Blog

Sådan bruger du en iPad som teleprompter

En iPad har en behagelig størrelse til en teleprompter: skærmen rummer stor tekst, du kan læse fra den anden side af et rum, og den passer på et bordstativ eller i en beamsplitter-rig. Hvor godt det virker, afhænger af, hvor den står i forhold til kameraets linse, for det afgør, hvor dine øjne ser hen. Dette indlæg gennemgår de fire opstillinger, der virker, og hvad hver koster, og derefter de indstillinger på selve iPad’en, der betyder noget. Apples gratis app Pages kan rulle et manuskript, så du kan prøve den første opstilling, før du køber noget.

Læs dit manuskript, mens du optager

Wispim ruller manuskriptet, mens du taler, så dine øjne bliver på linsen.

Hent i App Store 6 gratis takes. iPad, iPadOS 16 eller nyere.
Hent i Google Play Android 8.0 eller nyere.
Hent i App Store 6 gratis takes. iPhone, iOS 16 eller nyere.

Vælg din opstilling

De fire adskiller sig mest på øjenlinjen, altså hvor langt dit blik bevæger sig væk fra linsen, mens du læser.

Opstilling Enheder Hvor dine øjne ser hen Spejlvending Omtrentlig pris
Et stativ under en telefon eller et kamera, der optager To Lige under linsen Fra Et tabletstativ, omkring 15–50 $ ifølge Speakflows opgørelse
Et stativ, hvor du optager med iPad’ens eget frontkamera Én Lige under frontkameraet, hvis teksten sidder tæt på det Fra Kun stativet
En beamsplitter-rig To: iPad’en under glasset, en telefon eller et kamera bagved Direkte ind i linsen Til 100–500 $ og opefter for et sæt ifølge Speakflows opgørelse
Et stativ under et webcam, til et opkald Én eller to Lidt under webcamet Fra Et stativ, eller kun iPad’en, når opkaldet kører på den

Tal fra Speakflow, BIGVU, Teleprompter.com og Macworld er, som deres guider angav dem, da vi læste dem den 30. oktober 2026. Macworlds guide er fra 2019.

Et stativ ved siden af linsen

Det er den opstilling, du bør starte med. Sæt kameraet i øjenhøjde på et stativ, uanset om det er en telefon eller et kamera, og find billedudsnittet. Sæt derefter iPad’en direkte under det, så højt den kan komme, så toppen af skærmen sidder lige under linsen. Hvis din teleprompter lader dig flytte læselinjen, så sæt den tæt på toppen af skærmen, nærmest linsen. Lad spejlvending være slået fra, for den er til glas.

Dine øjne sidder så lidt under linsen, og det lægger seerne langt mindre mærke til end et blik til siden. Guiden til at bruge en teleprompter har undersøgelsen bag det og Autocues regel for afstand, en fod for hver tomme skærm. For en iPad på 11 tommer er det omkring 11 fod, lidt over minimummet på 3 m i Macworlds guide. BIGVU’s tal er kortere: fra fire til fem fod er øjenbevægelsen svær at se, siger den, og ved omkring to fod kan man se, at du læser, selv med brede margener.

En iPad på skrivebordet foran dig er tættere på end begge dele, så gør kolonnen smallere. En linje hen over en iPad er meget bredere end en hen over en telefon, og jo bredere linjen er, jo længere rejser dine øjne langs den. Står iPad’en lodret, giver den en kortere linje ved samme tekststørrelse; ligger den vandret, gør brede sidemargener det samme.

Hvis iPad’en optager sig selv med frontkameraet, så hold teksten i et smalt bånd op ad den kant, kameraet sidder på, og sid så langt tilbage, som du stadig kan læse. Uanset hvad skal du optage cirka 30 sekunder og se dem igen, før du tager den rigtige take, som Speakflow foreslår.

Under glas: en iPad i en beamsplitter-rig

En rig sætter en glasplade i 45 graders vinkel foran linsen, med iPad’en liggende med skærmen opad under den. Du læser spejlbilledet, mens kameraet kigger gennem glasset på dig, så dine øjne bliver på linsen. Guiden til at bygge en teleprompter selv gennemgår glasset, vinklen, spejlingen, dobbeltbilledet og det lys, kameraet mister. Alt det gælder også i iPad-størrelse, og fire ting ændrer sig.

  • Glasset bliver større. Teleprompter.coms hjemmebyggede iPad-sæt bruger en plade på cirka 12 gange 12 tommer med sort stof på bagsiden og siderne, og den hjemmebyggede model med billedramme i guiden brugte rammer på 24 × 30 cm, dimensioneret til en tablet.
  • En telefon eller et kamera står for optagelsen. iPad’en ligger med skærmen opad, så dens frontkamera ser op mod loftet.
  • Skærmen skal være lys, for glas reflekterer kun en del af lyset. Speakflow foreslår mindst 500 nits i et lyst rum og sætter de fleste iPads til 500 til 600.
  • Spejlvending slås til, så toppen af teksten peger væk fra kameraet.

Et færdigt sæt får vinklen og hætten rigtige for dig. Speakflows guide sætter tabletrigge til 100 til 500 $ og mere, og Macworlds guide fra 2019 advarede om, at hjemmelavede rigge lider af refleksioner og lys, der slipper ind. Tjek den største tablet, et sæt kan rumme; én rig på Speakflows liste stopper ved 10,5 tommer.

Wispim ruller manuskriptet, mens du taler, så dine øjne bliver på linsen.

Under webcamet, til opkald

I et opkald er kameraet webcamet, så manuskriptet skal så tæt under det, som du kan få det. Teleprompter.coms guide til at læse i opkald holder manuskriptet inden for cirka 15 grader fra linsen og siger, at dine øjne tydeligt sænker sig, når det sidder mere end nogle få centimeter under kameraet. Hæv skærmen, til dens øverste linje møder kameraet.

På en bærbar sidder webcamet øverst på den bærbares egen skærm, og det bedste sted til manuskriptet er lige under det på den skærm. Guiden til at læse noter i et videoopkald gennemgår det. En iPad på et stativ er et godt valg, når opkaldet kører på en skærm med et webcam klemt fast på den øverste kant: stil iPad’en lige under webcamet, hvor den kun dækker en strimmel af en stor skærm.

Når opkaldet kører på selve iPad’en, kan en prompter-app, der understøtter Split View eller Stage Manager, dele skærmen med det. Sæt manuskriptet på den side, der er nærmest frontkameraet. Teleprompter.com foreslår et prompter-vindue på cirka en tredjedel af skærmens bredde, linjer på fem til syv ord og en lysstyrke på omkring 60 %, så genskinnet holdes nede.

Tekststørrelse, lysstyrke og genskin

Ingen af de guider, vi har læst, angiver en skriftstørrelse, for den rigtige afhænger af skærmen og afstanden. Sæt dig, hvor du kommer til at optage, og læs et afsnit højt. Hvis du læner dig frem eller skeler, så gå en størrelse op, og så en mere til nervøsiteten og de kraftige lys.

Lysstyrken trækker to veje. Under glas skal den skrues op, for glasset reflekterer kun en del af lyset. På et stativ eller i et opkald ser du på selve skærmen, og Teleprompter.coms 60 % er et bedre udgangspunkt. Vend skærmen væk fra vinduer og lamper, til du ikke ser nogen af dem i den; hvis en refleks bliver, foreslår Speakflow en mat skærmbeskytter.

Tre indstillinger er værd at ændre på iPad’en før en lang take:

  • Autolås, i Indstillinger under Skærm og lysstyrke. Speakflows råd er at sætte den til Aldrig for sessionen, så skærmen forbliver tændt.
  • Et fokus som Forstyr ikke, fra Kontrolcenter, så en meddelelse holder sig væk fra dit manuskript.
  • Rotationslåsen i Kontrolcenter, før du lægger skærmen fladt under glas, for en skærm, der ligger fladt, kan dreje af sig selv.

Gratis løsninger og apps

Start med Pages, som er gratis på iPad. Åbn manuskriptet, tryk på knappen med de tre prikker øverst, og vælg tilstanden til oplæg, som hedder Presenter Mode på engelsk. Under indstillingerne for den vælger du skrifttype, størrelse og afstand og slår automatisk rulning til, som flytter teksten i et tempo, du sætter med en skyder. Tryk på siden for at starte rulningen og igen for at sætte den på pause. Oplægstilstanden viser kun brødteksten, så sæt manuskriptet direkte ind på siden; tekst i en tekstboks, en figur eller en tabel forbliver skjult. Til et kort manuskript i et jævnt tempo er det nok.

Teleprompteren i browseren på dette websted er det næste gratis skridt. Den kører i enhver moderne browser og har en kontakt til spejlvending til glas.

En prompter-app er værd at have, når takens tempo ændrer sig. BIGVU sætter styring af rulningen først i sine kriterier for prompter-apps til iPad, og den er den, der betyder mest her. Et fast tempo passer til et manuskript, du har øvet til et jævnt tempo. En teleprompter, der følger din stemme, venter, når du holder pause, og følger med, når du sætter farten op, hvilket tæller mest, når skærmen er uden for rækkevidde, på den anden side af rummet eller under glas. Sammenligningen af teleprompter-apps til iPhone gennemgår de vigtigste, og hver apps App Store-side oplyser, om den kører på iPad.

Wispim ruller manuskriptet, mens du taler, så dine øjne bliver på linsen.

Fejl, der afslører det

  • At sidde for tæt på, så dine øjne fejer hen over hver linje. Sid længere væk, eller gør kolonnen smallere.
  • At læse bunden af skærmen, længst fra linsen. Hold øjnene på læselinjen, og lad ordene komme til den.
  • At jagte et fast tempo, der er sat lidt hurtigere, end du taler. BIGVU’s råd er at sætte rulningen ned til dit tempo.
  • Spejlvending, der står tilbage fra riggen, så manuskriptet læses bagvendt på stativet.

Hvor Wispim passer ind på en iPad

Wispim er den app, dette websted handler om. Den kører på enhver iPad med iPadOS 16 eller nyere, fra den samme App Store-side som iPhone-appen, i alle fire retninger og i Split View, Slide Over og Stage Manager. Nye manuskripter på en iPad starter på 64 pt, stort nok til at læse fra en rig eller et stativ, og teksten går fra 24 til 120 pt; knib i manuskriptet under en take i fuld skærm for at ændre den, og størrelsen forbliver hos det manuskript. Til et beamsplitter-glas vender Spejlvend tekst teksten, og på en iPad er det én indstilling for hele enheden.

Tilstanden Stemme følger de ord, du siger, og venter, når du holder pause, Lyd flytter sig, mens den hører dig tale, og Konstant ruller i et tempo, du indstiller. Stemmesporingen virker på alle de sprog, din iPad kan genkende, og hvert manuskript åbner i det tempo, du sidst har indstillet. Genkendelsen foregår på din iPad, hvor dit sprog understøtter det. I nogle tilfælde sender din iPad lyden til Apple for at omdanne den til tekst. Dine manuskripter, deres titler, transskriptionerne og lyden sendes aldrig til Wispim.

Over en anden app flytter manuskriptet ind i det svævende vindue, i de samme tre former som på iPhone: Bred, Høj og Strimmel, et tyndt bånd på to linjer. Det bliver ovenpå andre apps, så manuskriptet kan sidde over dit opkald. Intet i vinduet reagerer på berøring, og stemmekommandoer styrer det i stedet. De er pause, fortsæt, tilbage en sætning, start forfra og gå til slutningen, og de findes på 10 sprog, men dansk er ikke et af dem. Med et eksternt tastatur sætter mellemrumstasten en take på pause og genoptager den.

Wispim er gratis til seks teleprompter-takes, som ikke fyldes op igen, med alle rulletilstande og ubegrænsede manuskripter. Pro fjerner grænsen for takes og tilføjer import fra TXT, Markdown, PDF, DOCX og RTF, og ét køb dækker iPhone, iPad og Mac på den samme Apple-konto. iPad-siden har linket til App Store. Til at læse et kort manuskript fra et stativ i et jævnt tempo klarer Pages opgaven gratis.

Spørgsmål

Kan jeg bruge en iPad som teleprompter?

Ja. Apples gratis app Pages ruller et manuskript i sin tilstand til oplæg, og et stativ, der holder iPad’en lige under kameraets linse, er nok til at starte. En beamsplitter-rig sætter ordene lige foran linsen, og en prompter-app tilføjer styring af tempoet, spejlvending til glasset og, i nogle apps, rulning, der følger din stemme.

Hvor langt væk skal jeg sidde fra en iPad-teleprompter?

Så langt tilbage, som du stadig kan læse teksten uden anstrengelse. Autocues regel er en fod for hver tomme skærm, hvilket er omkring 11 fod for en iPad på 11 tommer. BIGVU sætter det punkt, hvor øjenbevægelsen bliver svær at se, ved fire til fem fod. Tættere på end det skal du bruge brede sidemargener, så hver linje bliver kort.

Hvilken tekststørrelse skal jeg bruge på en iPad-teleprompter?

Brug den mindste størrelse, du kan læse uden anstrengelse fra det sted, du kommer til at sidde, plus ét trin. Test den fra dit mærke ved at læse et afsnit højt. Wispim starter nye manuskripter på en iPad på 64 pt og lader dig vælge alt fra 24 til 120 pt.

Skal jeg spejlvende teksten?

Kun under glas, som vender teksten fra venstre mod højre. På et stativ eller under et webcam skal spejlvending være slået fra.

Kan iPad’en være teleprompter og kamera på samme tid?

På et stativ, ja. Sæt teksten i et smalt bånd lige under frontkameraet, og sid langt tilbage. En beamsplitter-rig kræver to enheder, for iPad’en ligger med skærmen opad under glasset, mens en telefon eller et kamera ser gennem det.

Kan jeg bruge en iPad som teleprompter i et videoopkald?

Ja. Stil den lige under webcamet med manuskriptet i de øverste linjer, eller, når opkaldet kører på iPad’en, hold manuskriptet på den side af skærmen, der er nærmest frontkameraet. Teleprompter.com foreslår en lysstyrke på omkring 60 %, så genskinnet holdes nede.

Læs dit manuskript, mens du optager

Få Wispim på din iPhone

Peg kameraet mod koden for at åbne Wispim i App Store.

Få Wispim på din iPad

Peg kameraet mod koden for at åbne Wispim i App Store.

Få Wispim på din Android-telefon

Peg kameraet mod koden for at åbne Wispim i Google Play.