Teleprompter mengambang yang berada di atas aplikasi untuk merekam.

Apa itu jendela ini

Teleprompter yang hanya bekerja di dalam aplikasinya sendiri tidak bisa dipakai untuk merekam. Wispim memindahkan naskah ke jendela kecil yang bisa tetap berada di atas aplikasi lain. Pelacakan suara saat merekam sudah diuji di Kamera, Instagram, dan TikTok. Aplikasi lain mungkin mengambil mikrofon, dan dalam hal itu sesi menunggu di kata yang Anda capai. Jendela menempel ke sudut seperti Picture in Picture, jadi Anda bisa menaruhnya di samping lensa, di luar bagian tengah bidikan.

Semua yang dilakukan prompter di bawahnya tetap berjalan di dalam jendela. Jika Anda mulai di mode Suara, jendela tetap mengikuti kata yang benar-benar Anda ucapkan. Jendela berhenti saat Anda berhenti dan menyusul saat Anda mempercepat. Jika Anda mengatur jeda awal 5, 10, atau 20 detik, hitungan mundurnya berjalan di dalam jendela mengambang juga, jadi tetap terbaca saat ponsel sudah di tripod dan tangan Anda tidak menyentuhnya.

Lebar, Tinggi, atau Bilah, dan mana sisi atasnya

Jendela hadir dalam tiga bentuk. Lebar adalah 3:2, bawaannya, dengan baris panjang tetapi sedikit, cocok untuk ponsel lanskap atau jendela yang harus berada di sisa layar yang tidak dipakai aplikasi kamera. Tinggi adalah 2:3 dan menumpuk lebih banyak baris di kolom yang lebih sempit. Bilah adalah pita tipis seukuran dua baris, dirancang untuk berada tepat di bawah kamera depan agar mata Anda tetap dekat dengan lensa. Bentuk mana dari ketiganya yang paling berguna di bingkai vertikal 9:16 dibahas di halaman Reels.

Putar teks, di layar Mulai dan di bilah sesi, memutar naskah seperempat putaran searah jarum jam setiap kali diketuk, dan tekan lama mengembalikannya tegak. Jadi bagaimanapun rig Anda menjepit ponsel, teks terbaca tegak dari tempat Anda berdiri. Satu sudut berlaku untuk sesi layar penuh dan jendela mengambang sekaligus, dan jendela mempertahankan bentuknya.

Margin samping di dalam jendela diatur terpisah dari prompter layar penuh, dan pengaruhnya lebih besar daripada kedengarannya: margin yang membuat satu halaman penuh terasa nyaman akan menyia-nyiakan separuh lebar jendela yang jauh lebih kecil. Ukuran teks bukan pengaturan terpisah. Ukurannya mengikuti ukuran teks naskah, disesuaikan dengan bentuk yang Anda pilih, dan Bilah mengecilkannya cukup jauh agar kedua barisnya muat.

Jendela ini tidak menerima sentuhan

Anda tidak bisa mengetuk, menyeret, mencubit, atau menggulir di dalam jendela mengambang. Ini batasan iOS untuk jendela jenis ini, bukan pengaturan Wispim yang bisa Anda nyalakan, sehingga setiap kontrol yang biasanya berupa ketukan harus diganti dengan sesuatu yang lain.

Perintah suara yang menjeda, melanjutkan, mundur satu kalimat, mengulang dari awal, dan melompat ke akhir ada di 10 bahasa, dan bahasa Indonesia tidak termasuk. Jadi satu-satunya kontrol tanpa sentuhan yang tersisa adalah tombol volume, yang menggeser satu kalimat ke belakang atau ke depan. Tombol itu ditandai Eksperimental di aplikasi, dan tidak berfungsi di dalam aplikasi kamera, karena kamera menganggapnya tombol rana. Karena itu, jika rencananya “jendela di atas Kamera”, jangan membangun sesi di sekitar tombol volume. Bangunlah di sekitar pelacakan suara itu sendiri: sesi di mode Suara tidak membutuhkan kontrol apa pun, karena naskah menunggu saat Anda berhenti dan menyusul saat Anda bicara lagi.

Saat aplikasi lain mengambil mikrofon

Wispim mendengarkan lewat mikrofon, begitu juga aplikasi tempat Anda merekam.

Pelacakan suara tetap berjalan saat Anda merekam di Kamera, Instagram, dan TikTok. Ketiganya sudah diuji. Halaman TikTok dan Reels membahas seperti apa sesi di masing-masing.

Beberapa aplikasi memang mengambil mikrofon. Saat itu terjadi, sesi menunggu di kata yang Anda capai, dan sebuah catatan di bagian atas layar berbunyi “Mikrofon sibuk”. Jendela mengambang menampilkan status yang sama. Wispim terus meminta mikrofon kembali, dan saat suara masuk lagi statusnya berbunyi “Mendengar lagi” dan pembacaan berlanjut dari kata yang sama. Fitur ini selalu aktif dan tidak ada pengaturannya. Ini juga alasan halaman panggilan video menyebut aplikasi panggilan belum diuji.

Teleprompter yang bekerja dengan aplikasi kamera Anda

Orang yang mencari teleprompter dengan kamera biasanya memaksudkan satu hal: naskah dan rekaman di layar yang sama, tanpa perangkat kedua. Itulah yang dilakukan jendela mengambang, dan jendela ini tidak menghalangi aplikasi kamera. Wispim tidak merekam video. Anda merekam di Kamera, Instagram, atau TikTok, aplikasi yang sudah Anda kenal, dengan pengaturan dan filter yang sudah Anda pakai, dan naskah mengambang di atasnya.

Aplikasi yang menaruh kamera di dalam teleprompter memegang seluruh sesi: encoder-nya, formatnya, ekspornya. Itu pilihan yang nyata dan kadang tepat. Imbalannya, Anda meninggalkan aplikasi tempat Anda menerbitkan. Di sini imbalannya berlawanan: tidak ada yang berubah pada rekaman Anda, dan satu-satunya tambahan adalah jendela yang mengikuti suara Anda. Pelacakan suara tetap berjalan saat Anda merekam di Kamera, Instagram, dan TikTok, tiga aplikasi yang sudah diuji.

Tentang gambar di bagian atas halaman ini

Gambar itu dibuat dengan HTML, bukan diambil dari ponsel. Jendela mengambang tidak aktif di iOS Simulator, jadi tangkapan layar asli harus diambil di perangkat keras, dan belum ada. Ilustrasinya digambar mengikuti bentuk Lebar 3:2, di sudut tempat jendela bisa menempel. Ini bukan tangkapan layar, dan halaman ini tidak berpura-pura sebaliknya.

Jendela mengambang termasuk paket gratis bersama seluruh prompter. Paket gratis memberi Anda 6 sesi baca dengan naskah tanpa batas, dan Pro menghapus batas itu serta menambahkan impor dari TXT, Markdown, PDF, DOCX, dan RTF. iPhone, iOS 16 atau lebih baru.

Rekaman layar dari iPhone. Jendela mengambang Wispim berada di bagian atas layar, di atas aplikasi Kamera yang sedang merekam orang yang berbicara. Baris yang sedang dibaca berwarna biru dan bergerak turun mengikuti naskah saat orang itu bicara.