Cómo usar un teleprompter en Zoom
Para usar un teleprompter en Zoom, abre una app de teleprompter junto a tu llamada, pon el guion en una ventana que se quede encima de otras apps y colócala justo bajo la cámara. Después inicia Zoom como siempre y lee desde la ventana mientras miras al objetivo. En una llamada, elige un modo que avance a una velocidad que fijas tú, y deja «Voz» y «Sonido» para ensayar.
Wispim lo hace en un Mac con un panel flotante, en un PC con Windows con un panel propio, y en un teléfono o un iPad colocado junto a la pantalla.
Lee tu guion mientras grabas
Wispim mueve el guion mientras hablas, así que sigues mirando a cámara.
En un Mac, paso a paso
- Instala Wispim desde el App Store. Funciona en macOS 13 o posterior, con Apple silicon e Intel.
- Escribe o pega tu guion. Escribir y editar guiones es gratis y sin límite.
- Elige «Constante» como modo. El guion avanza a la velocidad que fijas. Lee el guion en voz alta una vez a tu ritmo normal y ajusta la velocidad hasta que el texto vaya justo por delante de ti.
- Empieza la toma en el panel flotante. El panel se queda por encima de todas las apps, de las apps a pantalla completa y de todos los Spaces, así que puedes leer durante una llamada.
- Arrastra el panel a la parte superior de la pantalla. Colócalo bajo la cámara y se pega allí. Sus bordes se arrastran a cualquier tamaño, y tiene tres formas: «Ancha», «Alta» y «Franja».
- Inicia tu llamada como siempre. El panel se queda encima.
- Usa los atajos desde cualquier app. ⌃⌥P pausa y reanuda, ⌃⌥F oculta y muestra el panel, y ⌃⌥T deja pasar los clics a la app que hay detrás. Cada uno se puede cambiar en Ajustes, y un menú de Wispim en la barra de menús tiene los mismos comandos.
La página teleprompter para Mac enumera todo lo que hace la app para Mac. La idea del panel se describe en la página de la ventana flotante.
En un PC con Windows
Wispim para Windows lee el guion en un panel flotante sobre las diapositivas, una reunión o una llamada. El panel puede quedar justo bajo la cámara, y tiene un ajuste de transparencia y el modo en que los clics lo atraviesan.
Tres teclas funcionan desde cualquier app. Ctrl+Alt+P pausa y reanuda, Ctrl+Alt+F muestra u oculta el panel, y Ctrl+Alt+T activa y desactiva el paso de clics.
La configuración sigue el mismo orden que arriba: escribe el guion, elige el modo, fija la espera inicial, empieza la toma en el panel y colócalo bajo la cámara. Para la llamada en sí, elige «Constante» y fija su velocidad en el ensayo.
Para ensayar, «Voz» sigue tus palabras en este PC, una vez descargado el modelo del idioma, y cada modelo se descarga una sola vez. Wispim para Windows se vende en Microsoft Store como una compra aparte, y la página teleprompter para Windows tiene los detalles.
Con un teléfono o un iPad junto a la pantalla
Una segunda pantalla mantiene el guion lejos de la ventana de la llamada. Coloca un iPhone o un iPad junto a la pantalla, lo más cerca de la cámara que puedas, empieza tu guion a pantalla completa y lee desde ahí.
- Abre Wispim en el teléfono y elige tu guion.
- Elige «Constante», fija la velocidad y la espera inicial, y empieza la toma a pantalla completa.
- Acerca el teléfono a la cámara todo lo que puedas. Cuanto más cerca del objetivo está el texto, menos se mueven tus ojos.
Si otra app toma el micrófono durante una toma en «Voz» o «Sonido» en un iPhone, la toma espera. El texto se queda en la palabra que habías alcanzado, una nota en la parte superior de la pantalla y la ventana flotante dicen «Micro ocupado», y cuando vuelve el sonido dicen «Te oye de nuevo» y la lectura sigue desde la misma palabra.
Para grabar un vídeo en el propio teléfono en lugar de hablar en una llamada, mira cómo usar un teleprompter en el iPhone.
Wispim mueve el guion mientras hablas, así que sigues mirando a cámara.
Microsoft Teams
El método para Microsoft Teams es el de arriba. Abre primero tu guion en Wispim, pon el panel o el teléfono bajo la cámara y después únete a la reunión desde Teams. Los guiones viven en Wispim, así que la ventana de la reunión se queda como está.
Ensaya con los mismos ajustes que usarás en la reunión. Comprueba tu velocidad con el primer minuto del guion, y después cronometra el guion entero una vez para saber cuánto dura.
Google Meet
Google Meet funciona igual. Empieza la toma en Wispim, mueve el panel bajo la cámara o coloca el teléfono junto a la pantalla, y después abre Meet en el navegador y únete. Lee un párrafo de prueba antes de que lleguen los demás, para saber dónde queda el texto respecto a tu cámara.
Qué dispositivo y qué modo para cada llamada
| Tipo de llamada | Dispositivo | Modo |
|---|---|---|
| Una actualización breve con puntos preparados | Mac o PC, panel flotante bajo la cámara | «Constante» |
| Una propuesta o un seminario web leído palabra por palabra | Mac o PC, panel bajo la cámara | «Constante» a una velocidad ensayada |
| Una llamada en la que quieres el guion fuera de la pantalla del portátil | Teléfono o iPad junto a la pantalla | «Constante» |
| Un ensayo antes de la llamada | Cualquier dispositivo, pantalla completa | «Voz», «Sonido» o «Constante» |
| Una grabación que haces en el propio teléfono | iPhone, ventana flotante | «Voz», «Sonido» o «Constante» |
«Voz» sigue las palabras que dices. «Sonido» avanza mientras oye tu voz, en cualquier idioma. «Constante» avanza a una velocidad fija. En una llamada, esta guía usa «Constante»: fijas su velocidad en el ensayo, y el atajo de pausa la detiene cuando alguien hace una pregunta.
Wispim mueve el guion mientras hablas, así que sigues mirando a cámara.
Mirar a la cámara mientras lees
La colocación hace casi todo el trabajo. Mantén el panel tan alto como permita la pantalla, y haz el texto lo bastante grande para leerlo a la distancia del brazo. Una columna estrecha de texto mueve menos los ojos que una ancha, así que arrastra el panel hasta dejarlo estrecho, o elige la forma «Franja» en un Mac. Mira el texto y, al final de cada frase, vuelve a mirar al objetivo.
El artículo cómo leer un guion a cámara sin que se note trata con más detalle la línea de la mirada, el ritmo y la entrega. Para una charla con diapositivas, mira teleprompter para presentaciones, y para un resumen de una página sobre llamadas, mira Wispim para videollamadas.
Preguntas
¿Dónde debe quedar el guion durante una llamada?
Justo bajo la cámara, lo más alto que permita la pantalla. En un Mac, coloca el panel bajo la cámara y se pega allí. Con un teléfono, ponlo lo más cerca del objetivo que puedas.
¿Qué modo debo usar en una llamada de Zoom?
«Constante». Fija la velocidad mientras lees el guion en voz alta una vez, y usa el atajo de pausa cuando quieras parar y responder una pregunta.
¿Es el mismo método para Teams y Meet?
Sí. El guion está en Wispim, y la app de la llamada no interviene, así que el panel o el teléfono van bajo la cámara y la llamada empieza como siempre.
¿Necesito una segunda pantalla?
Una segunda pantalla es cómoda, pero opcional. En un Mac o un PC, el panel flotante queda por encima de tu llamada, y un teléfono o un iPad junto al portátil te da una pantalla aparte para el guion.
¿Cuál es la mejor app de teleprompter para Zoom?
Busca una app que se quede por encima de tu llamada, te deje pausar desde el teclado y avance a una velocidad que fijas tú. Wispim ofrece las tres cosas en un Mac y en un PC con Windows, y en un teléfono añade una ventana flotante.
¿Cuesta algo?
Escribir y editar guiones es gratis y sin límite. La versión gratuita son seis tomas del teleprompter, y Pro quita ese límite.
Lee tu guion mientras grabas