博客

提词器速度设多少:每分钟词数,以及 150 从哪来

很多关于提词器速度的指南,都落在每分钟 150 词。作为起点还算合理,但没有人拿它去测过看提词器读稿的人,而你自己的语速可能离它很远。下面讲这个数字从哪来,研究实际测的是什么,以及怎样根据你自己的声音来设提词器。

在浏览器里试试提词器

在线提词器直接在浏览器里运行。

150 从哪来

讲语速的文章,包括 VirtualSpeech 和 Improve Podcast 的在内,都把这个数字归给美国国家语音与言语中心,其中一篇还称它是对话的速度。出处看上去只是那个中心网站上一篇旧的发声教程里的一句话,说美国英语使用者的平均语速“大约每分钟 150 词,顺便一提”。它没有引用任何研究,页面也已经没了,不过存档副本还能读。这个数字很可能大致不错。但它不是对任何一个读稿的人的测量。

研究测的是什么

朗读的证据最充分。Marc Brysbaert 的2019 年综述汇总了 77 项研究、5965 名参与者,得出成年人朗读的平均速度是每分钟 183 词。同一篇综述里,英语默读的速度是非虚构类 238,虚构类 260。

说话更难定,因为这取决于你把什么算作时间。Jiahong Yuan、Mark Liberman 和 Christopher Cieri 在 Interspeech 2006 的一篇论文里,测量了 2438 通录音电话。整通电话平均下来,速度是每分钟 196 词;去掉沉默,是 236;按一轮一轮发言累加,是 164。同样的录音给出三个答案,而且三个都对。

有声书给出一个可用的数字。ACX 是作者雇用有声书朗读者的平台,它说大多数朗读者录制成品一小时约 9300 词,也就是保留停顿时每分钟 155 词。

一个速度有没有意义,看它背后的计时怎么算。提词器的钟在每次停顿、每次换气时都不停,所以你要的是包含停顿的那个数字。

为什么提词器该比你读得慢

你的眼睛比嘴快:在那篇综述里,默读每分钟 238 词,出声读 183。如果你设提词器的办法,是在脑子里默读到觉得合适,那你调的是眼睛的速度,一遍就变成追着跑。要靠出声读来设。

在线提词器直接在浏览器里运行。

测出你自己的数字

  1. 拿大约 300 词你要录的那份讲稿,不要用范文。
  2. 按你上镜时的方式出声读,包括停顿,并计时。
  3. 词数除以分钟数。300 词用了 2 分 10 秒,就是 300 ÷ 2.17,约每分钟 138 词。
  4. 从这个速度开始,录一遍。如果你发现自己在等文字,就加 10;如果你在追它,就减 10。

词数和时长

时长 每分钟 130 词 每分钟 150 词 每分钟 170 词
1 分钟 130 词 150 词 170 词
3 分钟 390 词 450 词 510 词
5 分钟 650 词 750 词 850 词
10 分钟 1300 词 1500 词 1700 词

这张表只是算术。拿它配上你自己的数字,把讲稿剪到合适的长度:每分钟 138 词的话,五分钟的时段约要 690 词。

每分钟词数在语言之间不通用

Christophe Coupé 等人在2019 年发表于 Science Advances 的论文里比较了 17 种语言。说话人之间的语速相差超过一比二,每个音节携带的信息量从巴斯克语的 4.8 比特到越南语的 8.0 比特不等。两者大致抵消,每种语言都落在每秒约 39 比特的信息上。一种听上去很快的语言,每分钟说的并不更多,所以英语的每分钟词数,对西班牙语或日语的讲稿几乎说明不了什么。要用你将来录制的那种语言给自己计时。

在线提词器直接在浏览器里运行。

固定速度什么时候是错的工具

任何固定速度都是平均值,而一遍录制不是。关键的那一句你会放慢,念一串清单你会加快,事先设好的滚动两者都预料不到。短讲稿没关系。更长或更随意的,跟着你的声音走的提词器,就把这个数字拿掉了;提词器使用指南比较了控制速度的四种办法。

Wispim 里的速度

这个网站所讲的 iPhone 提词器 Wispim,在三种模式中的两种,声控和匀速里有一个速度滑块,最高到 300。多数语言按每分钟词数计,日语和中文按每分钟字数计。新安装后,一份新的英语讲稿从 150 开始。第三种模式,语音,没有速度设置:它跟着你说的字走,“提前量”设置决定高亮比你的声音提前多远,从零到三个词。跟随是怎么工作的里讲了其余的部分。在电脑上,本站的在线提词器有一个速度滑块,范围是每分钟 90 到 300 词。

问题

新手的提词器速度设多少合适?

你自己的,用上面的办法出声测出来。如果在测之前就需要一个数字,就从略低于 150 开始,录一遍后再调。等文字,比追文字好受。

五分钟的演讲有多少词?

你的语速乘五:每分钟 150 词是 750 词,每分钟 130 词是 650 词。先给自己计时,表格会替你算剩下的。

为什么我的提词器感觉太快?

一个常见原因是靠眼睛设的。默读约每分钟 238 词,出声读 183,所以默读时觉得合适的速度,说起来就太快。出声计时,按那个来设。

每分钟 150 词是不是太慢?

对一些人是。研究里朗读的平均值是 183。如果 150 让你在等文字,就以 10 为一档往上加。

各种语言的速度一样吗?

不一样。各语言的音节速率差别很大,每个音节的信息量则反着差,所以要用讲稿的语言给自己计时。包括 Wispim 在内的一些提词器,对日语和中文按每分钟字数计。

在浏览器里试试提词器

在 iPhone 上获取 Wispim

用相机对准二维码,在 App Store 打开 Wispim。

在 iPad 上获取 Wispim

用相机对准二维码,在 App Store 打开 Wispim。

在 Android 手机上获取 Wispim

用相机对准二维码,在 Google Play 打开 Wispim。