Blogg

Slik skriver du et manus til en teleprompter

Et manus til en teleprompter leses høyt, én gang, i talehastighet, av en som også prøver å se inn i en linse. Seeren hører hver setning én gang, og du får ett blikk på den. Nyhetsredaksjoner har skrevet for den situasjonen siden radioens tid, og de fleste reglene nedenfor kommer fra veiledningene deres.

Prøv en teleprompter i nettleseren

Nett-teleprompteren kjører i nettleseren din.

Skriv det slik du ville sagt det

Si en setning høyt først, og skriv så ned det du sa. Muntlige setninger er kortere enn skriftlige, og de bruker enklere verb. University of Floridas veiledning i nyhetsskriving for TV og radio holder setningene til 20 ord eller færre, fordi den som leser opp, må puste.

  • Én idé per setning. Hvis et komma holder sammen to ideer, lag to setninger.
  • Bruk de formene du faktisk sier høyt, som «du» og «vi» i stedet for «man».
  • Stryk ordene ingen sier høyt, som «nevnte» eller «for å kunne».

Les så hele manuset høyt før du tar opp. Videoteamet ved University of Floridas farmasøytiske fakultet gir det samme rådet i sin teleprompter-veiledning: les det høyt for å sjekke at det flyter. Hvert sted du snubler, er en setning som må skrives om.

Tall, navn og forkortelser, skrevet slik du sier dem

Et tall på en side kan leses to ganger. Et tall på en teleprompter må fungere første gang. NPRs opplæringsteam peker på at tall får lyttere til å regne, og at tall som blir hørt, lett går tapt. Bruk derfor færre av dem, rund av de som ikke trenger å være nøyaktige, og skriv resten slik du kommer til å si dem.

På siden I manuset Hvorfor
37 % over en tredjedel Et avrundet tall sitter etter én gangs lytting
1 250 000 en og en kvart million Ingen må telle sifre
18 måneder halvannet år Lettere å høre
U.S. U-S Bindestreken betyr bokstav for bokstav
f.eks. for eksempel Det er det du ville sagt uansett
& og Et symbol er én ting til å tyde
Worcester Worcester, WUSS-ter En uttaleguide, med trykkstavelsen i store bokstaver

UF-veiledningen skriver ut ett til elleve med bokstaver, bruker tall fra 12 til 999 og skriver større tall som et tall og et ord, som 33-thousand. Den setter bindestrek i initialer som sies bokstav for bokstav, for eksempel U-S og U-N. For navn skriver NPR en uttaleguide etter hvert navn som den som leser, kan snuble i, med trykkstavelsen i store bokstaver. Gjør det samme for produktnavn og kollegaers etternavn. Midt i et opptak er et dårlig tidspunkt å oppdage at du ikke er sikker på hvordan du sier et av dem.

Vanlige store bokstaver, ikke bare versaler

Kringkastingsmanus ble før skrevet med store bokstaver. UF-veiledningen kaller det den eldre praksisen og sier at manus nå skrives med store og små bokstaver. Retningslinjene til Described and Captioned Media Program for teksting, som også leses i talehastighet, foretrekker også blandet skrift.

Forskningen er mindre entydig enn stilguidene. I en studie fra 2007 av Arditi og Cho ble store bokstaver lest raskere enn blandet skrift ved en liten størrelse, to ganger den minste leseren kunne se, og fordelen forsvant ved større størrelser. Store bokstaver hjelper altså bare når teksten ligger nær grensen for hva du kan lese, og større tekst er den bedre løsningen på det. Ved en behagelig størrelse leses vanlig setningsskrift like raskt, og den beholder de store bokstavene som forteller at et ord er et navn.

Nett-teleprompteren kjører i nettleseren din.

Avsnitt, pauser og linjeskift

På en teleprompter avgjør tekststørrelsen og kolonnebredden hvor hver linje slutter. Det du styrer, er avsnittet. Begynn et nytt der tanken skifter, og la være å bruke tomme linjer som pauser. På en teleprompter som ruller med fast hastighet er en tom linje bare en strekning av skjermen uten noe å lese, og videoteamet ved farmasifakultetet ber talere om å holde beslektede punkter i ett avsnitt av nettopp den grunn: mellomrom bryter flyten for leseren og for den som betjener teleprompteren.

Hvis du bryter en lang setning over flere linjer selv, har retningslinjene for teksting ovenfor en god regel. Bryt der talen naturlig pauser, og ikke rett etter et bindeord som «og» eller «men».

Marker fremføringen, men lett

Noen få signaler fortjener plassen sin. Videoteamet ved farmasifakultetet ber om lysbildenummeret i starten av hver del, så taleren vet når det er tid for å gå videre. En merknad om å ta en pause før linjen som betyr noe, er det andre signalet som er verdt å ha. Sett hvert signal på sin egen linje i hakeparenteser, så du ikke leser det opp ved en feil, og bruk dem sjelden: hvert signal er noe på skjermen du må lese og ikke si.

Tid det, og kutt så

Lengden er antall ord delt på tempoet ditt. Til sammenligning setter en oversikt fra 2019 over 77 studier voksne som leser høyt, til 183 ord i minuttet i gjennomsnitt, og lydbokinnlesere leser inn omtrent 9 300 ord i timen, som er 155 i minuttet med pausene medregnet. Ditt eget tall er det som teller, og hastighetsguiden viser hvordan du tar tiden på det på omtrent to minutter. Kutt så til det passer. Begynn med oppvarmingssetningen øverst, deretter hver setning som gjentar den foran.

Nett-teleprompteren kjører i nettleseren din.

Før og etter

Her er et avsnitt skrevet for papiret:

Vår nye planleggingsfunksjon, som vi lanserte i mars etter atten måneders utvikling og omfattende brukertesting, gjør det mulig for team på opptil 250 personer å samordne møter på tvers av 14 tidssoner og reduserer den gjennomsnittlige tiden som går med til planlegging, med 37 prosent.

Og her er det skrevet for å bli sagt:

Vi lanserte en ny planleggingsfunksjon i mars. Det tok halvannet år å bygge og teste den. Den lar et team på opptil 250 personer finne et møtetidspunkt på tvers av 14 tidssoner. I snitt kutter den tiden som går med til planlegging, med over en tredjedel.

Dette ble endret:

  • Én setning på 45 ord ble til fire, den lengste på 16 ord. Hver av dem rommer én idé og slutter der du kan puste.
  • «Atten måneder» ble til «halvannet år», og «37 prosent» ble til «over en tredjedel». 250 og 14 ble stående nøyaktige, fordi de er faktaene avsnittet er der for å gi.
  • «Gjør det mulig» og «samordne møter» ble til «lar» og «finne et møtetidspunkt»: enkle verb for en enkel handling.
  • «Omfattende» røk, fordi det ikke fortalte lytteren noe.

Hvor Wispim passer inn

Wispim, iPhone-teleprompteren dette nettstedet handler om, tar imot et manus ved liming, og det er gratis, mens Pro legger til import fra TXT, Markdown, PDF, DOCX og RTF. Tekststørrelsen lagres per manus, og linjeavstand og skrifttykkelse ligger i innstillingene i appen. I modusen Stemme følger manuset ordene du sier og venter når du tar en pause. Slik fungerer stemmefølgingen forklarer hvor gjenkjenningen kjører. Vil du prøve et manus før du tar opp, limer du det inn i nettteleprompteren på dette nettstedet og kjører det i det tempoet du har tidfestet.

Spørsmål

Bør et teleprompter-manus skrives med bare store bokstaver?

Vanligvis ikke. Kringkastingsmanus har gått over til store og små bokstaver, og retningslinjene for teksting foretrekker det. Studien som fant at versaler leses raskere, fant det bare ved liten tekststørrelse. Ved en behagelig størrelse forsvant forskjellen.

Hvor mange ord bør det stå på hver linje?

Tekststørrelsen og kolonnebredden avgjør det, så still dem inn for avstanden din først. Hold kolonnen smal nok til at hver linje kan oppfattes med ett blikk, så øynene ikke feier fra side til side.

Hvor langt bør et teleprompter-manus være?

Minuttene du har, ganger ordene du sier i minuttet. Ved 150 ord i minuttet tar en video på ett minutt omtrent 150 ord, og et foredrag på fem minutter omtrent 750. Ta tiden på deg selv for å finne det virkelige tallet.

Bør jeg skrive tall med bokstaver eller sifre?

Kringkastingsregelen i UF-veiledningen er bokstaver for ett til elleve, tall fra 12 til 999, og et tall og et ord over det, som 33-thousand. Rund av alle tall som ikke trenger å være nøyaktige.

Bør jeg bruke punktlister i stedet for et fullt manus?

Det kommer an på hvor mye ordlyden betyr. Videoteamet ved farmasifakultetet opplever at de fleste talerne de tar opp, foretrekker å snakke rundt punktene på lysbildene, noe som vanligvis gir en mer naturlig flyt og færre forsøk. Skriv det ut i sin helhet når de nøyaktige ordene teller, eller når videoen må passe en bestemt lengde.

Prøv en teleprompter i nettleseren

Få Wispim på iPhonen din

Hold kameraet mot koden for å åpne Wispim i App Store.

Få Wispim på iPaden din

Hold kameraet mot koden for å åpne Wispim i App Store.

Få Wispim på Android-telefonen din

Hold kameraet mot koden for å åpne Wispim i Google Play.