Blog

Jak używać teleprompteru na Zoomie

Żeby używać teleprompteru w Zoomie, otwórz aplikację teleprompter obok rozmowy, wstaw tekst do okna, które zostaje nad innymi aplikacjami, i ustaw to okno tuż pod kamerą. Potem uruchom Zooma jak zwykle i czytaj z okna, patrząc w obiektyw. Na rozmowie wybierz tryb, który przewija z ustawioną prędkością, a „Głos” i „Dźwięk” zostaw na próbę.

Wispim robi to na Macu w pływającym panelu, na komputerze z Windows we własnym panelu, a na telefonie albo iPadzie postawionym obok ekranu.

Czytaj tekst w trakcie nagrywania

Wispim przewija tekst, kiedy mówisz, więc oczy zostają na obiektywie.

Pobierz w App Store 6 uruchomień za darmo. iPad, iPadOS 16 lub nowszy.
Pobierz z Google Play Wymaga Androida 8.0 lub nowszego.
Pobierz w App Store 6 uruchomień za darmo. iPhone, iOS 16 lub nowszy.

Na Macu, krok po kroku

  1. Zainstaluj Wispim z App Store. Działa na macOS 13 lub nowszym, na Apple silicon i na Intelu.
  2. Napisz lub wklej tekst. Pisanie i edytowanie tekstów jest darmowe i bez limitu.
  3. Wybierz „Stałe tempo” jako tryb. Tekst przewija się z prędkością, którą ustawisz. Przeczytaj tekst raz na głos w zwykłym tempie i poprawiaj prędkość, aż tekst będzie szedł tuż przed tobą.
  4. Rozpocznij uruchomienie w pływającym panelu. Panel zostaje nad każdą aplikacją, także pełnoekranową, i na każdym pulpicie, więc możesz czytać podczas rozmowy.
  5. Przeciągnij panel na górę ekranu. Ustaw go pod kamerą, a wskoczy tam. Jego brzegi da się przeciągnąć do dowolnego rozmiaru, a ma trzy kształty: szerokie, wysokie i pasek.
  6. Zacznij rozmowę jak zwykle. Panel zostaje nad nią.
  7. Używaj skrótów z dowolnej aplikacji. ⌃⌥P wstrzymuje i wznawia, ⌃⌥F chowa i pokazuje panel, a ⌃⌥T przepuszcza kliknięcia do aplikacji pod nim. Każdy skrót można zmienić w Ustawieniach, a menu Wispim na pasku menu ma te same polecenia.

Strona teleprompter na Maca wymienia wszystko, co robi aplikacja na Maca. Sam pomysł panelu opisuje strona o pływającym oknie.

Na komputerze z Windows

Wispim na Windows czyta tekst w pływającym panelu nad slajdami, spotkaniem albo rozmową. Panel może leżeć tuż pod kamerą, a ma ustawienie przezroczystości i przepuszczanie kliknięć.

Trzy klawisze działają z dowolnej aplikacji. Ctrl+Alt+P wstrzymuje i wznawia, Ctrl+Alt+F pokazuje lub chowa panel, a Ctrl+Alt+T włącza i wyłącza przepuszczanie kliknięć.

Ustawienie idzie w tej samej kolejności co wyżej: napisz tekst, wybierz tryb, ustaw opóźnienie startu, rozpocznij uruchomienie w panelu i przesuń go pod kamerę. Na samą rozmowę wybierz „Stałe tempo” i ustaw jego prędkość na próbie.

Na próbie „Głos” podąża za twoimi słowami na tym komputerze, gdy model danego języka jest pobrany, a każdy model pobiera się raz. Wispim na Windows jest w Microsoft Store jako osobny zakup, a szczegóły podaje strona teleprompter na Windows.

Z telefonem albo iPadem obok ekranu

Drugi ekran trzyma tekst z dala od okna rozmowy. Postaw iPhone’a albo iPada obok ekranu, jak najbliżej kamery, uruchom tekst na pełnym ekranie i czytaj z niego.

  1. Otwórz Wispim na telefonie i wybierz tekst.
  2. Wybierz „Stałe tempo”, ustaw prędkość i opóźnienie startu i rozpocznij uruchomienie na pełnym ekranie.
  3. Przesuń telefon jak najbliżej kamery. Im bliżej obiektywu jest tekst, tym mniej ruszasz oczami.

Jeśli inna aplikacja zabierze mikrofon podczas uruchomienia w trybie „Głos” albo „Dźwięk” na iPhonie, uruchomienie czeka. Tekst zatrzymuje się na słowie, które właśnie czytasz, notatka u góry ekranu i pływające okno mówią „Mikrofon zajęty”, a gdy dźwięk wraca, mówią „Znowu słucham” i czytanie rusza dalej od tego samego słowa.

Jeśli chcesz nagrać wideo na samym telefonie, a nie rozmawiać na rozmowie, zajrzyj do jak używać teleprompteru na iPhonie.

Wispim przewija tekst, kiedy mówisz, więc oczy zostają na obiektywie.

Microsoft Teams

Metoda dla Microsoft Teams jest ta sama co wyżej. Najpierw otwórz tekst w Wispim, ustaw panel albo telefon pod kamerą, a potem dołącz do spotkania w Teams. Teksty mieszkają w Wispim, więc okno spotkania zostaje, jakie było.

Próbuj z tymi samymi ustawieniami, których użyjesz na spotkaniu. Sprawdź prędkość na pierwszej minucie tekstu, potem zmierz czas całego tekstu raz, żeby wiedzieć, ile trwa.

Google Meet

Google Meet działa tak samo. Rozpocznij uruchomienie w Wispim, przesuń panel pod kamerę albo postaw telefon obok ekranu, potem otwórz Meet w przeglądarce i dołącz. Przeczytaj krótki testowy akapit, zanim dotrą inni, żeby wiedzieć, gdzie tekst leży względem twojej kamery.

Które urządzenie i który tryb na jaką rozmowę

Rodzaj rozmowyUrządzenieTryb
Krótka aktualizacja z przygotowanymi punktamiMac albo komputer, pływający panel pod kamerąStałe tempo
Prezentacja ofertowa albo webinar czytany słowo w słowoMac albo komputer, panel pod kamerąStałe tempo z prędkością z próby
Rozmowa, w której chcesz mieć tekst poza ekranem laptopaTelefon albo iPad obok ekranuStałe tempo
Próba przed rozmowąDowolne urządzenie, pełny ekranGłos, Dźwięk albo Stałe tempo
Nagranie robione na samym telefonieiPhone, pływające oknoGłos, Dźwięk albo Stałe tempo

„Głos” podąża za słowami, które mówisz. „Dźwięk” przesuwa tekst, gdy słyszy twój głos, w dowolnym języku. „Stałe tempo” przewija ze stałą prędkością. Na rozmowie ten poradnik używa „Stałego tempa”: prędkość ustawiasz na próbie, a skrót pauzy zatrzymuje je, gdy ktoś zada pytanie.

Wispim przewija tekst, kiedy mówisz, więc oczy zostają na obiektywie.

Patrzenie w kamerę podczas czytania

Najwięcej robi ustawienie. Trzymaj panel jak najwyżej, na ile pozwala ekran, i zrób tekst na tyle duży, żeby dało się go czytać z odległości ramienia. Wąska kolumna tekstu rusza oczami mniej niż szeroka, więc przeciągnij panel wąsko albo na Macu wybierz kształt „Pasek”. Patrz w tekst, a na końcu każdego zdania zerknij w obiektyw.

Wpis jak czytać tekst do kamery, nie wyglądając na czytającego dokładniej omawia linię wzroku, tempo i sposób mówienia. O wystąpieniu ze slajdami pisze teleprompter do prezentacji, a krótkie podsumowanie rozmów jest w Wispim na wideorozmowy.

Pytania

Gdzie powinien leżeć tekst podczas rozmowy?

Tuż pod kamerą, jak najwyżej na ekranie. Na Macu ustaw panel pod kamerą, a wskoczy tam. Przy telefonie postaw go jak najbliżej obiektywu.

Którego trybu użyć na rozmowie w Zoomie?

„Stałe tempo”. Ustaw prędkość, gdy raz przeczytasz tekst na głos, a potem użyj skrótu pauzy, jeśli chcesz się zatrzymać i odpowiedzieć na pytanie.

Czy metoda jest ta sama dla Teams i Meet?

Tak. Tekst leży w Wispim, a nie w aplikacji rozmowy, więc panel albo telefon idzie pod kamerę, a rozmowa zaczyna się jak zwykle.

Czy potrzebuję drugiego ekranu?

Drugi ekran się przydaje, ale nie jest konieczny. Na Macu albo komputerze pływający panel leży nad rozmową, a telefon albo iPad obok laptopa daje osobny ekran na tekst.

Jaka jest najlepsza aplikacja teleprompter do Zooma?

Szukaj aplikacji, która zostaje nad rozmową, pozwala wstrzymać z klawiatury i przewija z ustawioną prędkością. Wispim daje wszystkie trzy na Macu i komputerze z Windows, a na telefonie dodaje pływające okno.

Czy to coś kosztuje?

Pisanie i edytowanie tekstów jest darmowe i bez limitu. Wersja darmowa to sześć uruchomień promptera, a Pro zdejmuje ten limit.

Czytaj tekst w trakcie nagrywania

Pobierz Wispim na iPhone’a

Skieruj aparat na kod, a Wispim otworzy się w App Store.

Pobierz Wispim na iPada

Skieruj aparat na kod, a Wispim otworzy się w App Store.

Pobierz Wispim na telefon z Androidem

Skieruj aparat na kod, a Wispim otworzy się w Google Play.