Lebegő ablak
TikTokban vagy a Kamerával rögzít, a szövege pedig egy másik appban ragadt.
Lebegő teleprompter, amely a felvevő app fölött marad.
Indítsa el a szöveget, zsugorítsa lebegő ablakká, majd nyissa meg a kameraappját. Az ablak felül marad, és filmezés közben is követi a hangját.
Mi az ablak
Az a teleprompter, amely csak a saját appjában működik, nem használható filmezéshez. A Wispim egy kis ablakba teszi át a szöveget, amely más appok fölött is megmaradhat, a filmezéshez használt fölött is. Az ablak sarokhoz tapad, ahogy a Kép a képben, így a lencse mellé parkolhatja, a felvétel közepétől távol.
Minden, amit a teleprompter alatta csinál, az ablakban is folytatódik. Ha Beszéd módban indított, az ablak továbbra is a ténylegesen kimondott szavakat követi. Szünetel, ha Ön megáll, és utoléri Önt, ha felgyorsít. Ha 5, 10 vagy 20 másodperc késleltetést állított be, azt a lebegő ablakban is visszaszámolja, így akkor is olvasható, amikor a telefon már állványon van, és a keze nincs rajta.
Széles, Magas vagy Sáv, és merre van fent
Az ablak három alakban létezik. A Széles 3:2 arányú, ez az alapértelmezett, hosszú sorokat ad, de kevés sort, ami fekvő telefonhoz illik, vagy olyan ablakhoz, amelynek a kameraapp által szabadon hagyott képernyősávban kell elférnie. A Magas 2:3 arányú, és több sort rak egy keskenyebb oszlopba. A Sáv egy két sorra méretezett vékony sáv, amelyet az előlapi kamera alá szánnak, hogy a szeme a lencse közelében maradjon. Hogy a három közül melyik válik be egy álló 9:16-os képkockában, azt a Reels oldalán követheti végig.
A Szöveg elforgatása, az indítás előtti képernyőn és a felvétel eszközsorában, minden koppintással negyedfordulattal forgatja a szöveget az óramutató járásával megegyező irányba, hosszú nyomásra pedig újra függőleges lesz. Így bárhogy fogja is be a telefont az állvány, a szöveg onnan, ahol áll, a megfelelő irányban olvasható. Egy szög érvényes a teljes képernyős felvételre és a lebegő ablakra is, és az ablak megtartja az alakját.
Az ablak oldalmargóit a teljes képernyős teleprompterétől függetlenül állítja, és fontosabbak, mint amilyennek hangzanak: az a margó, amely egy teljes oldalon kényelmes, a töredék méretű ablak szélességének felét elpazarolja. A szövegméret nem külön beállítás. A szövegét követi, a választott alakhoz igazítva, és a Sáv annyira kicsinyíti, hogy két sora elférjen.
Semmi nem reagál benne érintésre, ezért vannak a parancsok
A lebegő ablakban nem koppinthat, nem húzhat, nem csippenthet és nem görgethet. Ez az iOS korlátozása az ilyen ablakokra, nem a Wispim olyan beállítása, amelyet bekapcsolhat, és minden vezérlőnek, amely máskor koppintás lenne, másnak kell lennie. Maga az ablak még az iOS módján mozog: húzza, nagyítsa csippentéssel, vagy bújtassa a széléhez.
Két módon vezérelheti tehát, anélkül hogy bármihez hozzáérne. A hangparancsok szüneteltetnek, folytatnak, egy mondattal visszalépnek, újrakezdenek és a végére ugranak, tíz nyelven, nyelvenként szerkeszthető kifejezésekkel, így módosíthat egyet, amely folyton megszólal a szövegében. A magyar nincs köztük, de a hangkövetés segít: ha újra elmondja az előző mondatot, a szöveg visszatér hozzá. A hangerőgombok egy mondattal visszalépnek vagy előreléptetnek; az appban Kísérleti jelölésűek, és kameraappokon belül nem működnek, mert a kamera a zárnak veszi ezeket a gombokat. Ez a második rész dönti el, hogyan dolgozik: ha a terv az, hogy „ablak a Kamera fölött”, a hangerőgombok nem azok a vezérlők, amelyek köré a felvételt építeni kell; a hangja az.
Próbálja ki a saját szövegével.
Ha másik app veszi el a mikrofont
A Wispim a mikrofonon át hallgat, és az az app is, amelyben rögzít.
A hangkövetés lépést tart, amíg a Kamerában, az Instagramban és a TikTokban rögzít. Ez a három tesztelt. A TikTok és a Reels oldala azt mutatja be, hogyan néz ki egy felvétel mindegyikben.
Egyes appok elveszik a mikrofont. Ha ez megtörténik, a felvétel azon a szón vár, ahová jutott, és a képernyő tetején egy jelzés ezt mondja: „Mikrofon foglalt”; a lebegő ablak ugyanezt az állapotot mutatja. A Wispim folyamatosan kéri vissza a mikrofont, és amikor újra hang érkezik, az állapot ezt mondja: „Újra figyel”, és az olvasás ugyanattól a szótól folytatódik. Mindig be van kapcsolva, és nincs rá beállítás. Ezért mondja a videóhívások oldala, hogy a hívásappokat nem teszteltük.
Teleprompter, amely működik a kameraappjával
A kamerás teleprompter a szöveget és a felvételt egyszerre teszi a képernyőre, második eszköz nélkül. Ezt csinálja a lebegő ablak, és nem áll a kameraapp útjába. A Kamerában, az Instagramban vagy a TikTokban filmez, abban az appban, amelyet már ismer, a már használt beállításokkal és szűrőkkel, a szöveg pedig fölötte lebeg.
iPhone-on mostantól videót is rögzíthet, miközben a szövege ott van a szeme előtt. A videók a Fotókba kerülnek. Az iPhone Duón filmezze magát a hátsó kamerával, és olvassa a szövegét a külső kijelzőn.
A képről az oldal tetején
HTML-ben készült, nem telefonról rögzítették. Az illusztráció a Széles ablak 3:2 alakjára van megrajzolva, egy sarokban, amelyhez az ablak tapadhat.
A lebegő ablak az ingyenes csomagban is benne van a teleprompter többi részével együtt. Az Ingyenes csomag 6 teleprompteres felvételt ad korlátlan számú szöveggel, a Pro pedig megszünteti ezt a korlátot, és hozzáadja a TXT, Markdown, PDF, DOCX és RTF importálását. iPhone, iOS 16 vagy újabb.
A Pro havi 9,99 $, éves 69,99 $ vagy egyszeri 199,99 $, amerikai dollárban; az App Store az Ön pénznemében mutatja az árat.
Képernyőfelvétel egy iPhone-ról. A Wispim lebegő ablaka a képernyő tetején áll, a Kamera app fölött, amely a beszélő embert rögzíti. Az olvasott sor kék, és lefelé halad a szövegben, ahogy az illető beszél.
Próbálja ki a saját szövegével.
Kérdések
Koppinthatok a lebegő ablakra, hogy szüneteltessek vagy görgessek?
Nem. Semmi nem reagál benne az érintésre, mert az iOS ezt nem engedi az ilyen ablakban. A felvételt a hangkövetéssel viheti: ha újra elmondja az előző mondatot, a szöveg visszatér hozzá. Hangparancsok tíz nyelven vannak, a magyar nincs köztük. A hangerőgombok is egy mondattal visszalépnek vagy előreléptetnek, de Kísérleti jelölésűek, és kameraappokon belül nem működnek.
Működik a hangkövetés videórögzítés közben?
Igen. Teszteltük a Kamerában, az Instagramban és a TikTokban, és mindháromban a szöveg filmezés közben is követi a hangját.
Mi történik, ha a kameraapp elveszi a mikrofont?
A szöveg azon a szón áll, ahová jutott, és ezt mutatja: „Mikrofon foglalt”, a képernyő tetején lévő jelzésben és a lebegő ablakban is. Amikor újra hang érkezik, ezt mutatja: „Újra figyel”, és az olvasás attól a szótól megy tovább. Ehhez semmit nem kell bekapcsolni. Ha inkább állandó sebességgel olvasna, fejezze be a felvételt, és indítsa újra Állandó módban.
Húzhatom a lebegő ablakot bárhová a képernyőn?
Nem, sarokhoz tapad, ahogy a Kép a képben. Válassza ki a lencséhez legközelebbi sarkot és a három alak egyikét: Széles, Magas vagy Sáv, amely két sort tartalmaz. A benne lévő szöveg a szövege saját méretét követi, az ablakhoz igazítva.