Blog

Comment ne plus dire « euh » à la caméra

Pour ne plus dire « euh » à la caméra, remplace-le par un silence. Les tics sortent dans le trou où tu cherches la suite, donc le remède a deux volets : rendre ces trous silencieux, et les raccourcir en sachant ce qui vient ensuite. Enregistre une courte prise, compte tes tics et note où ils se regroupent, le plus souvent au début d’une phrase et entre deux idées. Entraîne-toi à faire une pause à ces endroits, la bouche fermée, prépare l’ordre de tes idées et garde des phrases courtes. Ce qu’il reste, tu peux le couper au montage.

Essaie un prompteur dans ton navigateur

Le prompteur en ligne fonctionne directement dans ton navigateur.

Pourquoi « euh » sort

Parler, c’est planifier tout en parlant. Quand le mot suivant ou l’idée suivante n’est pas prêt, la plupart des gens comblent le silence par un son plutôt que de s’arrêter. Dans un article de 2002, les psychologues Herbert Clark et Jean Fox Tree soutiennent que « uh » et « um » sont des mots à part entière, qui signalent un retard : « uh » avant un court, « um » avant un plus long.

Cela explique pourquoi les tics se multiplient devant la caméra. Dans une conversation, l’autre personne t’attend. Face à un objectif, personne n’acquiesce, une pause paraît longue et l’envie de la combler grandit. Le trac s’y ajoute, tout comme l’improvisation quand tu avais prévu de parler de mémoire.

Quelques « euh » comptent-ils ?

Quelques-uns, non. Dans une vidéo décontractée, un « euh » de temps en temps ressemble à quelqu’un qui réfléchit, et les couper tous peut te faire sonner comme une machine. Ils comptent quand il y en a dans chaque phrase, quand ils tombent juste avant ton idée principale, ou quand ils te donnent l’air hésitant sur un sujet que tu connais bien.

L’objectif, c’est donc d’en avoir moins, pas de n’en avoir aucun. Vise ceux qui viennent de l’habitude et garde tes pauses pour réfléchir.

Repérer tes propres tics

La plupart des gens n’entendent pas les leurs. Enregistre une prise de deux minutes sur un sujet que tu connais, puis réécoute et compte. Note :

  • les tics que tu utilises : euh, du coup, genre, tu vois, en fait, voilà, bon, ok ;
  • à quel endroit ils viennent : au début d’une phrase, avant un chiffre ou un nom, entre deux idées ;
  • combien il y en a en deux minutes.

La liste est en général courte. Un ou deux mots font l’essentiel des dégâts, et ils reviennent au même genre de moment. C’est ce moment qu’il faut travailler.

Le prompteur en ligne fonctionne directement dans ton navigateur.

Faire une pause à la place

L’habitude qui rapporte le plus est de fermer la bouche quand il te faut un instant. Une pause d’une ou deux secondes sonne comme de la réflexion pour le spectateur. À la lecture, elle paraît bien plus courte que pendant le tournage.

Travaille-la seule. Parle une minute de ta matinée et, chaque fois qu’un tic arrive, arrête-toi, inspire par le nez et reprends. Inspirer par le nez garde la bouche fermée, ce qui laisse moins de chances à un son de s’échapper.

Savoir ce qui vient ensuite

Les tics se regroupent entre les idées, au moment où tu décides quoi dire. Si tu connais déjà l’ordre, ce moment raccourcit. Avant d’enregistrer, écris tes idées en une courte liste et dis l’ordre à voix haute une fois. Que dire à la caméra propose des structures simples pour les mettre en ordre.

Les phrases courtes aident pour la même raison. Une longue phrase te laisse au milieu d’une proposition sans issue, et c’est là que le « euh » sort. Termine une idée, arrête-toi, puis commence la suivante.

Commencer les phrases proprement

Beaucoup de tics se cachent tout au début : « Du coup, », « Bon, alors, », « En fait, », « Enfin ». Ils te donnent de l’élan, et à la caméra ils sonnent comme de l’hésitation. Essaie de commencer par le sujet de la phrase : « Ton téléphone », « La lumière », « Cette étape ».

Si tu attrapes un tic au début d’une prise, arrête-toi, fais une pause et recommence la phrase. Le départ propre se retrouve facilement au montage.

Le prompteur en ligne fonctionne directement dans ton navigateur.

Ralentir un peu

Se précipiter ne laisse pas de place pour réfléchir, donc les trous se remplissent de sons. Parle un peu plus lentement que ce qui semble naturel et laisse chaque phrase finir avant que la suivante ne commence. Un rythme courant pour parler à la caméra tourne autour de 150 mots par minute, et la vitesse du prompteur en mots par minute explique à quoi cela ressemble.

S’entraîner par petites séries

Les tics sont une habitude, et les habitudes changent avec un entraînement court et fréquent plutôt qu’avec une longue séance. Deux idées qui marchent :

  • Des exposés d’une minute. Choisis un sujet, lance un minuteur d’une minute, enregistre et compte. Fais-en trois par jour pendant une semaine et compare les chiffres.
  • La pause voulue. Lis un paragraphe à voix haute et fais une pause d’une seconde entière à chaque point. Puis parle librement en gardant les mêmes pauses.

Compte à chaque fois. Un chiffre qui baisse convainc plus qu’une impression.

Quoi couper au montage

Le montage retire ce qui reste. Coupe d’abord les tics en début de phrase et ceux juste avant ton idée principale, car ce sont ceux que les spectateurs remarquent. Laisse une pause à l’endroit de la coupe, pour que la phrase respire encore.

Chaque coupe au milieu d’un passage où tu parles fait légèrement sauter l’image. Monter une vidéo quand on débute explique comment masquer ces coupes. Moins tu enregistres de tics, moins il y a de coupes à faire.

Le prompteur en ligne fonctionne directement dans ton navigateur.

Quand tu lis un texte

Un texte supprime l’essentiel des tics à la source, parce que les mots suivants sont déjà là. Le risque, c’est de sonner comme si tu lisais, et écrire un texte pour prompteur t’aide sur ce point : écris comme tu parles, puis dis-le à voix haute et corrige ce qui sonne raide.

L’autre risque est un prompteur qui défile pendant que tu fais une pause, ce qui te pousse à te presser et à combler. Wispim suit ta voix à la place : en mode « Voix », le texte avance jusqu’aux mots que tu as vraiment dits et attend quand tu t’arrêtes, donc tu peux faire le silence dont parle ce guide. Pour l’essayer avec ton propre texte dans un navigateur, utilise le prompteur en ligne.

Questions

Pourquoi est-ce que je dis tant « euh » quand je me filme ?

Parce que la caméra ne réagit pas. Dans une conversation, l’autre personne attend pendant que tu réfléchis. Seul devant un objectif, le silence paraît long, alors le trou se remplit de sons, surtout quand tu cherches la suite.

Est-ce mal de dire « euh » dans une vidéo ?

Quelques-uns sont naturels et donnent l’impression de quelqu’un qui réfléchit. Ils deviennent un problème quand il y en a dans chaque phrase ou juste avant ton idée principale. Vise moins, pas aucun.

Que dire à la place de « euh » ?

Rien. Ferme la bouche et fais une pause d’une seconde. Un silence sonne comme de la réflexion, et à la lecture il paraît plus court que sur le moment.

Combien de temps faut-il pour arrêter de dire « euh » ?

Cela dépend de l’habitude, mais un entraînement court chaque jour marche mieux qu’une longue séance. Compte tes tics dans des enregistrements d’une minute et compare les chiffres sur une ou deux semaines.

Lire un texte supprime-t-il les tics de langage ?

En grande partie, parce que les mots suivants sont déjà sous tes yeux. Écris le texte comme tu parles pour qu’il ne sonne pas lu, et prends un prompteur qui attend quand tu fais une pause, pour que tes pauses restent silencieuses.

Essaie un prompteur dans ton navigateur

Installer Wispim sur ton iPhone

Vise le code avec l’appareil photo pour ouvrir Wispim dans l’App Store.

Installer Wispim sur ton iPad

Vise le code avec l’appareil photo pour ouvrir Wispim dans l’App Store.

Installer Wispim sur ton téléphone Android

Vise le code avec l’appareil photo pour ouvrir Wispim sur Google Play.