Blogg

Slik bruker du en iPad som teleprompter

En iPad har en behagelig størrelse for en teleprompter: skjermen rommer stor tekst du kan lese fra den andre siden av et rom, og den passer på et skrivebordsstativ eller i en glassrigg. Hvor godt det fungerer, avhenger av hvor den står i forhold til kameralinsen, for det avgjør hvor blikket ditt går. Dette innlegget går gjennom de fire oppsettene som fungerer og hva hvert koster, og deretter innstillingene som betyr noe på selve iPaden. Apples gratis app Pages kan rulle et manus, så du kan prøve det første oppsettet før du kjøper noe.

Les manuset ditt mens du filmer

Wispim ruller manuset mens du snakker, så blikket ditt blir på linsen.

Last ned i App Store 6 gratis økter. iPad, iPadOS 16 eller nyere.
Hent den på Google Play Android 8.0 eller nyere.
Last ned i App Store 6 gratis økter. iPhone, iOS 16 eller nyere.

Velg oppsett

De fire er ulike stort sett i blikklinjen, altså hvor langt blikket beveger seg bort fra linsen mens du leser.

Oppsett Enheter Hvor blikket går Speilvending Omtrentlig pris
Et stativ under en telefon eller et kamera som tar opp To Like under linsen Av Et nettbrettstativ, rundt 15–50 $ ifølge Speakflow
Et stativ, med opptak fra iPadens eget kamera foran Én Like under kameraet foran, hvis teksten ligger tett på det Av Bare stativet
En rigg med halvgjennomsiktig speil To: iPaden under glasset, en telefon eller et kamera bak det Rett inn i linsen På 100–500 $ og oppover for et sett ifølge Speakflow
Et stativ under et webkamera, til en samtale Én eller to Litt under webkameraet Av Et stativ, eller bare iPaden når samtalen kjører på den

Tallene fra Speakflow, BIGVU, Teleprompter.com og Macworld er slik veiledningene deres oppga dem da vi leste dem 30. oktober 2026. Macworlds veiledning er fra 2019.

Et stativ ved siden av linsen

Dette er oppsettet å begynne med. Sett kameraet i øyehøyde på et stativ, enten det er en telefon eller et kamera, og still inn bildet. Sett så iPaden rett under det, så høyt den kommer, slik at toppen av skjermen ligger like under linsen. Hvis teleprompteren lar deg flytte leselinjen, legg den nær toppen av skjermen, nærmest linsen. La speilvendingen stå av, for den er til glass.

Øynene dine ligger da litt under linsen, noe seerne legger langt mindre merke til enn et blikk til siden. Guiden til å bruke en teleprompter har studien bak det og Autocues regel for avstand, en fot for hver tomme skjerm. For en iPad på 11 tommer blir det omtrent 11 fot, litt over minimumet på 3 m i Macworlds veiledning. BIGVUs tall er kortere: fra fire til fem fot er øyebevegelsen vanskelig å se, sier den, og ved omtrent to fot synes lesingen selv med brede marger.

En iPad på skrivebordet foran deg er nærmere enn begge deler, så gjør kolonnen smalere. En linje over en iPad er mye bredere enn en over en telefon, og jo bredere linjen er, desto lenger beveger øynene seg langs den. På høykant gir iPaden en kortere linje med samme tekststørrelse; på tvers gjør brede sidemarger samme nytte.

Hvis iPaden tar opp seg selv med kameraet foran, hold teksten i et smalt bånd mot kanten der kameraet sitter, og sitt så langt unna du fortsatt kan lese. Uansett: ta opp omtrent 30 sekunder og se det igjen før den ordentlige økten, slik Speakflow foreslår.

Under glass: en iPad i en rigg med halvgjennomsiktig speil

En rigg setter en glassplate i 45 graders vinkel foran linsen, med iPaden liggende med skjermen opp under den. Du leser speilbildet mens kameraet ser deg gjennom glasset, så øynene dine blir på linsen. Guiden til å lage en teleprompter selv tar for seg glasset, vinkelen, speilvendingen, dobbeltbildet og lyset kameraet mister. Alt det gjelder også i iPad-størrelse, og fire ting endrer seg.

  • Glasset blir større. Teleprompter.coms hjemmelagde iPad-sett bruker en plate på omtrent 12 ganger 12 tommer med svart stoff på baksiden og sidene, og bildet i guiden vår bygde på rammer på 24 × 30 cm, i nettbrettstørrelse.
  • En telefon eller et kamera tar opp. iPaden ligger med skjermen opp, så kameraet foran ser mot taket.
  • Skjermen må være lys, for glass reflekterer bare en del av lyset. Speakflow foreslår minst 500 nits for et lyst rom og setter de fleste iPader til 500 til 600.
  • Speilvendingen slås på, med toppen av teksten vendt bort fra kameraet.

Et ferdig sett får vinkelen og skjermingen riktig for deg. Speakflows veiledning setter nettbrettrigger til 100 til 500 $ og mer, og Macworlds veiledning fra 2019 advarte om at hjemmelagde rigger sliter med refleksjoner og lyslekkasjer. Sjekk det største nettbrettet et sett tar; én rigg i Speakflows liste stopper ved 10,5 tommer.

Wispim ruller manuset mens du snakker, så blikket ditt blir på linsen.

Under webkameraet, til samtaler

I en samtale er kameraet webkameraet, så manuset bør stå så nær under det som mulig. Teleprompter.coms guide til å lese i samtaler holder manuset innenfor omtrent 15 grader fra linsen og sier at øynene synlig synker så snart det ligger mer enn noen få tommer under kameraet. Hev skjermen til den øverste linjen møter kameraet.

På en bærbar sitter webkameraet øverst på maskinens egen skjerm, og det beste stedet for manuset er rett under det på den skjermen. Guiden til å lese notater i en videosamtale tar for seg det. En iPad på et stativ fortjener plassen sin når samtalen kjører på en skjerm med et webkamera festet på overkanten: sett iPaden rett under webkameraet, der den dekker bare en stripe av en stor skjerm.

Når samtalen kjører på selve iPaden, kan en teleprompterapp som støtter delt visning eller Stage Manager dele skjermen med den. Legg manuset på siden nærmest kameraet foran. Teleprompter.com foreslår et teleprompter-vindu på omtrent en tredjedel av skjermbredden, linjer på fem til sju ord og lysstyrke rundt 60 % for å holde gjenskinnet nede.

Tekststørrelse, lysstyrke og gjenskinn

Ingen av veiledningene vi leste oppgir en skriftstørrelse, for den riktige avhenger av skjermen og avstanden. Sitt der du skal ta opp, og les et avsnitt høyt. Hvis du lener deg fremover eller myser, gå opp en størrelse, og så en til for nervene og de sterke lysene.

Lysstyrken trekker to veier. Under glass skrur du den opp, for glasset reflekterer bare en del av lyset. På et stativ eller i en samtale ser du på selve skjermen, og Teleprompter.coms 60 % er en bedre start. Vend skjermen bort fra vinduer og lamper til du ser ingen av dem i den; hvis en refleksjon blir værende, foreslår Speakflow en matt skjermbeskytter.

Tre innstillinger er verdt å endre på iPaden før en lang økt:

  • Automatisk lås, i Innstillinger under Skjerm og lysstyrke. Speakflows råd er å sette den til Aldri for hele økten, så skjermen blir på.
  • Et fokus som Ikke forstyrr, fra Kontrollsenter, så et varsel holder seg borte fra manuset.
  • Låsen for skjermretning i Kontrollsenter, før du legger skjermen flatt under glass, for en skjerm som ligger flatt kan snu seg av seg selv.

Gratis alternativer og apper

Begynn med Pages, som er gratis på iPad. Åpne manuset, trykk på Mer-knappen øverst og velg presentatørmodus. Under presentatørinnstillinger velger du skrift, størrelse og avstand og slår på automatisk rulling, som beveger teksten i en hastighet du stiller inn med en glidebryter. Trykk på siden for å starte rullingen og igjen for å sette den på pause. Presentatørmodus viser bare brødteksten, så lim manuset rett inn på siden; tekst i en tekstboks, en form eller en tabell forblir skjult. For et kort manus i jevnt tempo er det nok.

Teleprompteren i nettleseren på dette nettstedet er det neste gratis steget. Den kjører i alle moderne nettlesere og har en bryter for speilvending til glass.

En teleprompterapp fortjener plassen sin når tempoet i økten endrer seg. BIGVU setter rullekontroll først i kriteriene for teleprompterapper til iPad, og det er den som betyr mest her. En fast hastighet passer for et manus du har øvd inn i jevnt tempo. En teleprompter som følger stemmen din, venter når du tar en pause og henger med når du øker tempoet, noe som teller mest når skjermen er utenfor rekkevidde, på den andre siden av rommet eller under glass. Sammenligningen av teleprompterapper for iPhone tar for seg de viktigste, og hver apps App Store-side viser om den kjører på iPad.

Wispim ruller manuset mens du snakker, så blikket ditt blir på linsen.

Feil som avslører det

  • Å sitte for nær, så øynene sveiper langs hver linje. Sitt lenger unna, eller gjør kolonnen smalere.
  • Å lese nederst på skjermen, lengst fra linsen. Hold øynene på leselinjen og la ordene komme til den.
  • Å jage en fast hastighet satt litt raskere enn du snakker. BIGVUs råd er å senke rullingen til tempoet ditt.
  • Speilvendingen står på fra riggen, så manuset leses baklengs på stativet.

Hvor Wispim passer på en iPad

Wispim er appen dette nettstedet handler om. Den kjører på alle iPader med iPadOS 16 eller nyere, fra samme oppføring i App Store som iPhone-appen, i alle fire retninger og i delt visning, Slide Over og Stage Manager. Nye manus på en iPad starter på 64 pt, stort nok til å leses fra en rigg eller et stativ, og teksten går fra 24 til 120 pt; knip sammen manuset under en økt i fullskjerm for å endre størrelsen, og størrelsen blir hos det manuset. For et halvgjennomsiktig speil snur Speilvend tekst teksten, og på en iPad er det én innstilling for hele enheten.

Modusen Stemme følger ordene du sier og venter når du tar en pause, Lyd beveger seg mens den hører deg snakke, og Konstant ruller i en hastighet du stiller inn. Stemmefølgingen fungerer på alle språk iPaden din kan gjenkjenne, og hvert manus åpnes med den siste hastigheten du stilte inn. Gjenkjenningen kjører på iPaden din når språket ditt støttes. I noen tilfeller sender iPaden lyden til Apple for å gjøre den om til tekst. Manusene dine, titlene deres, transkripsjonene og lyden sendes aldri til Wispim.

Over en annen app flytter manuset seg inn i det flytende vinduet, i de samme tre formene som på iPhone: Bred, Høy og Stripe, et tynt bånd to linjer dypt. Det blir liggende over andre apper, så manuset kan ligge over samtalen din. Ingenting inne i vinduet reagerer på berøring, så talekommandoer styrer det i stedet. De er pause, fortsett, tilbake en setning, start på nytt og gå til slutten, på 10 språk, og norsk er ikke blant dem. På norsk går manuset tilbake når du sier forrige setning om igjen, for stemmefølgingen finner den. Med et eksternt tastatur setter mellomromstasten økten på pause og fortsetter den.

Wispim er gratis i seks økter med teleprompter, som ikke fylles på igjen, med alle rullemodusene og ubegrenset antall manus. Pro fjerner begrensningen på økter og legger til import fra TXT, Markdown, PDF, DOCX og RTF, og ett kjøp dekker iPhone, iPad og Mac med den samme Apple-kontoen. iPad-siden har lenken til App Store. For å lese et kort manus fra et stativ i jevnt tempo gjør Pages jobben gratis.

Spørsmål

Kan jeg bruke en iPad som teleprompter?

Ja. Apples gratis app Pages ruller et manus i presentatørmodus, og et stativ som holder iPaden rett under kameralinsen er nok til å begynne. En rigg med halvgjennomsiktig speil setter ordene rett foran linsen, og en teleprompterapp legger til hastighetskontroll, speilvending til glasset og, i noen apper, rulling som følger stemmen din.

Hvor langt fra en iPad-teleprompter bør jeg sitte?

Så langt unna du fortsatt kan lese teksten uten anstrengelse. Autocues regel er en fot for hver tomme skjerm, som er omtrent 11 fot for en iPad på 11 tommer. BIGVU setter punktet der øyebevegelsen blir vanskelig å se til fire til fem fot. Nærmere enn det bør du bruke brede sidemarger, så hver linje blir kort.

Hvilken tekststørrelse bør jeg bruke på en iPad-teleprompter?

Bruk den minste størrelsen du kan lese uten anstrengelse fra stedet der du skal sitte, pluss ett trinn. Test den fra merket ditt ved å lese et avsnitt høyt. Wispim starter nye manus på en iPad på 64 pt og lar deg stille inn alt fra 24 til 120 pt.

Trenger jeg å speilvende teksten?

Bare under glass, som snur teksten fra venstre til høyre. På et stativ eller under et webkamera lar du speilvendingen stå av.

Kan iPaden være teleprompter og kamera samtidig?

På et stativ, ja. Legg teksten i et smalt bånd rett under kameraet foran og sitt lenger unna. En glassrigg tar to enheter, for iPaden ligger med skjermen opp under glasset mens en telefon eller et kamera ser gjennom det.

Kan jeg bruke en iPad som teleprompter i en videosamtale?

Ja. Sett den rett under webkameraet med manuset i de øverste linjene, eller, når samtalen kjører på iPaden, hold manuset på siden av skjermen nærmest kameraet foran. Teleprompter.com foreslår omtrent 60 % lysstyrke for å holde gjenskinnet nede.

Les manuset ditt mens du filmer

Få Wispim på iPhonen din

Hold kameraet mot koden for å åpne Wispim i App Store.

Få Wispim på iPaden din

Hold kameraet mot koden for å åpne Wispim i App Store.

Få Wispim på Android-telefonen din

Hold kameraet mot koden for å åpne Wispim i Google Play.