Sledovanie hlasu
Nadýchnete sa a text v teleprompteri uteká bez vás.
Hlasový teleprompter, ktorý sleduje slová, ktoré hovoríte.
Pri teleprompteri s pevnou rýchlosťou sa rečník za textom naháňa. Wispim počúva, čo ste naozaj povedali, a scenár posúva podľa toho. Odmlčte sa, ponáhľajte sa alebo sa vráťte o riadok a scenár ide s vami.
Čo znamená „sleduje váš hlas“
Režim Hlas rozpoznáva vašu reč a posúva sa k slovám, ktoré ste naozaj povedali. Odmlčte sa, aby ste sa nadýchli, alebo nechali prejsť auto, a scenár počká s vami. Zrýchlite a stíha. Zopakujte skorší riadok a scenár sa k nemu vráti.
To posledné ukazuje, že sledovanie je polohové. Apka porovnáva, čo počula, s miestom, kde ste v texte, takže návrat späť je rovnako bežný ako postup dopredu a nič sa nerozchádza. Wispim pred štartom nepočíta 3, 2, 1. Keď odpočet, ktorý ste nastavili, skončí, Hlas a Zvuk čakajú na vaše prvé slová.
Prečo pevná rýchlosť znamená dve práce naraz
Teleprompter s pevnou rýchlosťou od vás chce dve práce naraz: povedať vetu a držať tempo voči stroju, ktorý netuší, čo ste práve povedali. Pred kamerou ľudia čítanie samotné zriedka vnímajú. Všimnú si tempo, ktoré je o čosi rýchlejšie alebo pomalšie, a oči, ktoré uhýbajú nabok hľadať miesto. Sledovanie slov druhú prácu odstráni.
Režim Zvuk a kedy ho zvoliť
Režim Zvuk sa posúva, kým vás počuje, a zastaví sa, keď prestanete. Slová so scenárom neporovnáva. Hodí sa v dvoch situáciách. Prvá je jazyk, ktorý váš iPhone nerozpozná. Zvuk funguje v každom jazyku, lebo žiadny nehľadá. Druhá je prostredie, v ktorom by rozpoznávanie zápasilo: hlučná miestnosť, vzdialený mikrofón, scenár plný mien a čísel. Nevýhodou je, že Zvuk nepozná zopakovaný riadok, a preto sa sám vrátiť nedokáže.
Vyskúšajte to s vlastným scenárom.
Konštantný a odovzdanie mikrofónu
Konštantný je klasický teleprompter: pevná rýchlosť v slovách za minútu, ktorá tu je preto, že niekedy je to správny nástroj. Je to jediný režim, ktorý na posúvanie mikrofón nepotrebuje. Každý režim má rovnaký odpočet: vypnutý, 5, 10 alebo 20 sekúnd, kým sa scenár pohne, a ukazuje sa aj v plávajúcom okne, nielen na celej obrazovke.
Sledovanie hlasu drží krok, kým nahrávate v apkách Kamera, Instagram a TikTok, ktoré sme vyskúšali. Ak mikrofón uprostred záberu obsadí iná apka, záber na ňu počká. Text sa zastaví na slove, ku ktorému ste sa dostali, a upozornenie hlási „Mikrofón zabraný“. Keď sa mikrofón vráti, čítanie pokračuje od toho slova. Konštantný zvoľte vtedy, keď chcete, aby posúvanie od mikrofónu vôbec nezáviselo. Stránka o plávajúcom okne popisuje toto odovzdanie v oboch smeroch. Všetky tri režimy nájdete vedľa seba na úvodnej stránke.
Kde beží rozpoznávanie
Rozpoznávanie beží na vašom iPhone všade, kde ho váš jazyk podporuje: Wispim žiada iOS o rozpoznávač v zariadení vždy, keď existuje. V niektorých prípadoch iOS odošle zvuk spoločnosti Apple, aby ho previedla na text. To je postup spoločnosti Apple, nie náš, a v oboch prípadoch sa zvuk k nám nedostane.
Niektoré jazyky vždy potrebujú servery spoločnosti Apple, takže Wispim nie je teleprompter bez internetu v každom jazyku. Vaše scenáre, zvuk a prepisy sa k nám nikdy neodosielajú. Zvyšok je v zásadách ochrany súkromia.
Tri počty jazykov, tri rôzne čísla
| Čo | Koľko |
|---|---|
| Sledovanie hlasu | Každý jazyk, ktorý váš iPhone rozpozná: 60+ jazykov v aktuálnom iOS a zoznam sa mení s iOS. |
| Rozhranie apky | 36 jazykov na iPhone a iPade. Všetkých 36 má rozpoznávanie reči. |
| Hlasové príkazy | 10 jazykov, frázy sa dajú upraviť. Zvyšných 26 jazykov rozhrania je bez príkazov. Patrí medzi ne aj slovenčina a apka to hovorí. |
Vyskúšajte to s vlastným scenárom.
Keď vás nepochopí správne
Občas sa to stane: slová znejúce rovnako, meno, veta, ktorú prekričal kamión. Sledujúci teleprompter je použiteľný vďaka tomu, že sa dá opraviť, a nič z toho nevyžaduje, aby ste prestali nahrávať a začali záber odznova:
- Klepnite na slovo. Čítanie pokračuje od slova, na ktoré ste klepli, v každom režime, a nikdy sa nezastaví.
- Potiahnutím sa rozhliadnite. Scenár potiahnite, aby ste si prečítali dopredu alebo skontrolovali riadok, ktorý ste minuli. Sledovanie sa pozastaví a upozornenie navrchu hlási „Listujete“. Klepnite naň alebo kamkoľvek mimo textu a vrátite sa. V režime Hlas môžete aj začať čítať tam, kde ste pristáli, a Wispim vás nájde.
- Hlasové príkazy. Pozastaviť, pokračovať, vrátiť sa o vetu, začať znova alebo skočiť na koniec sa dá hlasom v desiatich jazykoch, s frázami, ktoré sa dajú upraviť. Slovenčina medzi nimi nie je. Po slovensky zopakujte predchádzajúcu vetu a scenár sa k nej vráti.
- Tlačidlá hlasitosti. Posúvajú o jednu vetu späť alebo dopredu. V apke sú označené ako Experimentálne a v apkách kamery nefungujú, lebo tie tlačidlá preberajú.
Klepanie a ťahanie textu sú nástroje pre celú obrazovku: na dotyk v plávajúcom okne nereaguje nič, čo je obmedzenie iOS a dôvod, prečo existujú hlasové príkazy, ktoré slovenčina nemá. Režim si vyberte pred záberom, ktorý bude v tomto okne, nad apkou Kamera alebo nad hovorom cez Zoom či Meet.
Otázky
Ako získam teleprompter na iPhone?
Nainštalujte si apku s teleprompterom. Wispim je v App Store pre iPhone s iOS 16 alebo novším: vložte scenár, vyberte režim a v režime Hlas text sleduje vaše slová. Plávajúce okno ho drží navrchu nad apkou Kamera, Instagram alebo TikTok, kým natáčate.
Ako teleprompter vie, kde v scenári ste?
Wispim žiada iOS, aby rozpoznal, čo hovoríte, porovná to so scenárom a posunie sa k slovám, ktoré ste naozaj povedali. Keďže sleduje vašu polohu v texte, pri odmlke scenár stojí, keď sa ponáhľate, ide rýchlejšie, a keď zopakujete skorší riadok, vráti sa k nemu.
Čo ak improvizujem alebo preskočím riadok?
Scenár zostane tam, kde ste ho nechali, a nájde vás, keď sa vrátite k napísaným slovám. Ak ho chcete posunúť sami, klepnite na ľubovoľné slovo a čítanie pokračuje odtiaľ bez zastavenia, alebo scenár potiahnite a rozhliadnite sa: upozornenie navrchu hlási „Listujete“ a klepnutím naň alebo kamkoľvek mimo textu sa vrátite. V režime Hlas môžete namiesto toho začať čítať tam, kde ste pristáli, a nájde vás.
Funguje sledovanie hlasu v mojom jazyku?
Funguje v každom jazyku, ktorý váš iPhone rozpozná: 60+ jazykov v aktuálnom iOS, čo pokrýva všetkých 36 jazykov rozhrania apky na iPhone a iPade. Hlasové príkazy sú kratší zoznam, desať jazykov, a slovenčina medzi nimi nie je. Ak váš jazyk nie je rozpoznaný vôbec, režim Zvuk vás stále sleduje, lebo sa posúva vždy, keď počuje reč.
Potrebuje sledovanie hlasu internet?
Závisí od jazyka. Kde ho váš jazyk podporuje, rozpoznávanie beží na vašom iPhone. V niektorých prípadoch iOS odošle zvuk spoločnosti Apple, aby ho previedla na text, na čo treba pripojenie. Režim Zvuk sa posúva, keď počuje reč, a slová nepárujú, a Konštantný na posúvanie mikrofón nepotrebuje.