语音跟随
跟着你说的字走的语音提词器。
大多数提词器按固定速度滚,说话的人得追着文字跑。Wispim 听你实际说了什么,再把讲稿移到那里。你停下、说快了、退回去重读一句,它都跟着你。
“跟着你的声音走”是什么意思
语音模式会识别你说的话,把讲稿滚到你实际说到的字。停下来喘口气,或者等一辆车开过去,讲稿就陪你等。说快了,它跟得上。把前面一句再说一遍,它就退回那一句。
最后这一点说明,跟随是按位置来的。应用把听到的内容和你在文字里的位置对照,所以往回走和往前走一样平常,也不会越走越偏。这里也没有 3-2-1 倒计时:开始延迟结束后,语音和声控都等你开口。
固定速度为什么让你同时干两件事
固定速度的提词器让你同时干两件事:念出这一句,还要跟上一台不知道你刚说了什么的机器。镜头前,人们很少注意到你在念稿。他们注意到的是节奏稍快或稍慢,还有眼睛往旁边扫着找位置。让讲稿跟着你的字走,第二件事就没了。
声控模式,什么时候选它
声控模式在听见你说话时移动,你一停就停。它不会拿听到的内容去对照讲稿。有两种情况适合它。第一种,是你的 iPhone 识别不了的语言。声控在任何语言里都能用,因为它听的不是某种语言。第二种,是识别会吃力的环境:嘈杂的房间、离得很远的麦克风、满是人名和数字的讲稿。代价是声控不知道你重读了一句,所以不能自己退回去。
匀速模式,以及麦克风的交接
匀速是传统的提词器:固定速度,按每分钟词数设定,留着它是因为有时候它就是合适的工具。它是唯一滚动时不需要麦克风的模式。每种模式的开始延迟都一样:讲稿开始动之前,可以选关闭、5 秒、10 秒或 20 秒,全屏和悬浮窗里都会显示。
在相机、Instagram 和 TikTok 里录像时,语音跟随一直跟得上,这三个应用是测试过的。如果别的应用在一遍中途占用了麦克风,这一遍会等它。文字停在你读到的那个词上,屏幕顶部的提示显示“麦克风被占用”,麦克风回来后,从那个词接着读。想让滚动完全不依赖麦克风,就选匀速。悬浮窗页面讲了这个交接的两个方向;三种模式并排放在首页上。
识别在哪里进行
只要你的语言支持,识别就在你的 iPhone 上进行:只要有设备端识别器,Wispim 就向 iOS 要它。如果你的语言没有设备端模型,iOS 会把音频发给 Apple,由 Apple 转成文字。那是 Apple 的流程,不是我们的,不管哪种情况,音频都不会传到我们这里。
开始之前,你会用自己的语言知道这件事:语言选择器会标出使用 Apple 识别的语言。如果设备端识别反复失败、应用改用 Apple 的识别,屏幕上会出现全屏提示;悬浮窗里不显示提示。这里不会出现“离线提词器”这个说法,因为对一些语言来说那不是事实。你的讲稿、音频和转写文字都不会发给我们;其余内容见英文版隐私政策。
三个语言数字,彼此不同
| 什么 | 多少 |
|---|---|
| 语音跟随 | iPhone 能识别的每一种语言:当前 iOS 上有 60 多个语言区域,名单会随 iOS 变化。 |
| 应用界面 | 16 种语言。这 16 种语言都有语音识别。 |
| 语音命令 | 只有 10 种语言,中文不在其中。短语可以改。其余 6 种界面语言也没有命令,应用会这样提示。 |
听错的时候
偶尔会听错:同音字、人名、被路过的卡车吞掉的一句话。出了岔子能不能接上,决定了跟随式提词器好不好用,而且这些办法都不用你停下录制、重来一遍:
- 点一个词。从你点的词接着读,所有模式都行,也不会暂停。
- 拖动查看。拖动讲稿,往后看,或者查一下刚过去的一行。跟随会暂停,屏幕顶部的提示显示“浏览中”;点一下它,或者点文字以外的任何地方,就回去。在语音模式里,你也可以直接从落脚的地方开始读,Wispim 会找到你。
- 语音命令。用说的来暂停、继续、退一句、从头开始或到末尾。语音命令只有 10 种语言支持,中文不在其中。
- 音量键。能退一句或进一句。它们在应用里标为“实验功能”,在相机应用里不起作用,因为相机会把按键当成快门。
点和拖都是全屏的操作:悬浮窗完全不接受触摸,这是 iOS 的限制,也是语音命令存在的原因。不过语音命令只有 10 种语言支持,中文不在其中。如果这一遍要放进那个窗口,盖在相机上,或者放在 Zoom 或 Meet 通话前面,开始前先选好模式,并把这一遍安排成中途不用操作也能完成。
常见问题
提词器怎么知道你读到讲稿的哪里了?
Wispim 请 iOS 识别你在说什么,拿结果和讲稿对照,再滚到你实际说到的字。因为它跟踪的是你在文字里的位置,所以你停下,讲稿就停住;你说快了,它走得更快;你把前面一句再说一遍,它就退回那一句。
我即兴发挥或者跳过一句会怎样?
讲稿停在你离开的地方,等你回到写好的字上再接住你。想自己挪的话,点任意一个词,就从那里接着读,不会暂停;或者拖动讲稿看一看:屏幕顶部的提示显示“浏览中”,点它,或者点文字以外的地方,就回来了。在语音模式里,也可以直接从落脚的地方开始读,它会找到你。
语音跟随支持中文吗?
支持。语音跟随在 iPhone 能识别的每一种语言里都能用,当前 iOS 上有 60 多个语言区域,应用的 16 种界面语言都包含在内,中文也是。语音命令是另一回事,只有 10 种语言支持,中文不在其中。如果你的语言完全识别不了,声控模式依然能跟着你,因为只要听见说话,它就会动。
语音跟随需要联网吗?
这取决于你的语言,应用会在开始前告诉你。如果你的语言有设备端模型,识别在你的 iPhone 上进行。如果没有,iOS 会把音频发给 Apple 转成文字,这种语言就需要联网。语言选择器会提前标出这些语言;如果设备端识别反复失败、应用改用 Apple 的识别,屏幕上会出现全屏提示;悬浮窗里不显示提示。声控模式在听见说话时移动,不对照文字;匀速滚动不需要麦克风。