Sufler do TikToka: tekst zostaje na ekranie, gdy nagrywasz

Od tekstu do nagrania w czterech krokach

Tekst trafia do aplikacji na trzy sposoby: Nowy tekst, Wklej ze schowka albo Importuj plik — PDF, Word i RTF, to już Pro. Tekstów możesz mieć dowolnie wiele, za darmo dostajesz sześć uruchomień suflera i działa w nich wszystko: pływające okno, podążanie za głosem i Komendy głosowe tak samo.

Potem, na ekranie przed startem:

• W sekcji Tryb przewijania wybierz Głos. Odliczania nie będzie — sufler po prostu czeka, aż zaczniesz mówić. Opóźnienie startu (5, 10 albo 20 sekund) należy do trybu Stałe tempo, gdzie faktycznie ma sens.
• Sprawdź Język rozpoznawania. Nie musi pokrywać się z językiem interfejsu.
• Uruchom W pływającym oknie, nie Pełny ekran.
• Otwórz TikToka, ustaw kadr, nagrywaj.

Rozmiar tekstu, Marginesy boczne i całą sekcję Wygląd pływającego okna ustaw wcześniej, bo w samym oknie nic już nie klikniesz.

Gdzie postawić okno w pionowym kadrze

Okno przykleja się do rogu ekranu, jak Obraz w obrazie, i nie przeciągniesz go w dowolne miejsce — iOS nie przepuszcza dotyku do środka.

W pionie właściwy róg jest w zasadzie jeden: górny, ten bliżej przedniego aparatu. Im krótsza droga oczu od obiektywu do pierwszej linijki, tym mniej widać, że czytasz. Na dole okno tylko przeszkadza: tam siedzą przyciski TikToka i opis, a spojrzenie w dół widać od razu.

Kiedy telefon stoi w uchwycie i nagrywasz tylnym aparatem, przyda się Obrót — −90°, standardowy albo 90° — żeby tekst pod obiektywem czytał się prosto. Który kształt okna wybrać pod pionowy kadr i jak ustawić Marginesy boczne, rozkłada na czynniki strona o rolkach; dla pionu w TikToku jest dokładnie tak samo.

Kiedy TikTok zabiera mikrofon

TikTok to jedna z trzech aplikacji, na których sprawdzaliśmy przekazywanie mikrofonu — obok Aparatu i Instagrama. W tych testach tekst dalej szedł za głosem w trakcie nagrywania i jechał razem z dublem.

Mikrofon zostaje jednak zasobem wspólnym i aplikacja nagrywająca ma prawo go przejąć. Wtedy Wispim sam przechodzi na Stałe tempo, żeby dubel nie stanął w połowie zdania, mówi o tym komunikatem i wraca do głosu, gdy mikrofon się zwalnia. Obie połowy tego zachowania opisuje strona pływającego okna.

Wpadka w dublu? Wracasz do tej samej linijki

Filmik na TikToka rzadko wychodzi za pierwszym razem, więc liczy się nie pierwszy dubel, tylko tempo powrotu. Między dublami wróć na Pełny ekran i dotknij słowa, od którego chcesz zacząć — czytanie ruszy właśnie stamtąd, w każdym trybie i bez pauzy. To samo robi przeciągnięcie: ciągniesz tekst, żeby zajrzeć dalej albo sprawdzić minięty wers, podążanie za głosem na ten czas zamiera, strzałka pokazuje porzuconą linijkę, a gdy znowu zaczniesz mówić, sufler cię znajdzie. Od nowa cofa na sam początek, a wszystkie gesty są spisane w sekcji Wskazówki i gesty.

To są jednak gesty na pełnym ekranie. Kiedy przed sobą masz ekran nagrywania, zostają Komendy głosowe: pauza, wznowienie i skok między zdaniami wypowiedziane na głos, w dziesięciu językach — polski wśród nich — a frazy przepiszesz pod siebie. Na przyciskach głośności lepiej tu nie polegać: są oznaczone jako eksperymentalne i nie działają wewnątrz aplikacji aparatu, bo tam przejmuje je migawka. W TikToku licz więc na głos.

W jakim języku nagrywasz

Podążanie za głosem działa w każdym języku, który rozpoznaje twój iPhone — na aktualnym iOS to ponad 60 wariantów językowych. Gdyby twojego języka telefon nie rozumiał, zostaje Dźwięk: tekst płynie, dopóki cię słychać, i staje, kiedy milkniesz — krótkiemu nagraniu to w zupełności wystarcza.

Jedno warto sprawdzić jeszcze przed pierwszym dublem: czy przy twoim języku na liście Język rozpoznawania stoi ostrzeżenie, że dźwięk pojedzie do Apple. Skąd się ono bierze i co dokładnie znaczy, tłumaczy sufler głosowy.