Kelluva ikkuna
Kuvaat TikTokissa tai Kamerassa, ja käsikirjoituksesi on toisessa apissa.
Kelluva teleprompteri, joka pysyy kuvaamasi apin päällä.
Aloita käsikirjoitus, pienennä se kelluvaan ikkunaan ja avaa sitten kamera-appi. Ikkuna pysyy päällä ja seuraa ääntäsi, kun kuvaat.
Mikä ikkuna on
Teleprompteri, joka toimii vain oman appinsa sisällä, ei kelpaa kuvaamiseen. Wispim siirtää käsikirjoituksen pieneen ikkunaan, joka voi pysyä muiden appien päällä, myös sen, jolla kuvaat. Ikkuna napsahtaa kulmaan kuten Kuva kuvassa, joten voit jättää sen linssin viereen pois kuvasi keskeltä.
Kaikki, mitä teleprompteri tekee, jatkuu ikkunassa. Jos aloitit Puhe-tilassa, ikkuna seuraa edelleen sanojasi. Se odottaa, kun pidät tauon, ja ottaa kiinni, kun kiihdytät. Jos asetit aloitusviiveeksi 5, 10 tai 20 sekuntia, se kuluu myös kelluvassa ikkunassa, joten sitä voi lukea, kun puhelin on jo jalustalla eikä kätesi ole sen lähellä.
Vaaka, Pysty tai Kaista, ja mikä suunta on ylös
Ikkunan muotoja on kolme. Vaaka on 3:2, oletus, ja antaa pitkiä rivejä, joita on vähän, mikä sopii vaakatilassa olevalle puhelimelle tai ikkunalle, jonka on mahduttava siihen kaistaleeseen, jota kamera-appi ei käytä. Pysty on 2:3 ja pinoaa enemmän rivejä kapeampaan palstaan. Kaista on ohut nauha, mitoitettu kahdelle riville, ja sen paikka on etukameran alla, jotta silmäsi pysyvät lähellä linssiä. Mikä kolmesta ansaitsee paikkansa pystysuuntaisessa 9:16-kuvassa, käydään läpi Reels-sivulla.
Käännä teksti aloitusnäytössä ja oton palkissa kiertää käsikirjoitusta neljänneskierroksen myötäpäivään jokaisella napautuksella, ja pitkä painallus palauttaa sen pystyyn. Miten teline puhelimen sitten kiinnittääkin, teksti on oikein päin siitä, mihin seisot. Yksi kulma kattaa sekä koko näytön oton että kelluvan ikkunan, ja ikkuna säilyttää muotonsa.
Ikkunan sivumarginaalit asetetaan erikseen koko näytön teleprompterista, ja niillä on enemmän väliä kuin luulisi: marginaalit, jotka pitävät kokonaisen sivun mukavana, hukkaavat puolet leveydestä ikkunassa, joka on murto-osan sen kokoinen. Tekstin koko ei ole erillinen asetus. Se seuraa käsikirjoituksen omaa kokoa ja skaalautuu valitsemaasi muotoon, ja Kaista pienentää sen niin, että kaksi riviä mahtuu.
Mikään sen sisällä ei reagoi kosketukseen, ja siksi on muita ohjaimia
Kelluvassa ikkunassa ei voi napauttaa, vetää, nipistää eikä vierittää. Tämä on iOS:n rajoitus tällaisille ikkunoille, ei Wispimin asetus, jonka voisi laittaa päälle, ja jokaisen ohjaimen, joka muuten olisi napautus, on oltava jotain muuta. Itse ikkunaa siirretään silti iOS:n tavalla: vedä sitä, nipistä se suuremmaksi tai työnnä se reunaa vasten.
Siksi ikkunaa voi ohjata kahdella tavalla koskematta mihinkään. Äänikomennot keskeyttävät, jatkavat, palaavat yhden lauseen taaksepäin, aloittavat alusta ja siirtävät loppuun, kymmenellä kielellä, ja ilmaukset ovat muokattavissa kielikohtaisesti. Suomi ei ole niiden joukossa. Suomeksi ikkunaa ohjaa puheen seuranta: sano edellinen lause uudestaan, niin käsikirjoitus palaa siihen. Äänenvoimakkuuspainikkeet siirtävät yhden lauseen taakse- tai eteenpäin; ne on merkitty appissa sanalla ”Kokeellinen”, eivätkä ne toimi kamera-apeissa, koska kamera käyttää niitä suljinpainikkeena. Tämä jälkimmäinen osa ratkaisee työnkulkusi: jos suunnitelma on ”ikkuna Kameran päällä”, äänenvoimakkuuspainikkeet eivät ole ohjain, jonka varaan oton kannattaa rakentaa. Luota sen sijaan puheen seurantaan.
Kokeile omalla käsikirjoituksellasi.
Kun toinen appi ottaa mikrofonin
Wispim kuuntelee mikrofonin kautta, ja niin kuuntelee myös appi, jolla kuvaat.
Puheen seuranta pysyy mukana, kun kuvaat Kameralla, Instagramissa ja TikTokissa. Nämä kolme on testattu. Sivut TikTokille ja Reelseille kertovat, miltä otto näyttää kussakin.
Jotkin apit ottavat mikrofonin pois. Kun niin käy, otto odottaa sanassa, johon ehdit, ja näytön yläreunan ilmoitus sanoo ”Mikrofoni varattu”; kelluva ikkuna näyttää saman tilan. Wispim pyytää mikrofonia takaisin, ja kun ääni tulee taas sisään, tila sanoo ”Kuuntelee taas” ja lukeminen jatkuu samasta sanasta. Tämä on aina päällä, eikä sille ole asetusta. Siksi videopuhelusivu sanoo, että puheluappeja ei ole testattu.
Teleprompteri, joka toimii kamera-appisi kanssa
Kameralla varustettu teleprompteri tuo käsikirjoituksen ja kuvauksen samalle näytölle ilman toista laitetta. Juuri sen kelluva ikkuna tekee, ja se pysyy poissa kamera-apin tieltä. Kuvaat Kamerassa, Instagramissa tai TikTokissa, tutussa apissa, tutuilla asetuksilla ja suodattimilla, ja käsikirjoitus kelluu sen päällä.
iPhonella voit nyt kuvata videota niin, että käsikirjoitus on edessäsi. Videot tallennetaan Kuviin. iPhone Duolla kuvaa itseäsi takakameralla ja lue käsikirjoitustasi ulkonäytöltä.
Tämän sivun yläreunan kuvasta
Se on tehty HTML:llä, ei kuvattu puhelimesta. Kuva on piirretty Vaaka-ikkunan 3:2-muotoon kulmassa, johon ikkuna voi napsahtaa.
Kelluva ikkuna kuuluu ilmaiseen versioon muun teleprompterin tavoin. Ilmaisessa versiossa on 6 ottoa ja rajaton määrä käsikirjoituksia, ja Pro poistaa rajan ja lisää TXT-, Markdown-, PDF-, DOCX- ja RTF-tiedostojen tuonnin. iPhone, iOS 16 tai uudempi.
Pro maksaa 9,99 $ kuukaudessa, 69,99 $ vuodessa tai 199,99 $ kerran, Yhdysvaltain dollareina; App Store näyttää hinnan sinun valuutassasi.
Näyttötallenne iPhonesta. Wispimin kelluva ikkuna on näytön yläreunassa Kamera-apin päällä, ja Kamera kuvaa puhuvaa ihmistä. Rivi, jota hän lukee, on sininen, ja se etenee käsikirjoituksessa hänen puhuessaan.
Kokeile omalla käsikirjoituksellasi.
Kysymykset
Voinko napauttaa kelluvaa ikkunaa keskeyttääkseni tai vierittääkseni sen?
Et voi. Mikään sen sisällä ei reagoi kosketukseen, koska iOS ei salli sitä tällaisessa ikkunassa. Äänikomennot toimivat kymmenellä kielellä, ja suomi ei ole niiden joukossa. Suomeksi ohjaat ikkunaa puheen seurannalla: sano edellinen lause uudestaan, niin käsikirjoitus palaa siihen. Äänenvoimakkuuspainikkeet siirtävät myös yhden lauseen taakse- tai eteenpäin, mutta ne on merkitty sanalla ”Kokeellinen”, eivätkä ne toimi kamera-apeissa.
Toimiiko puheen seuranta, kun kuvaan videota?
Kyllä. Se on testattu Kameralla, Instagramissa ja TikTokissa, ja kaikissa kolmessa käsikirjoitus seuraa ääntäsi, kun kuvaat.
Mitä tapahtuu, jos kamera-appi ottaa mikrofonin?
Teksti pysyy sanassa, johon ehdit, ja näyttää ”Mikrofoni varattu” sekä näytön yläreunan ilmoituksessa että kelluvassa ikkunassa. Kun ääni palaa, näytössä lukee ”Kuuntelee taas” ja lukeminen jatkuu siitä sanasta. Mitään ei tarvitse laittaa päälle. Jos haluat lukea kiinteällä nopeudella, lopeta otto ja aloita se uudestaan Tasainen-tilassa.
Voinko vetää kelluvan ikkunan mihin tahansa kohtaan näyttöä?
Et voi, se napsahtaa kulmaan kuten Kuva kuvassa. Valitse linssiä lähin kulma ja yksi kolmesta muodosta: Vaaka, Pysty tai Kaista, jossa on kaksi riviä. Sisällä oleva teksti on käsikirjoituksen oman kokoista ja skaalautuu sopivaksi.