ब्लॉग

टेलीप्रॉम्प्टर कैसे इस्तेमाल करें, शीशे से पहले टेक तक

टेलीप्रॉम्प्टर आपकी स्क्रिप्ट वहाँ रख देता है जहाँ कैमरा देख रहा है, इसलिए उसे पढ़ना और दर्शक की तरफ़ देखना एक ही काम बन जाते हैं। यह तभी चलता है जब सेटअप सही हो, और ज़्यादातर सेटअप दो संख्याओं पर आ टिकता है: आप कितनी दूर हैं, और शब्द कितनी तेज़ चलते हैं। नीचे के सेक्शन बताते हैं कि यह किस क्रम में करें, और जहाँ संख्या है वहाँ स्रोत के साथ।

रिकॉर्ड करते हुए अपनी स्क्रिप्ट पढ़ें

आप बोलते हैं तो Wispim स्क्रिप्ट आगे बढ़ाता है, इसलिए आपकी नज़र लेंस पर रहती है।

App Store से डाउनलोड करें 6 मुफ़्त टेक। iPad, iPadOS 16 या उसके बाद का।
Google Play पर पाएँ Android 8.0 या उसके बाद का।
App Store से डाउनलोड करें 6 मुफ़्त टेक। iPhone, iOS 16 या उसके बाद का।

शीशा क्या करता है

स्टूडियो प्रॉम्प्टर एक मॉनिटर है जो लेंस के नीचे मुँह ऊपर किए रखा होता है, और उसके ऊपर लगभग 45 डिग्री पर शीशे का टुकड़ा। यह शीशा बीम स्प्लिटर है। वह मॉनिटर को आपकी तरफ़ परावर्तित करता है और ज़्यादातर रोशनी कैमरे तक जाने देता है, जो सीधे उसके आर-पार देखता है और शब्द कभी नहीं देखता। Prompter People आम शीशे 65/35, 70/30 या 50/50 बताता है: पहली संख्या वह रोशनी है जो कैमरे तक पहुँचती है, दूसरी वह जो पढ़ने वाले की तरफ़ परावर्तित होती है।

परावर्तन टेक्स्ट को दाएँ-बाएँ उलट देता है, इसलिए मॉनिटर को उसे उलटा दिखाना पड़ता है, और हर प्रॉम्प्टर ऐप में इसका स्विच होता है। शीशे के आर-पार कैमरा कुछ रोशनी भी खोता है। DC Prompters इसे लगभग आधा स्टॉप बताता है, इसलिए कैमरे को दोष देने से पहले अपर्चर खोलिए या रोशनी बढ़ाइए। शीशा अपनी कैमरे की तरफ़ से भी परावर्तन करता है, और उसके और लेंस के बीच का कपड़े का हुड इसी के लिए है। हुड को बंद रखिए। बाक़ी क़िस्में, वक्ता के मंच के बगल वाले शीशे से लेकर ऐप तक, टेलीप्रॉम्प्टर क्या है में हैं।

स्क्रीन के हर इंच पर एक फ़ुट पीछे खड़े हों

Autocue का नियम स्क्रीन के हर इंच पर एक फ़ुट की दूरी है: 10 इंच के प्रॉम्प्टर से दस फ़ुट, यानी हर इंच पर लगभग 30 सेमी। Datavideo यही नियम और उसकी वजह बताता है। बड़ी स्क्रीन के पास होने पर आपकी आँखें या सिर हर लाइन के साथ बाएँ से दाएँ चलते हैं, और यही हरकत दर्शकों को बताती है कि आप पढ़ रहे हैं।

नियम कोणों का है, इसलिए हर आकार पर लागू होता है। दूर से, टेक्स्ट की वही लाइन आँख को छोटा मोड़ देती है। संकरा कॉलम भी यही काम करता है: दोनों तरफ़ चौड़े हाशिये हों तो हर लाइन इतनी छोटी रहती है कि एक नज़र में पढ़ी जा सके। फिर अक्षर उतने छोटे रखिए जितने आप जहाँ खड़े होंगे वहाँ से बिना ज़ोर लगाए पढ़ सकें, और उससे एक क़दम बड़े, क्योंकि घबराहट और स्टूडियो की रोशनी दोनों पढ़ना मेज़ पर पढ़ने से मुश्किल कर देती हैं। नक़ल करने लायक़ कोई मानक फ़ॉन्ट आकार नहीं है, क्योंकि सही आकार स्क्रीन और दूरी पर निर्भर है।

लेंस के सामने वाली लाइन पढ़िए

स्क्रॉल होते टेक्स्ट के लिए Prompter People की सलाह है कि स्क्रीन के बीच की लाइन ही पढ़ें, क्योंकि वही लेंस के सामने है। आँखों को वहीं टिकने दीजिए और टेक्स्ट को उनके पास आने दीजिए। शीशे के ऊपरी हिस्से में आगे पढ़ना, या किसी लाइन का पीछा करते हुए नीचे तक जाना, आपकी नज़र को बेवजह कैमरे से हटा देता है। अगर आपका प्रॉम्प्टर पढ़ने की लाइन तय करने देता है, तो उसे लेंस के बराबर रखिए।

आप बोलते हैं तो Wispim स्क्रिप्ट आगे बढ़ाता है, इसलिए आपकी नज़र लेंस पर रहती है।

शीशा न हो: शब्द लेंस के बगल में नहीं, नीचे रखिए

फ़ोन या लैपटॉप शब्दों को लेंस के ऊपर नहीं रख सकता, इसलिए चुनाव यह है कि उन्हें कहाँ रखें। हमें मिला सबसे अच्छा प्रमाण वीडियो कॉल पर Milton Chen का 2002 का Stanford अध्ययन है। दूसरे व्यक्ति की नज़र कैमरे से लगभग एक डिग्री ऊपर, बाएँ या दाएँ खिसकते ही दर्शकों को लगना बंद हो गया कि उन्हें देखा जा रहा है, और कैमरे के नीचे की नज़र के लिए वे लगभग दस गुना कम संवेदनशील थे। अध्ययन वीडियो कॉल के बारे में था, प्रॉम्प्टर के बारे में नहीं, पर ज्यामिति वही है, और वह एक ही तरफ़ इशारा करती है। टेक्स्ट लेंस के ठीक नीचे रखिए, बगल में या ऊपर कभी नहीं।

आपकी आँखों से 40 सेमी की दूरी पर एक डिग्री लगभग 7 मिमी है। इसलिए टेक्स्ट की पहली लाइन कैमरे के जितना नीचे हो सके उतना पास बैठनी चाहिए, और आपको उतना पीछे बैठना चाहिए जितना पीछे से आप अब भी पढ़ सकें। फ़ोन पर इसका मतलब है फ़्रंट कैमरे के ठीक नीचे टेक्स्ट की संकरी पट्टी। DIY गाइड उन रिग के बारे में है जो फ़ोन के सामने शीशा रखते हैं।

तय कीजिए कि रफ़्तार कौन चलाएगा

टेक्स्ट को चलाने के चार तरीक़े हैं।

  • एक ऑपरेटर आपको देखता है और स्क्रॉल करता है। यह आपके साथ अच्छी तरह चलता है, और इसकी क़ीमत दूसरा व्यक्ति है।
  • आप ख़ुद पेडल या हाथ के कंट्रोलर से चला सकते हैं। जब अमेरिकी स्टेशनों ने ख़र्च बचाने के लिए एंकरों से अपने प्रॉम्प्टर ख़ुद चलवाने शुरू किए, तब TVWeek ने आम कंट्रोल को फ़्रेम के बाहर रखा फ़ुट पेडल बताया, जो एक्सेलरेटर की तरह काम करता है: जितना ज़्यादा दबाइए, टेक्स्ट उतना तेज़ चलता है। पढ़ना और चलाना एक साथ करने का अभ्यास चाहिए।
  • तय रफ़्तार वह चाल है जो आप टेक से पहले तय करते हैं, और टेक्स्ट उसी पर चलता है। यह अनुमान लगाने लायक़ है, और रुक नहीं सकता। साँस लीजिए तो टेक्स्ट आपसे आगे निकल चुका होता है। रफ़्तार की गाइड दिखाती है कि अपनी संख्या कैसे निकालें।
  • आपकी आवाज़ टेक्स्ट को चला सकती है। सॉफ़्टवेयर सुनता है और स्क्रिप्ट को आपके बोले शब्दों तक ले जाता है, इसलिए आप रुकें तो वह रुकता है और आप तेज़ बोलें तो साथ चलता है। यह स्पीच रिकग्निशन पर निर्भर है, इसलिए शोर वाला कमरा या कोई असामान्य नाम उसे अटका सकता है।

प्रॉम्प्टर पर रिहर्सल कीजिए

NBC News की ट्रेनिंग साइट NBCU Academy एंकरों से कहती है कि पढ़ने की ज़रूरत पड़ने से पहले स्क्रिप्ट देख लें, और जो उनकी अपनी आवाज़ में नहीं है उसे बदल दें। वह धीमा बोलने को भी कहती है, जिससे शब्दों में भाव डालने का समय मिलता है।

पूरा पाठ ज़ोर से, प्रॉम्प्टर पर, उसी रफ़्तार पर पढ़िए जो आप इस्तेमाल करने वाले हैं। पहली बार में वे वाक्य मिल जाते हैं जो आपका मुँह नहीं बोल पाता। उन्हें अभ्यास करने की जगह दोबारा लिखिए; स्क्रिप्ट गाइड इसी बारे में है। दूसरी बार रफ़्तार के लिए है। काग़ज़ पर पढ़ने से इनमें से कुछ पता नहीं चलता।

आप बोलते हैं तो Wispim स्क्रिप्ट आगे बढ़ाता है, इसलिए आपकी नज़र लेंस पर रहती है।

जब आप अपनी जगह खो दें

बोलते रहिए। आगे बढ़कर निकल गई ठोकर कैमरे पर मुश्किल से दिखती है, और लाइन ढूँढ़ने की चुप्पी हमेशा दिखती है। जिस वाक्य में हैं उसे याद से पूरा कीजिए, बीच की लाइन फिर ढूँढ़िए और अगले पूर्ण विराम पर जुड़ जाइए। अगर टेक्स्ट आगे निकल गया है, तो ऑपरेटर या पेडल उसे वापस ला सकता है और तय रफ़्तार नहीं ला सकती, और यही उस प्रॉम्प्टर के पक्ष में तर्क है जो आपके पीछे चलता है।

कुछ भी लाइव हो तो NBCU Academy के एंकर प्रॉम्प्टर के चूक जाने की स्थिति के लिए स्क्रिप्ट की काग़ज़ी प्रति सामने रखते हैं। आँख मिलाने की गाइड के सुझाव के अनुसार पहला और आख़िरी वाक्य ज़बानी याद रखना उन दो पलों को सँभाल लेता है जहाँ जगह खोने की क़ीमत सबसे ज़्यादा होती है।

पहले टेक की चेकलिस्ट

  • शीशे के लिए मिररिंग चालू, जिस स्क्रीन को आप सीधे पढ़ते हैं उसके लिए बंद।
  • स्क्रीन के हर इंच पर लगभग एक फ़ुट की दूरी, या फ़ोन उतना पीछे जितने पीछे से आप पढ़ सकें।
  • टेक्स्ट उतना छोटा जितना वहाँ से बिना ज़ोर लगाए पढ़ा जा सके, फिर एक आकार बड़ा, संकरे कॉलम में।
  • पढ़ने की लाइन लेंस के बराबर, या टेक्स्ट उसके ठीक नीचे।
  • आपकी नापी हुई रफ़्तार, या वह मोड जो आपकी आवाज़ के पीछे चलता है।
  • इतनी शुरुआती देरी कि आप रिकॉर्ड बटन से अपनी जगह तक पहुँच जाएँ।
  • एक बार पूरा पाठ ज़ोर से, प्रॉम्प्टर पर, रफ़्तार पर।

आप बोलते हैं तो Wispim स्क्रिप्ट आगे बढ़ाता है, इसलिए आपकी नज़र लेंस पर रहती है।

Wispim कहाँ काम आता है

Wispim में टेक्स्ट को चलाने के तीन तरीक़े हैं: आवाज़ आपके बोले शब्दों के पीछे चलती है, ध्वनि आपकी तय की हुई रफ़्तार से तब स्क्रॉल करती है जब उसे आपकी आवाज़ सुनाई देती है, किसी भी भाषा में, और एकसमान तय रफ़्तार रखता है। जहाँ आपकी भाषा सपोर्ट होती है, वहाँ आवाज़ की पहचान आपके iPhone पर चलती है। कुछ मामलों में आपका iPhone ऑडियो को टेक्स्ट में बदलने के लिए Apple को भेजता है। इसमें 3-2-1 की उलटी गिनती नहीं है। हर स्क्रिप्ट में किसी भी मोड में 0, 5, 10 या 20 सेकंड की “शुरुआत में देरी” होती है, जो आपके फ़ोन से अपनी जगह तक पहुँचने तक टेक्स्ट को स्थिर रखती है।

बिना शीशे के फ़ोन पर स्क्रिप्ट फ़्लोटिंग विंडो में जा सकती है जो रिकॉर्डिंग के दौरान कैमरा, Instagram या TikTok के ऊपर बनी रहती है। उसकी पट्टी आकृति दो लाइनों के आकार की पतली पट्टी है, जो फ़्रंट कैमरे के ठीक नीचे बैठने के लिए बनी है। रिग पर “टेक्स्ट पलटें” बीम स्प्लिटर के लिए स्क्रिप्ट को पलट देता है, फ़्लोटिंग विंडो में भी। Wispim iPhone पर iOS 16 या उसके बाद, iPad पर iPadOS 16 या उसके बाद और Mac पर macOS 13 या उसके बाद चलता है, और छह प्रॉम्प्टर टेक के लिए मुफ़्त है। Windows के लिए Wispim 64-बिट PC पर Windows 10 वर्शन 2004 या उसके बाद चलता है। Mac पर उसका फ़्लोटिंग पैनल स्क्रिप्ट को आपकी दूसरी विंडो के ऊपर रखता है, और Windows PC पर उसका पैनल यही करता है। किसी भी दूसरे कंप्यूटर पर इस साइट का ऑनलाइन टेलीप्रॉम्प्टर उन्हीं तीन मोड के साथ ब्राउज़र में चलता है।

सवाल

टेलीप्रॉम्प्टर से कितनी दूर खड़ा होना चाहिए?

स्क्रीन के हर इंच पर लगभग एक फ़ुट, यानी 10 इंच के प्रॉम्प्टर से दस फ़ुट। फ़ोन के साथ उतना पीछे जितने पीछे से आप आराम से पढ़ सकें: आप जितने दूर होंगे, आपकी आँखों की वह हरकत उतनी छोटी होगी जो कैमरे को दिखती है।

टेलीप्रॉम्प्टर पर कितना बड़ा फ़ॉन्ट रखूँ?

सबसे छोटा जो आप जहाँ खड़े होंगे वहाँ से बिना ज़ोर लगाए पढ़ सकें, और एक क़दम ऊपर। मानक बताकर दी गई कोई भी साइज़ उन दो चीज़ों को अनदेखा करती है जो इसे तय करती हैं, यानी स्क्रीन और दूरी। इसे अपनी जगह से, उसी रोशनी में जिसमें रिकॉर्ड करेंगे, परखिए।

क्या शीशे के बिना टेलीप्रॉम्प्टर इस्तेमाल हो सकता है?

हाँ। टेक्स्ट को लेंस के जितना नीचे हो सके उतना पास रखिए, कॉलम संकरा रखिए और थोड़ा पीछे बैठिए। नज़र का छोटा-सा नीचे जाना बगल की तरफ़ देखने से कहीं बेहतर सहा जाता है।

पढ़ते हुए पढ़ने जैसा न लगे, इसके लिए क्या करूँ?

जिन वाक्यों पर आप अटकते हैं उन्हें दोबारा लिखिए, धीमा बोलिए, और नापी हुई रफ़्तार या ऐसा प्रॉम्प्टर इस्तेमाल कीजिए जो आपके लिए रुकता है। बाक़ी आँख मिलाने की गाइड में है।

क्या न्यूज़ एंकर अपना टेलीप्रॉम्प्टर ख़ुद चलाते हैं?

कुछ चलाते हैं। 2009 में TVWeek ने बताया कि अमेरिकी स्टेशन ऑपरेटर का ख़र्च बचाने के लिए एंकरों से फ़ुट पेडल या हाथ के कंट्रोलर से अपने प्रॉम्प्टर ख़ुद चलवाने लगे थे।

रिकॉर्ड करते हुए अपनी स्क्रिप्ट पढ़ें

Wispim को अपने iPhone पर पाएँ

कैमरे को कोड की ओर करें। App Store में Wispim का पेज खुल जाएगा।

Wispim को अपने iPad पर पाएँ

कैमरे को कोड की ओर करें। App Store में Wispim का पेज खुल जाएगा।

Wispim को अपने Android फ़ोन पर पाएँ

कैमरे को कोड की ओर करें। Google Play में Wispim का पेज खुल जाएगा।