Per a docents

Una lliçó d’una hora és massa llarga per aprendre-la de memòria, i llegir-la d’un full es nota.

Un teleprompter per a docents en línia, pensat per a la presa llarga

Una lliçó no és un clip de trenta segons. Wispim manté un guió llarg al teu ritme, s’atura quan t’atures a respondre una pregunta i ajusta la tipografia com la necessiten els teus ulls.

Descarrega a l’App Store 6 preses gratuïtes. iPad, iPadOS 16 o posterior.
Aconsegueix-la a Google Play Android 8.0 o posterior.
Descarrega a l’App Store 6 preses gratuïtes. iPhone, iOS 16 o posterior.

Quaranta minuts després, els ajustos que importen són els avorrits

Un clip curt ho perdona gairebé tot; una lliçó gravada no. A la tercera part, el que et manté al teu lloc és on és la línia de lectura i com està composta la tipografia.

La línia de lectura es mou. La posició de la línia on el teleprompter et manté és ajustable. Posa-la a prop de dalt i els teus ulls es queden més a prop de l’objectiu durant tota l’hora; posa-la més cap al mig i veus més del que ve, cosa que va bé en un guió ple de llistes i definicions.

Mida del text, marges laterals, interlineat i gruix de la lletra s’ajusten per separat. Uns marges més amplis fan línies més curtes, i les línies curtes volen dir menys recorregut dels ulls per frase, que és el que et cansa en una presa llarga. Un gruix més gran aguanta sota una llum principal, i pots pinçar per canviar la mida enmig de la presa.

Quan una pregunta et fa tornar tres paràgrafs enrere, la presa ho aguanta: arrossegar el guió et deixa tornar a mirar la definició que has passat, i al mode Veu la lectura et recupera tan bon punt parles. Els controls de recuperació sencers són a la pàgina del teleprompter per veu.

La mida amb què llegeixes, desada amb el guió

Els quatre ajustos pertanyen al guió: es desen amb ell en comptes de definir-se una sola vegada per a l’app. Pinça el guió durant una presa a pantalla completa per canviar la mida enmig de la lliçó, i es queda canviada per a la propera vegada. La pantalla de preparació és la superfície real del teleprompter, així que també hi pots pinçar, o arrossegar per llegir endavant abans de començar.

Que sigui un ajust a part és a propòsit: el que llegeixes a un metre, amb el telèfon en un suport darrere de l’ordinador, no és el que llegeixes amb el telèfon a la mà.

Aturar-te a respondre una pregunta, sense tocar res

Les lliçons s’interrompen. Als modes Veu i So, el guió s’atura quan t’atures i continua quan tornes a parlar, de manera que respondre una pregunta no demana tocar res. Si cal tornar enrere, toca a pantalla completa la paraula des d’on vols continuar.

Les ordres de veu funcionen en deu idiomes: anglès, rus, alemany, espanyol, francès, polonès, italià, portuguès, ucraïnès i turc. La interfície de l’app és en 36 idiomes a iPhone i iPad. Els altres 26 no tenen frases d’ordres, el català inclòs, i l’app ho diu.

Els botons de volum mouen una frase enrere o endavant. Estan marcats com a Experimental i no funcionen dins de les apps de càmera, que els prenen per a l’obturador.

Res no et fa un 3, 2, 1 tampoc: als modes Veu i So el teleprompter espera fins que tornes a parlar. El retard d’inici és un ajust a part, que es tria abans de la presa en qualsevol mode, i gravar contingut més llarg l’explica; si fas classe en directe, mira Zoom i Google Meet.

Prova-ho amb el teu propi guió.

Descarrega a l’App Store 6 preses gratuïtes. iPad, iPadOS 16 o posterior.
Aconsegueix-la a Google Play Android 8.0 o posterior.
Descarrega a l’App Store 6 preses gratuïtes. iPhone, iOS 16 o posterior.

Lliçons bilingües: tres números que no són el mateix número

A l’app apareixen tres números d’idiomes, i mesuren coses diferents:

  • La interfície de l’app és en 36 idiomes a iPhone i iPad.
  • El seguiment de la veu funciona en tots els idiomes que reconeix el teu iPhone: 60+ variants d’idioma a l’iOS actual. És el reconeixedor del sistema, així que la llista depèn de la teva versió d’iOS i dels paquets d’idioma instal·lats.
  • Les ordres de veu són els deu idiomes de més amunt, i només aquests; el català no hi és.

Llegir en veu alta en un idioma que el telèfon no pot reconèixer, per exemple un text fix en llatí o un dialecte que el reconeixedor malinterpreta, és per al que serveix el mode So: avança mentre et sent parlar, siguin quines siguin les paraules.

La pregunta que farà una escola

El reconeixement s’executa a l’iPhone o l’iPad on el teu idioma ho admet. En alguns casos, el dispositiu envia l’àudio a Apple perquè el converteixi en text. En tots dos casos res no ens arriba: els teus guions i els seus títols, l’àudio, les transcripcions i els noms dels fitxers que importes no s’envien mai a Wispim.

Les estadístiques d’ús no estan vinculades a tu, es processen a la UE, i hi ha un sol interruptor a la configuració per desactivar-les. La política de privacitat té el detall que voldrà el teu responsable de protecció de dades.

Abans de pagar res

Gratis amb 6 preses al teleprompter i guions il·limitats, i totes les funcions del teleprompter són al nivell gratuït: Veu, So i Constant, la finestra flotant i la tipografia de dalt. Les ordres de veu també hi són, en deu idiomes, i el català no n’és un. Res no es reserva per a Pro.

Un trimestre de lliçons passa amb escreix de 6 preses, i per això hi ha Pro: treu el límit i afegeix la importació de TXT, Markdown, PDF, DOCX i RTF, de manera que el pla que ja has escrit es converteix en un guió. Subscripció mensual o anual, o compra única.

Wispim funciona a l’iPhone amb iOS 16 o posterior, a l’iPad amb iPadOS 16 o posterior i al Mac amb macOS 13 o posterior.

Prova-ho amb el teu propi guió.

Descarrega a l’App Store 6 preses gratuïtes. iPad, iPadOS 16 o posterior.
Aconsegueix-la a Google Play Android 8.0 o posterior.
Descarrega a l’App Store 6 preses gratuïtes. iPhone, iOS 16 o posterior.

Preguntes

Puc posar en pausa el teleprompter sense tocar el telèfon?

Sí. A Veu i So el guió s’atura quan t’atures i continua quan parles de nou. Les ordres de veu existeixen en anglès, rus, alemany, espanyol, francès, polonès, italià, portuguès, ucraïnès i turc, i pots canviar cada expressió, però el català no és un d’aquests idiomes.

Puc fer el text més gran?

Sí. Pinça el guió, abans o durant una presa, i la mida nova es desa amb aquell guió. Les pantalles de l’app al voltant es queden a una mida fixa i no segueixen l’ajust de mida del text de l’iPhone.

Puc fer classe en un idioma que l’iPhone no reconeix?

Sí. El mode So avança sempre que sent la teva veu i no necessita entendre les paraules, i Constant es desplaça a un nombre fix de paraules per minut sense el micròfon. El mode Veu necessita un idioma que l’iPhone reconegui, que a l’iOS actual vol dir 60+ variants d’idioma, amb tots els 36 idiomes d’interfície de l’app per a iPhone i iPad inclosos.

L’àudio de la meva lliçó surt del telèfon?

A nosaltres no ens arriba: els teus guions, els seus títols, l’àudio i les transcripcions no s’envien mai a Wispim. La veu es reconeix a l’iPhone o l’iPad mateix on el teu idioma ho admet. En alguns casos, el dispositiu envia l’àudio a Apple perquè el converteixi en text. La política de privacitat té el detall.

Aconsegueix Wispim a l’iPhone

Apunta la càmera al codi per obrir Wispim a l’App Store.

Aconsegueix Wispim a l’iPad

Apunta la càmera al codi per obrir Wispim a l’App Store.

Aconsegueix Wispim al telèfon Android

Apunta la càmera al codi per obrir Wispim a Google Play.