Videosamtal
I ett samtal bryter varje blick ner mot anteckningarna ögonkontakten.
En teleprompter för Zoom och Google Meet, med sina begränsningar.
På en laptop kör du Wispim för Mac eller Wispim för Windows, så ligger manuset i en flytande panel ovanför samtalet. En iPhone som står bredvid laptopen är det andra sättet. Om manuset fortsätter följa din röst under ett samtal har inte testats, så den här sidan lägger upp läsningen kring Konstant.
Om samtalet sker på en Mac
Kör Wispim på samma Mac. Starta tagningen i den flytande panelen så ligger den kvar ovanför samtalsfönstret, helskärm inräknat. Att växla tillbaka till samtalet låter panelen ligga kvar där den är och tagningen gå vidare. Lägg panelen precis under kameran, där den fäster, så läser du med blicken nästan på linsen. Med Pro finns dina manus på din iPhone och din Mac, via din egen iCloud.
Tre genvägar fungerar medan samtalet ligger främst: ⌃⌥P pausar och återupptar tagningen, ⌃⌥F döljer och visar panelen, och ⌃⌥T låter dina klick gå igenom panelen till samtalet bakom den. Sidan om Mac-appen har resten: formerna, storlekarna och vad Macen kräver.
Om samtalet sker på en Windows-dator
Kör Wispim för Windows på samma dator. Dess flytande panel ligger överst över dina andra fönster, samtalet inräknat, och du kan lägga den precis under kameran. Ctrl+Alt+P pausar och återupptar tagningen, Ctrl+Alt+F visar och döljer panelen, och Ctrl+Alt+T låter dina klick gå igenom till samtalet bakom den. Sidan om Windows-appen säger vad datorn kräver.
Eller ställ en iPhone bredvid laptopen
Det andra sättet fungerar oavsett vad laptopen kör. Ställ en iPhone under webbkameran och kör helskärmstelepromptern på den. Samtalsappen finns på laptopen, så ingenting på iPhone konkurrerar om dess mikrofon, och röstföljningen beter sig som den gör överallt annars. En telefon på skrivbordet är längre från dina ögon än en i handen, så ett manus på en timme vill ha den typografi som sidan för lärare går igenom.
Prova med ditt eget manus.
Vad som är testat, och vad den här sidan inte påstår
Röstföljningen har testats på iPhone medan du spelar in i Kamera, Instagram och TikTok. Zoom och Google Meet finns inte på den listan, så den här sidan säger inte att de fungerar. Den säger vad appen gör, så att du kan bedöma risken inför ett möte som spelar roll.
Det finns två halvor, och de är inte lika säkra. Den första är fönstret: den flytande panelen på en Mac eller en Windows-dator och det flytande fönstret på en iPhone ligger alla överst över samtalet. Den andra är mikrofonen. Röstföljningen lyssnar genom den, och en samtalsapp håller den under hela samtalet. Om de två kan dela den har testats på ingen av dem.
På en iPhone finns det redan ett svar på det: det är vad som händer när en kameraapp börjar spela in. Om en annan app tar mikrofonen stannar texten på ordet du hann till och en notis säger ”Mikrofon används”. Wispim ber hela tiden om mikrofonen tillbaka, och när ljud kommer in igen står det ”Lyssnar igen” och läsningen fortsätter från det ordet. Räkna med den pausen.
Lägg upp läsningen kring läget Konstant
Konstant går i en fast hastighet som du ställer in i ord per minut, och behöver ingen mikrofon för att rulla. Därför är det läget att planera ett samtal kring. Läs manuset högt en gång i den hastighet du faktiskt pratar, ställ in orden per minut så att de stämmer, så är den enda variabeln som den här sidan inte kan lova dig borta.
Alla lägen har också en startfördröjning: av, eller 5, 10 eller 20 sekunder. I ett samtal är det luckan du behöver för att komma tillbaka till samtalsappen och slå på ljudet. På en iPhone visas den i det flytande fönstret lika väl som i helskärm, så att du kan se den rinna ut medan du redan tittar på mötet. Det finns ingen nedräkning 3-2-1 någonstans: när fördröjningen har gått väntar Röst och Ljud på att du ska tala.
Det är det som gör en teleprompter för onlinemöten annorlunda än en inspelad tagning: det finns inget andra försök, och ingen väntar medan du nollställer.
Om samtalet sker på din iPhone
På en iPhone fäster det flytande fönstret i ett hörn, som bild i bild gör. Lägg det i ett övre hörn, närmast den främre linsen, så att avståndet mellan texten och kameran är litet. Anteckningar på skärmen under ett videosamtal hjälper bara om du fortfarande tittar på personen du pratar med. Välj Liggande, Stående eller Remsa, vilken form som samtalsappens egen layout lämnar fri.
Fönstret har egna sidmarginaler, separata från helskärmstelepromptern, medan textstorleken följer manusets egen. Sidan om det flytande fönstret tar upp båda.
Inget inuti fönstret reagerar på beröring. Det är en begränsning i iOS, och skälet till att de andra kontrollerna finns. Röstkommandon pausar, fortsätter, går tillbaka en mening, börjar om och hoppar till slutet, på tio språk, med fraser som går att ändra, men svenska är inte ett av dem, och de hörs genom samma mikrofon som röstföljningen, så i ett samtal ska du inte räkna med dem heller. Volymknapparna flyttar en mening bakåt eller framåt. De är märkta Experimentellt i appen och fungerar inte i kameraappar, som tar knapparna för avtryckaren.
Prova med ditt eget manus.
En checklista för de tio minuterna innan du går med
- Korta manuset till sådant du inte får göra fel. Resten är ett samtal.
- Läs det högt en gång, ställ in Konstant på den hastigheten och låt den vara.
- Ställ in en startfördröjning som räcker för att byta app och slå på ljudet: 10 sekunder är lugnt, 5 är det inte.
- Gör texten tillräckligt stor för att läsa utan att luta dig fram.
- På en Mac eller en Windows-dator lägger du panelen under kameran innan du går med, och trycker ⌃⌥P eller Ctrl+Alt+P en gång för att se tagningen pausa.
- Ta med agendan som den redan finns: import från TXT, Markdown, PDF, DOCX och RTF ingår i Pro. Gratisappen ger dig 6 tagningar med telepromptern och obegränsat med manus, och alla teleprompterfunktioner ingår, även det flytande fönstret och röstföljningen.
Frågor
Har Zoom en teleprompter?
Så vitt vi kan hitta har Zoom ingen egen teleprompter. Teleprompter för Zoom är separata appar, några av dem i Zoom App Marketplace. Wispim är en du kör bredvid samtalet: dess flytande fönster på en iPhone, eller dess flytande panel på en laptop, läser ovanför ditt samtal. Samtalsappar finns inte bland dem vi har testat, så lägg upp läsningen kring Konstant, som rullar i fast hastighet och inte behöver någon mikrofon.
Fungerar Wispim med Zoom?
Det ligger kvar överst över samtalet: den flytande panelen på en Mac eller en Windows-dator, det flytande fönstret på en iPhone. Men Zoom är inte en av apparna vi har testat, så vi säger inte att det fungerar. Kamera, Instagram och TikTok på iPhone är de tre som har testats. Lägg upp läsningen kring Konstant, som inte behöver någon mikrofon.
Hänger röstföljningen med medan jag är i ett samtal?
Det har inte testats på någon enhet, och en samtalsapp håller normalt mikrofonen under hela samtalet. Välj Konstant för ett samtal: det går i fast hastighet och behöver ingen mikrofon för att rulla. Då går en Röst-tagning inte vidare utan dig. Texten stannar på ordet du hann till och en notis säger ”Mikrofon används” tills mikrofonen kommer tillbaka.
Kan jag läsa från samma Mac som samtalet sker på?
Ja. Wispim för Mac håller den flytande panelen ovanför samtalsfönstret, och ⌃⌥P, ⌃⌥F och ⌃⌥T pausar tagningen, döljer panelen och släpper igenom klick medan samtalet ligger främst. Använd Konstant för läsningen, av skälet i svaret ovan.
Kan jag läsa från samma Windows-dator som samtalet sker på?
Ja. Wispim för Windows håller sin flytande panel ovanför samtalet, och Ctrl+Alt+P, Ctrl+Alt+F och Ctrl+Alt+T pausar tagningen, döljer panelen och släpper igenom klick medan samtalet ligger främst. Använd Konstant för läsningen, av samma skäl.
Kan jag ha mötet på laptopen och läsa från min iPhone?
Ja, som två separata enheter, oavsett vad laptopen kör. Det är det upplägg den här sidan oroar sig minst för, eftersom samtalsappen finns på den andra maskinen och ingenting konkurrerar om iPhones mikrofon. Avsnittet ovan säger var du ställer telefonen.
Kan de andra i samtalet se telepromptern?
De ser din kamera, inte din skärm. Om du delar din skärm från en Mac eller en iPhone ska du utgå från att panelen eller det flytande fönstret delas med den, eftersom den ligger på den skärmen. På en Windows-dator är det otestat vad en delad skärm visar av panelen, så kolla det i ett provsamtal innan du delar.