Un prompteur flottant, par-dessus l’application qui filme

Ce que la fenêtre change

Un prompteur enfermé dans sa propre application est un prompteur avec lequel tu ne peux pas filmer. Wispim pose le texte dans une petite fenêtre qui reste par-dessus les autres applications : le téléphone peut faire tourner Appareil photo, Instagram ou TikTok pendant que le texte continue d’avancer devant toi. Elle se cale dans un coin, comme l’image dans l’image, donc tu la gares à côté de l’objectif et pas au milieu de ton propre cadre.

Tout ce que le prompteur faisait déjà continue dans la fenêtre. Parti en « Voix », il suit toujours les mots que tu prononces : tu t’arrêtes, il attend ; tu accélères, il tient. Si tu as réglé un Délai de départ de 5, 10 ou 20 secondes, il s’affiche aussi dans la fenêtre flottante, donc il reste lisible avec le téléphone déjà sur trépied et les mains libres.

Large, haute ou bande, et où est le haut

La fenêtre a trois formes. La large est en 3:2 : des lignes longues et peu nombreuses, ce qui va bien à un téléphone couché ou à une portion d’écran que l’application de caméra laisse libre. La haute est en 2:3 et empile plus de lignes dans une colonne étroite. La bande est la plus fine des trois, calée sur deux lignes juste sous la caméra frontale, pour garder le regard tout près de l’objectif. Laquelle des trois mérite sa place dans un cadre 9:16, la page Reels le détaille.

Avec Pivoter le texte, sur l’écran de préparation et dans la barre de la prise, le texte tourne d’un quart de tour dans le sens des aiguilles d’une montre à chaque appui, et un appui prolongé le remet droit. Quelle que soit l’orientation imposée par ton support, il se lit donc droit d’où tu es. Un seul angle vaut pour la prise en plein écran comme pour la fenêtre flottante, et la fenêtre garde sa forme.

Les Marges latérales de la fenêtre se règlent à part de celles du « Plein écran » : des marges qui rendent une page entière agréable gaspillent la moitié de la largeur d’une petite fenêtre. La taille du texte, elle, n’a pas de réglage propre à la fenêtre. Elle suit celle du texte lui-même, mise à l’échelle de la forme choisie, et la bande la réduit encore pour tenir sur deux lignes.

Pas de toucher, et c’est pour ça que les commandes existent

À l’intérieur de la fenêtre flottante, rien ne répond au doigt : ni appui, ni glissement, ni pincement, ni défilement. C’est une contrainte d’iOS sur ce type de fenêtre, pas un réglage que Wispim aurait oublié, et tout ce qui serait normalement un geste doit donc passer autrement.

Il reste deux façons de la piloter sans rien toucher. Les « Commandes vocales » mettent en pause, relancent la lecture, reviennent d’une phrase, repartent du début ou sautent à la fin, en dix langues, avec des formules réécrivables langue par langue, de quoi changer celle qui se déclenche au milieu de ton texte. Les boutons de volume reculent ou avancent d’une phrase ; ils sont marqués Expérimental dans l’application, et ils ne fonctionnent pas dans les applications de caméra, où le déclencheur les récupère. C’est cette seconde réserve qui décide de ta préparation : si le plan est « la fenêtre par-dessus Appareil photo », les boutons de volume ne sont pas la commande autour de laquelle construire la prise. Compte plutôt sur ta voix.

Quand une autre application prend le micro

Wispim écoute par le micro, et l’application dans laquelle tu enregistres aussi.

Le suivi vocal tient pendant que tu enregistres dans Appareil photo, Instagram et TikTok. Ces trois-là sont testées. Les pages TikTok et Reels racontent le déroulé d’une prise dans chacune.

Certaines applications prennent quand même le micro. Dans ce cas, la prise ne continue pas sans toi : le texte reste sur le mot où tu en es, et un message en haut de l’écran affiche « Micro occupé ». La fenêtre affiche la même chose. Wispim continue de redemander le micro, et quand le son revient, ça affiche « Écoute rétablie » et la lecture reprend à ce même mot. C’est toujours actif, sans aucun réglage pour ça. C’est aussi pour ça que la page visio dit que les applications d’appel ne sont pas testées.

Un prompteur avec la caméra, pas à la place

Quand on cherche un prompteur avec caméra, on veut en général une seule chose : le texte et l’image en même temps sur le même écran, sans deuxième appareil. C’est ce que fait la fenêtre flottante, et elle le fait en se poussant sur le côté plutôt qu’en remplaçant quoi que ce soit. Wispim n’enregistre pas de vidéo. Tu filmes dans Appareil photo, Instagram ou TikTok, l’application que tu connais déjà, avec tes réglages et tes filtres habituels, et le texte flotte par-dessus.

Les applications qui mettent une caméra dans le prompteur tiennent toute la prise : leur encodage, leurs formats, leur export. C’est un vrai choix et parfois le bon. La contrepartie, c’est que tu quittes l’application depuis laquelle tu publies. Ici la contrepartie tombe de l’autre côté : rien ne change à ton enregistrement, et la seule chose ajoutée est une fenêtre qui suit ta voix. Le suivi vocal tient pendant que tu enregistres dans Appareil photo, Instagram et TikTok, les trois qui sont testées.

À propos de l’image en haut de page

Elle est dessinée en HTML, pas capturée sur un téléphone. La fenêtre flottante ne se lance pas dans le simulateur iOS : une vraie capture doit être prise sur un appareil réel, et il n’y en a pas encore. L’illustration est tracée au format 3:2 de la fenêtre large, dans un coin où elle peut se caler. Ce n’est pas une capture d’écran, et cette page ne fera pas semblant du contraire.

La fenêtre flottante est dans la version gratuite, comme le reste du prompteur. Le gratuit te donne 6 prises de prompteur avec un nombre de textes illimité, et Pro enlève cette limite et ajoute Importer depuis TXT, Markdown, PDF, DOCX et RTF. iPhone, iOS 16 ou plus.

Un enregistrement d’écran d’iPhone. La fenêtre flottante de Wispim tient en haut de l’écran, par-dessus Appareil photo, qui filme la personne en train de parler. La ligne qu’elle lit est bleue et descend dans le texte à mesure qu’elle parle.