Blog

Apa itu teleprompter, dan bagaimana ia berfungsi?

Teleprompter menunjukkan skrip anda pada skrin di kamera, supaya anda boleh membacanya sambil memandang kanta. Penonton melihat anda bercakap kepada mereka, dan perkataan itu tidak kelihatan dalam syot. Di pentas, peranti yang sama membolehkan penceramah membaca ucapan sambil menghadap hadirin.

Baca skrip anda semasa merakam

Wispim menskrol skrip semasa anda bercakap, jadi mata anda kekal pada kanta.

Muat turun dari App Store 6 ambilan percuma. iPad, iPadOS 16 atau lebih baharu.
Dapatkan di Google Play Android 8.0 atau lebih baharu.
Muat turun dari App Store 6 ambilan percuma. iPhone, iOS 16 atau lebih baharu.

Bagaimana sekeping kaca menyembunyikan perkataan

Teleprompter studio terletak di hadapan kamera. Skrip berjalan pada monitor di bawah kanta, dan sekeping kaca condong memantulkannya ke arah anda manakala kamera merakam melalui kaca dari belakang. Monitor menunjukkan teks dalam bentuk cermin, jadi pantulan dibaca dengan arah yang betul. Panduan menggunakannya menerangkan kaca dengan lebih terperinci, bersama sejauh mana hendak berdiri dan baris mana yang dibaca.

Jenis-jenis teleprompter

Prompter People, syarikat yang membuatnya, membahagikan teleprompter kepada dua jenis asas: yang dipasang pada kamera dan yang untuk ucapan. Rig yang lebih kecil dan app melengkapkan selebihnya.

  • Teleprompter kamera meletakkan kaca di hadapan kanta, seperti di atas. Ia dibina untuk televisyen, di mana penyampai perlu memandang ke dalam kanta.
  • Dengan teleprompter ucapan, penceramah berdiri di satu sisi kaca dan hadirin di sisi yang lain. Versi yang paling terkenal ialah sepasang kepingan kaca nipis yang condong di kedua-dua sisi podium, masing-masing memantulkan teks kepada penceramah. Berpaling dari satu kepingan ke yang lain mengekalkan mata penceramah pada orang ramai.
  • Rig tablet dan telefon menggunakan tudung dan kaca yang sama, lebih kecil, dengan tablet atau telefon sebagai ganti monitor. Panduan buatan sendiri menunjukkan cara membinanya untuk telefon.
  • App tidak menggunakan kaca langsung. Skrip berjalan pada skrin telefon, tablet atau komputer yang anda gunakan untuk merakam, dan semakin dekat ia di bawah kamera, semakin kurang mata anda meninggalkan kanta.

Siapa yang menggerakkan teks

Perkataan perlu bergerak semasa anda membaca, dan ada empat cara untuk melakukannya. Seorang pengendali boleh menskrolnya sambil memerhatikan anda. Anda boleh memandunya sendiri dengan pedal kaki atau alat kawalan tangan. Ia boleh berjalan pada kelajuan tetap yang anda tetapkan sebelum ambilan, yang boleh dicari dengan bantuan panduan kelajuan. Atau perisian boleh mendengar dan menggerakkannya ke perkataan yang anda sebut, yang membolehkan teks menunggu apabila anda berhenti seketika.

Wispim menskrol skrip semasa anda bercakap, jadi mata anda kekal pada kanta.

Dari mana asalnya

Teleprompter pertama ialah segulung kertas penjual daging di dalam separuh sebuah beg pakaian. Sejarah majalah Smithsonian meletakkannya pada tahun 1948, apabila pelakon Fred Barton Jr. perlu mempelajari dialog baharu setiap minggu, dan kadang-kadang setiap hari, untuk televisyen langsung. Irving Kahn, naib presiden di 20th Century Fox, membawa masuk jurutera Hubert Schlafly, yang membina skrol kertas bermotor yang dikawal oleh seorang pembantu pentas semasa pelakon membaca. Schlafly menamakannya TelePrompTer, sempena pembisik teater yang membekalkan pelakon dengan dialog yang mereka lupa, dan ketiga-tiga lelaki itu meninggalkan Fox untuk menubuhkan TelePrompTer Corporation.

Ia mula digunakan dalam pengeluaran langsung pada 4 Disember 1950, dalam drama bersiri CBS The First Hundred Years. Peranti itu terletak di sebelah kamera, jadi mata para pelakon sedikit terpesong daripada kanta, dan penonton dapat menyedarinya. Reka bentuk kemudian yang dipatenkan oleh Jess Oppenheimer, penerbit I Love Lucy, menggunakan cermin dan kaca untuk meletakkan skrip di hadapan kanta. Apabila pembuat lain membina peranti mereka sendiri, nama syarikat itu menjadi perkataan bagi setiap peranti sejenis.

Di mana Wispim sesuai

Wispim ialah app, iaitu jenis yang terakhir. Pada iPhone ia mempunyai tiga cara untuk menggerakkan skrip: Suara mengikut perkataan yang anda sebut dan berhenti apabila anda berhenti, Bunyi menskrol pada kelajuan yang anda tetapkan semasa ia mendengar anda, dalam mana-mana bahasa, dan Malar mengekalkan kelajuan tetap. Skrip boleh berada dalam tetingkap terapung di atas Kamera, Instagram atau TikTok semasa ia merakam. Wispim juga berjalan pada iPad, pada Mac dan, sebagai Wispim untuk Windows, pada PC Windows. Pada mana-mana komputer, teleprompter dalam talian di laman ini menjalankan tiga mod yang sama dalam pelayar.

Soalan

Apakah maksud perkataan teleprompter?

Ia bermaksud skrin yang menunjukkan perkataan kepada penceramah semasa mereka memandang kamera atau hadirin. Perkataan itu bermula sebagai TelePrompTer, nama yang diberikan Hubert Schlafly kepada mesin yang dibuatnya pada 1948 sempena pembisik teater yang membekalkan pelakon dengan dialog mereka. Ia menjadi perkataan biasa apabila syarikat lain membuat peranti yang sama.

Adakah teleprompter sama dengan Autocue?

Ya. Cambridge Dictionary menyenaraikan Autocue sebagai tanda dagangan British dan memberi teleprompter sebagai perkataan Amerika untuk peranti yang sama: skrin yang membolehkan seseorang di televisyen membaca perkataannya sambil memandang kamera.

Apakah yang dibaca penyampai sebelum teleprompter?

Kertas. Dalam sejarah majalah Smithsonian, penyampai berita memegang skrip bercetak, dan pelakon yang tidak sempat mempelajari dialog mereka menggunakan kad isyarat yang dibalikkan oleh pembantu pentas, yang boleh melewatkan pertunjukan langsung.

Bilakah ahli politik mula menggunakan teleprompter?

Pada konvensyen parti 1952 di Amerika Syarikat, di mana 47 daripada 58 ucapan utama dibaca daripada satu, menurut majalah Smithsonian. Eisenhower pertama kali menggunakannya untuk ucapan State of the Union pada 1954, dan sepasang kepingan kaca di sebelah podium muncul pada 1960-an.

Baca skrip anda semasa merakam

Dapatkan Wispim pada iPhone anda

Halakan kamera ke kod untuk membuka Wispim di App Store.

Dapatkan Wispim pada iPad anda

Halakan kamera ke kod untuk membuka Wispim di App Store.

Dapatkan Wispim pada telefon Android anda

Halakan kamera ke kod untuk membuka Wispim di Google Play.