Puheen seuranta

Pysähdyt hengittämään, ja teleprompterin teksti juoksee ilman sinua.

Puheohjattu teleprompteri, joka seuraa sanojasi.

Kiinteällä nopeudella vierivässä teleprompterissa puhuja jahtaa tekstiä. Wispim kuuntelee, mitä todella sanoit, ja siirtää käsikirjoituksen perässä. Pidä tauko, kiirehdi tai palaa riville taaksepäin, ja se tulee mukana.

Lataa App Storesta 6 ilmaista ottoa. iPad, iPadOS 16 tai uudempi.
Lataa Google Playsta Android 8.0 tai uudempi.
Lataa App Storesta 6 ilmaista ottoa. iPhone, iOS 16 tai uudempi.

Mitä ”seuraa ääntäsi” tarkoittaa

Puhe-tila tunnistaa puheesi ja vierittää käsikirjoituksen sanoihin, jotka todella sanoit. Pidä tauko hengittääksesi tai anna auton ajaa ohi, niin käsikirjoitus odottaa sinua. Kiihdytä, niin se pysyy mukana. Sano aiempi rivi uudestaan, niin se vierii takaisin sille riville.

Viimeinen osoittaa, että seuranta perustuu sijaintiin. Appi vertaa kuulemaansa siihen, missä kohdassa tekstiä olet, joten taaksepäin meno on yhtä tavallista kuin eteenpäin, eikä mitään ajautumista tarvitse korjata. Wispim ei laske 3-2-1 ennen alkua: kun aloitusviive on kulunut, Puhe- ja Ääni-tila odottavat ensimmäisiä sanojasi.

Miksi kiinteä nopeus antaa kaksi tehtävää

Kiinteällä nopeudella vierivä teleprompteri antaa sinulle kaksi tehtävää yhtä aikaa: sanoa repliikki ja pitää tahti koneen kanssa, joka ei tiedä, mitä juuri sanoit. Kameran edessä ihmiset harvoin huomaavat itse lukemisen. He huomaavat tahdin, joka on hieman liian nopea tai hidas, ja silmät, jotka livahtavat sivulle etsimään kohtaa. Sanojen seuraaminen poistaa toisen tehtävän.

Ääni-tila ja milloin se kannattaa valita

Ääni-tila etenee, kun se kuulee sinut, ja pysähtyy, kun lopetat. Se ei vertaa kuulemaansa käsikirjoitukseen. Kaksi tilannetta puhuu sen puolesta. Ensimmäinen on kieli, jota iPhone ei tunnista: Ääni toimii millä tahansa kielellä, koska se ei kuuntele tiettyä kieltä. Toinen on tilanne, jossa tunnistus tökkii: meluisa huone, kaukainen mikrofoni tai käsikirjoitus täynnä nimiä ja lukuja. Vastineeksi Ääni ei tiedä, että toistit rivin, joten se ei osaa vierittää itse takaisin.

Kokeile omalla käsikirjoituksellasi.

Lataa App Storesta 6 ilmaista ottoa. iPad, iPadOS 16 tai uudempi.
Lataa Google Playsta Android 8.0 tai uudempi.
Lataa App Storesta 6 ilmaista ottoa. iPhone, iOS 16 tai uudempi.

Tasainen-tila ja mikrofonin siirtyminen

Tasainen on perinteinen teleprompteri: kiinteä nopeus sanoina minuutissa. Se on mukana, koska joskus se on oikea työkalu. Se on ainoa tila, joka ei tarvitse mikrofonia vierittääkseen. Jokaisessa tilassa on sama aloitusviive: pois päältä, 5, 10 tai 20 sekuntia ennen kuin käsikirjoitus liikahtaa, ja se näkyy kelluvassa ikkunassa samoin kuin koko näytöllä.

Puheen seuranta pysyy mukana, kun kuvaat Kameralla, Instagramissa ja TikTokissa, jotka on testattu. Jos jokin toinen appi ottaa mikrofonin kesken oton, otto odottaa sitä. Teksti pysyy sanassa, johon ehdit, ja ilmoitus sanoo ”Mikrofoni varattu”, ja lukeminen jatkuu siitä sanasta, kun mikrofoni palaa. Tasainen on se tila, jonka valitset, kun haluat, ettei vieriminen riipu mikrofonista. Kelluvan ikkunan sivu kertoo tämän molemmat puolet; kaikki kolme tilaa ovat rinnakkain etusivulla.

Missä tunnistus tapahtuu

Tunnistus tapahtuu iPhonessasi, kun kielesi tukee sitä: Wispim pyytää iOS:ltä laitteella toimivan tunnistimen aina, kun sellainen on. Joissakin tapauksissa iOS lähettää äänen Applelle tekstiksi muunnettavaksi. Se on Applen oma käsittelyketju, ei meidän, eikä ääni tule meille kummassakaan tapauksessa.

Joidenkin kielten tunnistus tarvitsee aina Applen palvelimet, joten Wispim ei toimi kaikilla kielillä ilman verkkoyhteyttä. Käsikirjoituksiasi, ääntä ja puheesta tehtyä tekstiä ei koskaan lähetetä meille; tietosuojakäytäntö kertoo loput.

Kolme kielilukua, ja ne ovat eri lukuja

Kolme kielilukua
Mikä Kuinka monta
Puheen seurantaJokainen kieli, jonka iPhone tunnistaa: 60+ kielivarianttia nykyisessä iOS:ssä, ja lista muuttuu iOS:n mukana.
Appin käyttöliittymä36 kielellä iPhonessa ja iPadissa. Kaikilla 36 on puheentunnistus.
Äänikomennot10 kieltä, ilmaukset muokattavissa. iPhonessa ja iPadissa jää 26 käyttöliittymäkieltä. Niissä komentoja ei ole, suomi mukaan lukien, ja appi kertoo sen.

Kokeile omalla käsikirjoituksellasi.

Lataa App Storesta 6 ilmaista ottoa. iPad, iPadOS 16 tai uudempi.
Lataa Google Playsta Android 8.0 tai uudempi.
Lataa App Storesta 6 ilmaista ottoa. iPhone, iOS 16 tai uudempi.

Kun se kuulee sinut väärin

Joskus niin käy: homofoni, nimi tai virke, joka hukkuu ohi ajavaan rekkaan. Palautuminen tekee sanoja seuraavasta teleprompterista käyttökelpoisen, eikä mikään niistä vaadi lopettamaan kuvaamista ja aloittamaan ottoa alusta:

  • Napauta sanaa. Lukeminen jatkuu napauttamastasi sanasta joka tilassa, eikä se koskaan keskeydy.
  • Vedä katsoaksesi ympärillesi. Vedä käsikirjoitusta lukeaksesi eteenpäin tai tarkistaaksesi ohitetun rivin. Seuranta keskeytyy ja ilmoitus ylhäällä sanoo ”Selaat”; napauta sitä tai mitä tahansa kohtaa tekstin ulkopuolella, niin palaat. Puhe-tilassa voit myös aloittaa lukemisen kohdasta, johon päädyit, ja Wispim löytää sinut.
  • Äänikomennot. Keskeytä, jatka, palaa yksi lause taaksepäin, aloita alusta tai siirry loppuun sanomalla niin. Ne toimivat kymmenellä kielellä, ja ilmaukset ovat muokattavissa. Suomi ei ole niiden joukossa. Suomeksi sano edellinen lause uudestaan: puheen seuranta palaa siihen.
  • Äänenvoimakkuuspainikkeet. Ne siirtävät yhden lauseen taakse- tai eteenpäin. Ne on merkitty appissa sanalla ”Kokeellinen”, eivätkä ne toimi kamera-apeissa, jotka varaavat painikkeet itselleen.

Napauttaminen ja vetäminen ovat koko näytön työkaluja: mikään kelluvan ikkunan sisällä ei reagoi kosketukseen, mikä on iOS:n rajoitus. Valitse tila ennen ottoa, joka kuvataan siinä ikkunassa, Kameran päällä tai Zoom- tai Meet-puhelussa.

Kysymykset

Miten saan teleprompterin iPhoneen?

Asenna teleprompteri-appi. Wispim on App Storessa iPhonelle, jossa on iOS 16 tai uudempi: sijoita käsikirjoituksesi, valitse tila, ja Puhe-tilassa teksti seuraa sanojasi. Kelluva ikkuna pitää sen Kameran, Instagramin tai TikTokin päällä, kun kuvaat.

Mistä teleprompteri tietää, missä kohdassa käsikirjoitusta olet?

Wispim pyytää iOS:ää tunnistamaan sanomasi ja vertaa sitä käsikirjoitukseen, minkä jälkeen se vierittää sanoihin, jotka todella sanoit. Koska se seuraa sijaintiasi tekstissä, tauko pitää käsikirjoituksen paikallaan, kiirehtiminen vie sitä nopeammin, ja aiemman rivin sanominen uudestaan vierittää takaisin sille riville.

Mitä tapahtuu, jos improvisoin tai ohitan rivin?

Käsikirjoitus pysyy siinä, mihin jäit, ja ottaa sinut taas mukaan, kun palaat kirjoitettuihin sanoihin. Jos haluat siirtää sitä itse, napauta mitä tahansa sanaa, niin lukeminen jatkuu siitä keskeytymättä, tai vedä käsikirjoitusta katsoaksesi ympärillesi: ilmoitus ylhäällä sanoo ”Selaat”, ja sen tai tekstin ulkopuolen napauttaminen palauttaa sinut. Puhe-tilassa voit sen sijaan aloittaa lukemisen kohdasta, johon päädyit, ja Wispim löytää sinut.

Toimiiko puheen seuranta omalla kielelläni?

Se toimii jokaisella kielellä, jonka iPhonesi tunnistaa: 60+ kielivarianttia nykyisessä iOS:ssä, mikä kattaa iPhonen ja iPadin appin kaikki 36 käyttöliittymäkieltä. Äänikomennot ovat lyhyempi lista, kymmenen kieltä, ja suomi ei ole niiden joukossa. Jos kieltäsi ei tunnisteta lainkaan, Ääni-tila seuraa sinua silti, koska se etenee aina, kun kuulee puhetta.

Tarvitseeko puheen seuranta internetyhteyden?

Se riippuu kielestäsi. Kun kielesi tukee sitä, tunnistus tapahtuu iPhonessasi. Joissakin tapauksissa iOS lähettää äänen Applelle tekstiksi muunnettavaksi, mikä vaatii yhteyden. Ääni-tila etenee, kun se kuulee puhetta, eikä vertaa sanoja, ja Tasainen ei tarvitse mikrofonia vierittääkseen.

Lataa Wispim iPhonelle

Osoita kameralla koodia, niin Wispim aukeaa App Storessa.

Lataa Wispim iPadille

Osoita kameralla koodia, niin Wispim aukeaa App Storessa.

Lataa Wispim Android-puhelimelle

Osoita kameralla koodia, niin Wispim aukeaa Google Playssa.