Dokumenty

Wispim — Polityka prywatności

Wersja 1.1 · Data wejścia w życie: 3 września 2026

1. Administrator danych osobowych

Wispim to aplikacja typu teleprompter na iPhone, wydawana przez Evgeny Savochkin, przedsiębiorcę prowadzącego jednoosobową działalność gospodarczą w Polsce, działającego pod nazwą Onwards (przestrzeń nazw pakietu com.onwards).

  • Adres: Aleksandra Gieysztora 4/97, 02-999 Warszawa, Polska
  • E-mail: support@wispim.com
  • NIP: 9512576713 · REGON: 526236847 · wpis w CEIDG

Wydawca jest administratorem danych osobowych w zakresie ograniczonego przetwarzania opisanego poniżej.

2. Nasze podejście do prywatności

Wispim zaprojektowano tak, by dane pozostawały na urządzeniu. Nie ma kont użytkowników. Twoje skrypty są przechowywane wyłącznie na urządzeniu w lokalnych plikach JSON i nigdy nie są przesyłane do nas. Nie sprzedajemy danych, nie wyświetlamy reklam i nie śledzimy Cię między aplikacjami ani stronami.

3. Jakie dane są przetwarzane i w jakim celu

(a) Skrypty i treści — pozostają na urządzeniu. Skrypty, importowane dokumenty i ustawienia są przechowywane lokalnie. Nigdy ich nie otrzymujemy ani nie przesyłamy.

(b) Mikrofon i rozpoznawanie mowy. Mikrofon służy wyłącznie do trybów przewijania sterowanych głosem. Rozpoznawanie mowy korzysta z SFSpeechRecognizer firmy Apple:

  • Jeśli dany język obsługuje rozpoznawanie na urządzeniu — odbywa się ono w całości na Twoim urządzeniu.
  • W przeciwnym razie iOS wysyła dźwięk do serwerów Apple w celu przetworzenia na warunkach Apple. Rozpoznawanie po stronie serwera podlega limitowi około jednej minuty na żądanie. Wtedy iOS wyświetla komunikat systemowy: „Speech data from this app will be sent to Apple to process your requests. This will also help Apple improve its speech recognition technology.”
  • Wispim nigdy nie przechowuje ani nie przesyła dźwięku ani transkrypcji. Ewentualne przetwarzanie po stronie serwera wykonuje Apple jako niezależny administrator. Podstawa prawna: wykonanie funkcji aplikacji, o którą prosisz / Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. b/a RODO).

(c) Analityka (TelemetryDeck). Korzystamy z analityki firmy TelemetryDeck GmbH, Von-der-Tann-Str. 54, 86159 Augsburg, Niemcy, która działa jako nasz podmiot przetwarzający na podstawie art. 28 RODO. Dane są przechowywane wyłącznie w UE. Identyfikatory są anonimizowane na urządzeniu za pomocą podwójnego solonego skrótu (hash) i ponownie skracane przy przyjęciu; TelemetryDeck nie stosuje plików cookie i nie prowadzi śledzenia między aplikacjami. Podstawa prawna: nasz prawnie uzasadniony interes w rozumieniu i ulepszaniu aplikacji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

4. Zdarzenia analityczne wysyłane do TelemetryDeck

Wysyłamy następujące zdarzenia (z podanymi, nieidentyfikującymi parametrami):

  • session_started
  • onboarding_completed
  • attribution_answered (source, opcjonalny tekst)
  • prompter_started (mode, floating, backend)
  • following_stalled (mode, language, onDevice, seconds, wordsInScript w przedziałach)
  • mic_recovery (attempt, success)
  • paywall_shown (trigger)
  • purchase (product id)
  • language_auto (locale)
  • file_imported (format, liczba słów w przedziałach)
  • file_import_failed (format)
  • voice_command (name, mode)
  • review_prompted (isPro, completedSessions)
  • test_signal

Ponadto automatyczne sygnały SDK: rozpoczęcie sesji, wykrycie nowej instalacji, wraz z modelem urządzenia i wersją systemu operacyjnego.

Nigdy nie są wysyłane: treść skryptów, transkrypcje, nazwy plików ani dźwięk.

5. Zakupy

Zakupy odbywają się przez Apple StoreKit: subskrypcje odnawialne automatycznie (miesięczna, roczna) oraz jednorazowy zakup dożywotni. Sprzedawcą (merchant of record) jest Apple Distribution International Ltd. (Cork, Irlandia); zakup, dane rozliczeniowe i zwroty obsługuje Apple. Otrzymujemy wyłącznie zanonimizowane, zbiorcze dane analityczne (zob. §4). Brak reklam.

6. Import plików

Możesz opcjonalnie importować pliki (PDF, DOCX, RTF, TXT, MD). Import odbywa się lokalnie na urządzeniu; treści nie są do nas przesyłane. Offline’owa biblioteka open source (ZIPFoundation) służy wyłącznie do odczytu dokumentów Word na urządzeniu; nie nawiązuje połączeń sieciowych i nie wysyła żadnych danych.

7. Wsparcie

Jeśli napiszesz do wsparcia, przetwarzamy Twój adres e-mail i treść wiadomości, aby udzielić odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. b/f RODO). Możesz dobrowolnie dołączyć log diagnostyczny; nie zawiera on treści skryptów ani dźwięku.

8. Okres przechowywania

  • Dane na urządzeniu pozostają do czasu ich usunięcia lub odinstalowania aplikacji.
  • Wiadomości do wsparcia: przez czas niezbędny do obsługi zgłoszenia i rozsądny okres kontrolny wynoszący 12 miesięcy.
  • Analityka: przechowywana przez TelemetryDeck w formie zanonimizowanej zgodnie z jego warunkami przetwarzania.

9. Odbiorcy i podmioty trzecie

Nie stosujemy żadnych zewnętrznych SDK analitycznych, reklamowych ani śledzących poza TelemetryDeck. Offline’owa biblioteka open source (ZIPFoundation) służy wyłącznie do odczytu dokumentów Word na urządzeniu; nie nawiązuje połączeń sieciowych i nie wysyła żadnych danych. Apple występuje jako niezależny podmiot przy zakupach w App Store i przy ewentualnym rozpoznawaniu mowy po stronie serwera.

10. Przekazywanie poza EOG

Dane analityczne są przechowywane wyłącznie w UE. Gdy Apple przetwarza dźwięk do rozpoznawania mowy po stronie serwera, może przekazywać dane międzynarodowo na podstawie własnych zabezpieczeń (art. 44–49 RODO).

11. Prawa osoby, której dane dotyczą

Na podstawie RODO (art. 12–22) oraz ustawy z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych przysługują Ci prawa: dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu, a także prawo cofnięcia zgody w dowolnym momencie. Ponieważ działamy bez kont i nie możemy zidentyfikować Cię na podstawie zanonimizowanej analityki, może mieć zastosowanie art. 11 RODO — możemy nie być w stanie powiązać tych danych z Tobą i możemy poprosić o dodatkowe informacje. Aby skorzystać z prawa, napisz na support@wispim.com.

Masz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl.

12. Dzieci

Wispim jest aplikacją dla ogólnego odbiorcy i nie jest kierowany do dzieci poniżej 13 lat. Nie zbieramy świadomie danych osobowych dzieci poniżej 13 lat.

13. Informacja dla użytkowników z Kalifornii (dobrowolna)

Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych osobowych w rozumieniu CCPA/CPRA i jesteśmy poniżej progów tej ustawy. Informacja podana dobrowolnie.

14. Użytkownicy z Wielkiej Brytanii

Dla użytkowników z Wielkiej Brytanii zastosowanie ma UK GDPR; organem nadzorczym jest ICO (ico.org.uk).

15. Zmiany

Będziemy aktualizować niniejszą politykę, aktualizując numer wersji i datę.

16. Język rozstrzygający

Niniejsza Polityka jest publikowana po angielsku, polsku, niemiecku i rosyjsku. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska, z wyjątkiem konsumentów mających miejsce zamieszkania w Polsce, dla których rozstrzyga wersja polska w zakresie wymaganym przez bezwzględnie obowiązujące polskie prawo konsumenckie oraz ustawę o języku polskim.

-----