Comment mémoriser un texte, et quand ce n’est pas nécessaire
Pour mémoriser un texte, apprends son plan avant ses mots, puis les mots par petits morceaux, à voix haute, et teste-toi de mémoire au lieu de relire la page. Étale le travail sur quelques jours et répète comme tu vas enregistrer. La plupart des vidéos n’ont pas besoin de chaque mot par cœur : apprends exactement l’ouverture et la fin, garde le milieu sous forme de points, ou lis-le sur un prompteur placé juste sous l’objectif.
Essaie un prompteur dans ton navigateur
Le prompteur en ligne fonctionne directement dans ton navigateur.
Faut-il l’apprendre mot à mot ?
Certaines phrases doivent sortir exactement comme elles sont écrites : un chiffre à ne pas rater, une citation, une phrase juridique, une blague dont la formulation est la blague, un rôle de théâtre. Dans une vidéo où tu parles face caméra, une démonstration de produit ou un cours, il suffit le plus souvent d’avoir les idées dans le bon ordre, et apprendre ces passages mot à mot coûte le plus de temps pour le moins de gain.
Demande-toi ce qui se passe si une phrase sort avec d’autres mots. Si rien ne se passe, apprends la structure et les expressions clés, et laisse le reste sortir comme tu le dirais de toute façon. Si quelque chose tourne mal, apprends cette phrase exactement. La plupart des textes finissent par un mélange : une ouverture apprise exactement, un milieu tenu en points et une dernière phrase apprise exactement.
Combien de temps faut-il pour mémoriser un texte ?
Cela dépend de toi, de la longueur et de la proximité du texte avec ta façon de parler. La longueur se mesure facilement. À un rythme courant d’environ 150 mots par minute, une vidéo d’une minute fait à peu près 150 mots et une vidéo de cinq minutes environ 750. La vitesse du prompteur en mots par minute explique d’où vient ce chiffre et comment mesurer le tien.
Une courte accroche ou un texte d’une minute s’apprend en une séance. Pour plus long, prévois plusieurs courtes séances sur quelques jours, une partie à la fois, et garde le dernier jour pour répéter le tout devant la caméra.
Apprends d’abord le plan
Avant d’apprendre une seule phrase, écris le squelette du texte sur une fiche, une ligne par partie, dans l’ordre. Pour une vidéo de trois minutes, cela peut donner : le problème, pourquoi la solution habituelle échoue, trois étapes, un exemple, quoi faire ensuite. Apprends cela en premier, jusqu’à pouvoir dire les parties dans l’ordre sans regarder.
Le plan est ta carte pendant la prise. Quand une phrase t’échappe, tu sais encore où tu en es et ce qui vient ensuite, et tu peux continuer avec tes propres mots.
Regarde ensuite comment commence chaque paragraphe. Les premiers mots sont l’endroit où l’on se bloque, parce que le milieu d’un paragraphe découle en général de son début. Souligne ces débuts et apprends-les avec le plan.
Le prompteur en ligne fonctionne directement dans ton navigateur.
Apprends par morceaux, à voix haute
Apprends une ou deux phrases, dis-les sans regarder, puis ajoute la phrase suivante et dis-les toutes depuis le début. Continue d’ajouter. Quand un paragraphe tient, commence le suivant de la même façon, et relie les paragraphes quand chacun tient seul.
Dis les mots à voix haute, au volume et à la vitesse que tu auras devant la caméra. La lecture silencieuse entraîne tes yeux, mais la prise a besoin de ta bouche, et une phrase facile à lire peut rester difficile à dire. Si une phrase te fait trébucher, change-la : c’est ton texte. Écrire un texte pour prompteur montre quoi changer pour qu’une phrase se dise facilement.
Certains acteurs apprennent à l’envers. Ils apprennent le dernier paragraphe en premier, puis celui d’avant, et ainsi de suite jusqu’au début. Chaque nouveau paragraphe mène alors à des mots que tu connais déjà bien, et la fin, qui reçoit d’ordinaire le moins d’entraînement, reçoit le plus.
Teste-toi au lieu de relire
Relire donne l’impression d’apprendre parce que les mots deviennent familiers, et reconnaître une phrase sur la page est plus facile que la dire quand la page a disparu. Cache le texte, dis une partie de mémoire, puis vérifie ce qui t’a manqué. L’effort de retrouver les mots est ce qui les fait rester.
Une expérience le montre. Dans une étude de Henry Roediger et Jeffrey Karpicke, publiée en 2006, des étudiants relisaient un court texte ou essayaient de le rappeler. Une semaine plus tard, ceux qui s’étaient exercés à le rappeler s’en souvenaient mieux que ceux qui l’avaient relu.
Trois façons de te tester :
- Cacher et rappeler. Cache le texte sous une feuille, dis un paragraphe, découvre-le et vérifie. Marque les mots oubliés et commence la série suivante par eux.
- Les premières lettres. Écris seulement la première lettre de chaque mot, avec la ponctuation, de sorte que « La plupart des vidéos n’ont pas besoin de chaque mot par cœur » devient « L p d v n p b d c m p c ». En parlant à partir des lettres, tu dois retrouver chaque mot. Quand cela devient facile, réduis aux premières lettres de chaque phrase.
- Enregistrer et suivre. Enregistre-toi en train de lire le texte une fois. Écoute-le et parle en même temps, puis essaie de dire chaque phrase juste avant l’enregistrement.
Étale le travail sur plusieurs jours
De courtes séances sur des jours différents tiennent mieux qu’une longue soirée. Apprends le plan et la première partie le premier jour. Le lendemain, avant de regarder la page, dis ce que tu as appris la veille, puis ajoute la partie suivante. Chaque séance commence par le rappel et finit par du nouveau.
Le jour de l’enregistrement, passe le texte entier une ou deux fois de mémoire le matin, puis laisse-le tranquille jusqu’à la prise. Apprendre de nouvelles phrases juste avant de filmer, c’est là que naît la plus grande part de la panique.
Le prompteur en ligne fonctionne directement dans ton navigateur.
Astuces pour les phrases qui ne restent pas
- Enchaîne les paragraphes. Donne un mot clé à chaque paragraphe et dis la chaîne de mots clés du début à la fin. Si tu sais dire la chaîne, tu retrouves toujours le paragraphe suivant.
- Place le plan dans un lieu que tu connais. Le palais de mémoire, aussi appelé méthode des lieux, est une vieille méthode : tu t’imagines en train de marcher dans ta maison et tu laisses une partie du texte dans chaque pièce. Quand tu parles, tu retraverses les pièces dans ta tête. Elle marche mieux pour l’ordre des parties que pour la formulation exacte.
- Relie un point à un geste. Compte sur tes doigts en énumérant trois choses, ou change l’endroit où tu regardes quand une nouvelle partie commence. Le geste porte l’ordre à ta place.
- Recopie à la main un paragraphe têtu. Copier te ralentit assez pour remarquer chaque mot, y compris les petits que tu échanges sans cesse.
- Rends les noms et les nombres faciles à dire. Écris un nombre comme tu le dis, et un nom difficile comme il se prononce, puis apprends cette version.
Répète comme tu vas enregistrer
Connaître un texte à ton bureau n’est pas la même chose que le dire à un objectif. Répète à l’endroit où tu vas enregistrer, debout ou assis comme tu le seras, face à la caméra, à pleine voix. Enregistre ensuite une prise d’essai et regarde-la. Les endroits où tu ralentis pour réfléchir sont ceux à réapprendre.
Un texte mémorisé peut sonner récité, chaque phrase à la même vitesse et sur la même hauteur. Pense à ce que chaque phrase veut dire en la disant, et dis-la à une personne derrière l’objectif. Parler face à la caméra traite de la façon de dire, et si tu t’entends réciter, arrête-toi et explique le point avec tes propres mots, puis retourne au texte.
Quand une phrase t’échappe pendant la prise
Laisse la caméra tourner. Arrête-toi, respire, puis reprends depuis le début de la phrase ou du paragraphe. Tu couperas l’accroc au montage. Ces reprises sauvent plus de prises qu’une mémoire parfaite.
Il aide aussi d’enregistrer par parties. Apprends la première partie, enregistre-la, puis apprends la suivante. Une coupe entre deux parties est ordinaire dans les vidéos que les gens regardent tous les jours, et chaque partie n’a besoin de tenir qu’une minute ou deux. Ne plus bafouiller devant la caméra explique comment enregistrer en courtes parties et sauver une prise après un accroc.
Le prompteur en ligne fonctionne directement dans ton navigateur.
Quand ne pas mémoriser : points, fiches et prompteur
Apprendre un texte par cœur est une façon de bien le dire devant la caméra. Voici les autres.
- Des points. Si la vidéo est un exposé plutôt qu’une performance, garde une courte liste de points à côté de l’objectif et parle à partir d’elle. Tu perds une partie de la formulation et tu sonnes plus comme toi.
- Des fiches. Une fiche par partie, en gros caractères, à côté de la caméra. Chaque regard qui quitte l’objectif se voit, donc garde quelques mots par fiche.
- Un prompteur. Les mots se trouvent devant l’objectif ou juste dessous, donc tu lis sans rien apprendre et tes yeux restent près de la caméra. Sur un téléphone, le texte se place juste sous la caméra avant, et lire un texte à la caméra sans que ça se voie explique pourquoi l’angle compte autant.
Le problème habituel d’un prompteur, c’est la vitesse. Un défilement fixe prend de l’avance quand tu fais une pause et traîne quand tu accélères. Wispim suit ta voix à la place : en mode Voix, il écoute et fait défiler jusqu’aux mots que tu as vraiment dits. Fais une pause, il attend ; accélère, il suit. Pour essayer la lecture sur un prompteur avant d’installer quoi que ce soit, le prompteur en ligne fonctionne dans un navigateur.
Il existe aussi une voie du milieu. Apprends par cœur la première et la dernière phrase, parce qu’elles sont courtes et qu’elles donnent le ton de toute la vidéo, et lis le milieu.
Questions
Combien de temps faut-il pour mémoriser un texte de cinq minutes ?
Un texte de cinq minutes fait environ 750 mots à un rythme courant de 150 mots par minute. Le temps nécessaire dépend de toi et du texte, donc prévois de courtes séances sur plusieurs jours, apprends-le une partie à la fois et teste-toi sur chaque partie avant d’ajouter la suivante. Si la vidéo n’exige pas une formulation exacte, apprends le plan et les phrases clés, et tu économises l’essentiel de ce temps.
Vaut-il mieux mémoriser mot à mot ou apprendre les points ?
N’apprends mot à mot que les phrases dont la formulation compte : l’ouverture, la fin, un chiffre, une citation, une blague. Pour tout le reste, apprends l’ordre des points et les expressions clés. Tu sonneras moins récité, et tu te rattraperas plus vite quand une phrase t’échappe.
Comment les acteurs mémorisent-ils leurs répliques ?
Beaucoup utilisent les méthodes ci-dessus. Ils disent leurs répliques à voix haute avec quelqu’un qui lit les autres rôles, se testent avec la première lettre de chaque mot, apprennent à l’envers depuis la fin d’une scène, et apprennent les mots avec les déplacements qu’ils font sur scène.
Les présentateurs télé mémorisent-ils leurs textes ?
Les présentateurs de journal lisent le plus souvent sur un prompteur placé devant l’objectif de la caméra, et c’est pourquoi leurs yeux restent sur le spectateur pendant qu’ils lisent. Qu’est-ce qu’un prompteur explique comment la vitre cache les mots à la caméra.
Que faire si j’oublie une phrase pendant l’enregistrement ?
Laisse la caméra tourner, fais une pause et reprends la phrase depuis son début. Coupe l’accroc au montage. Si la même phrase t’échappe sans cesse, réécris-la avec des mots que tu dirais, ou mets-la sur une fiche ou un prompteur à côté de l’objectif.
Essaie un prompteur dans ton navigateur