Fereastră flotantă

Filmați în TikTok sau în Cameră, iar scenariul vă rămâne într-o altă aplicație.

Un teleprompter flotant, deasupra aplicației cu care filmați.

Porniți scenariul, micșorați-l într-o fereastră flotantă, apoi deschideți aplicația de cameră. Fereastra rămâne deasupra și vă urmărește în continuare vocea cât timp filmați.

Descărcați din App Store 6 duble gratuite. iPad, iPadOS 16 sau mai nou.
Descărcați din Google Play Android 8.0 sau mai recent.
Descărcați din App Store 6 duble gratuite. iPhone, iOS 16 sau mai nou.

Ce este fereastra

Un teleprompter care funcționează numai în propria aplicație este un teleprompter cu care nu puteți filma. Wispim mută scenariul într-o fereastră mică, ce poate sta deasupra altor aplicații, inclusiv a celei cu care filmați. Fereastra se fixează într-un colț, ca „Imagine în imagine”, așa că o puteți așeza lângă obiectiv, departe de mijlocul cadrului.

Tot ce face prompterul dedesubt continuă în fereastră. Dacă ați pornit în modul Voce, fereastra urmărește în continuare cuvintele pe care le rostiți de fapt. Face pauză când faceți pauză și ajunge din urmă când vorbiți mai repede. Dacă ați setat un temporizator de 5, 10 sau 20 de secunde, numărătoarea inversă apare și în fereastra flotantă, deci se citește bine chiar cu telefonul pe trepied și cu mâinile departe de el.

Lată, Înaltă sau Bandă, și care parte este sus

Fereastra are trei forme. Lată este 3:2, cea implicită, și dă rânduri lungi și puține, potrivite pentru un telefon așezat pe orizontală sau pentru o fereastră care trebuie să încapă într-o fâșie de ecran pe care aplicația de cameră nu o folosește. Înaltă este 2:3 și așază mai multe rânduri într-o coloană mai îngustă. Bandă este o fâșie subțire, dimensionată pentru două rânduri, făcută să stea chiar sub camera frontală, ca ochii dvs. să rămână aproape de obiectiv. Care dintre cele trei merită locul într-un cadru vertical 9:16 este tratat pe pagina Reels.

Rotire text, pe ecranul de pregătire și în bara dublei, întoarce scenariul cu un sfert de tură în sensul acelor de ceasornic la fiecare apăsare, iar o apăsare lungă îl readuce în poziție dreaptă. Așadar, oricum ar fi fixat suportul telefonul, textul se citește cu fața în sus de unde vă aflați. Un singur unghi acoperă dubla pe ecran complet și fereastra flotantă deopotrivă, iar fereastra își păstrează forma.

Marginile laterale din fereastră se setează independent de prompterul pe ecran complet și contează mai mult decât pare: marginile care fac o pagină întreagă comodă irosesc jumătate din lățimea unei ferestre care are doar o fracțiune din mărimea paginii. Dimensiunea textului nu este o setare separată. Urmează dimensiunea scenariului, scalată la forma aleasă, iar Bandă o micșorează destul cât să încapă cele două rânduri.

Nimic din ea nu răspunde la atingere, de aceea există comenzile

În fereastra flotantă nu puteți apăsa, trage, ciupi sau derula. Este o limitare iOS pentru ferestrele de acest fel, nu o setare Wispim pe care s-o activați, iar fiecare control care ar fi fost de obicei o apăsare trebuie să fie altceva. Fereastra în sine se mută tot în felul iOS: trageți-o, măriți-o prin ciupire sau lipiți-o de margine.

Deci există două feluri de a o conduce fără să atingeți nimic. Comenzile vocale pun pe pauză, continuă, merg înapoi o frază, o iau de la capăt și sar la final, în zece limbi, cu expresii editabile pentru fiecare limbă, așa că o puteți schimba pe cea care se declanșează în scenariul dvs. Româna nu este printre acele limbi, deci rămâne urmărirea vocii: spuneți din nou fraza precedentă și scenariul revine la ea. Butoanele de volum mută o frază înapoi sau înainte; sunt marcate Experimental în aplicație și nu funcționează în aplicațiile de cameră, pentru că acolo butoanele sunt declanșatorul. Această a doua jumătate decide cum lucrați: dacă planul este „fereastra peste Cameră”, butoanele de volum nu sunt controlul în jurul căruia să construiți dubla; vocea dvs. este.

Încercați-l cu propriul scenariu.

Descărcați din App Store 6 duble gratuite. iPad, iPadOS 16 sau mai nou.
Descărcați din Google Play Android 8.0 sau mai recent.
Descărcați din App Store 6 duble gratuite. iPhone, iOS 16 sau mai nou.

Când altă aplicație preia microfonul

Wispim ascultă prin microfon, la fel ca aplicația în care filmați.

Urmărirea vocii ține pasul cât timp înregistrați în Cameră, Instagram și TikTok. Cele trei sunt testate. Paginile TikTok și Reels arată cum arată o dublă în fiecare.

Unele aplicații iau totuși microfonul. Când se întâmplă, dubla așteaptă la cuvântul la care ați ajuns, iar o notă din partea de sus a ecranului afișează „Microfon ocupat”; fereastra flotantă arată aceeași stare. Wispim cere în continuare microfonul înapoi, iar când revine sunetul, starea afișează „Ascultă din nou” și citirea continuă de la același cuvânt. Funcția este mereu activă și nu are nicio setare. Tot de aceea pagina apelurilor video spune că aplicațiile de apel nu sunt testate.

Un teleprompter care merge cu aplicația dvs. de cameră

Un teleprompter cu cameră pune scenariul și înregistrarea pe ecran în același timp, fără un al doilea dispozitiv. Asta face fereastra flotantă, și nu stă în calea aplicației de cameră. Filmați în Cameră, Instagram sau TikTok, aplicația pe care o știți deja, cu setările și filtrele pe care le folosiți deja, iar scenariul plutește deasupra.

Pe iPhone filmați având scenariul în fața ochilor. Videoclipurile se salvează în aplicația Poze. Pe iPhone Duo, filmați-vă cu camera din spate și citiți scenariul pe ecranul exterior.

Despre imaginea din partea de sus a paginii

Este construită în HTML, nu surprinsă de pe un telefon. Ilustrația este desenată după forma 3:2 a ferestrei Lată, într-un colț în care fereastra se poate fixa.

Fereastra flotantă este în nivelul gratuit, împreună cu restul prompterului. Gratuit vă oferă 6 duble cu prompter cu scenarii nelimitate, iar Pro elimină această limită și adaugă importul din TXT, Markdown, PDF, DOCX și RTF. iPhone, iOS 16 sau mai recent.

Pro costă 9,99 $ pe lună, 69,99 $ pe an sau 199,99 $ o singură dată, în dolari americani; App Store afișează prețul în moneda dvs.

Înregistrare reală, fără tăieturi

O înregistrare a ecranului de pe un iPhone. Fereastra flotantă Wispim se află în partea de sus a ecranului, peste aplicația Cameră, care filmează persoana ce vorbește. Rândul pe care îl citește este albastru și coboară prin scenariu pe măsură ce vorbește.

Încercați-l cu propriul scenariu.

Descărcați din App Store 6 duble gratuite. iPad, iPadOS 16 sau mai nou.
Descărcați din Google Play Android 8.0 sau mai recent.
Descărcați din App Store 6 duble gratuite. iPhone, iOS 16 sau mai nou.

Întrebări

Pot apăsa fereastra flotantă ca s-o pun pe pauză sau s-o derulez?

Nu. Nimic din interiorul ei nu reacționează la atingere, pentru că iOS nu permite acest lucru într-o fereastră de acest fel. Româna nu se află printre limbile comenzilor vocale, așa că dubla o conduce urmărirea vocii: spuneți din nou fraza precedentă și scenariul revine la ea. Butoanele de volum mută și ele o frază înapoi sau înainte, dar sunt marcate Experimental și nu funcționează în aplicațiile de cameră.

Funcționează urmărirea vocii cât timp filmez video?

Da. A fost testată în Cameră, Instagram și TikTok, iar în toate trei scenariul continuă să vă urmărească vocea cât timp filmați.

Ce se întâmplă dacă aplicația de cameră preia microfonul?

Textul se oprește pe cuvântul la care ați ajuns și afișează „Microfon ocupat”, în nota din partea de sus a ecranului și în fereastra flotantă. Când revine sunetul, afișează „Ascultă din nou”, iar citirea continuă de la acel cuvânt. Pentru asta nu trebuie activat nimic. Dacă preferați să citiți cu viteză fixă, încheiați dubla și porniți-o din nou în Constant.

Pot trage fereastra flotantă oriunde pe ecran?

Nu, se fixează într-un colț, ca „Imagine în imagine”. Alegeți colțul cel mai apropiat de obiectiv și una dintre cele trei forme: Lată, Înaltă sau Bandă, care cuprinde două rânduri. Textul din interior are dimensiunea scenariului, scalată ca să încapă.

Wispim pe iPhone-ul dvs.

Îndreptați camera spre cod ca să deschideți Wispim în App Store.

Wispim pe iPad-ul dvs.

Îndreptați camera spre cod ca să deschideți Wispim în App Store.

Wispim pe telefonul dvs. Android

Îndreptați camera spre cod ca să deschideți Wispim în Google Play.