Mac
Un prompteur pour Mac qui reste au-dessus de ton appel
Ton texte s’affiche dans une fenêtre flottante qui reste au-dessus de toutes les applications, donc tu peux le lire pendant un appel, une présentation ou un enregistrement. Place-la sous la caméra et elle s’y cale.
Une fenêtre au-dessus de toutes les applications
Quand tu lances une prise dans la fenêtre flottante, celle-ci reste au-dessus des fenêtres de toutes les autres applications, sur chaque bureau, applications en plein écran comprises. Quand tu passes à ton application d’appel, la fenêtre reste où elle est et la prise continue.
Déplace la fenêtre où tu veux, et tire sur ses bords pour choisir sa taille. Elle se cale sur les bords de l’écran et sous la caméra, pour que tes yeux restent près de l’objectif. « Épingler sous la caméra » l’y garde jusqu’à ce que tu la déplaces, et sur chaque écran elle se rouvre là où tu l’as laissée.
Large, haute ou bande
La fenêtre existe en trois formes : large, haute et bande. La bande est un ruban fin d’une ou deux lignes, fait pour se placer juste sous la caméra. Le texte est celui de la prise, donc ⌘+ et ⌘− en changent la taille à la fois dans la fenêtre de l’application et dans la fenêtre flottante. Dans les Réglages, Opacité rend le fond de la fenêtre plus ou moins transparent.
Des raccourcis actifs dans toutes les applications
⌃⌥P met la prise en pause et la relance, ⌃⌥F masque et affiche la fenêtre, et ⌃⌥T laisse passer tes clics à travers la fenêtre jusqu’à l’application qui est derrière. Ils fonctionnent quelle que soit l’application au premier plan, et ils n’ont besoin d’aucune autorisation supplémentaire. Tu peux changer chacun dans les Réglages.
Le menu Wispim, dans la barre des menus, a les mêmes commandes.
Quel mode choisir pendant un appel
Le texte avance de trois façons. « Voix » suit les mots que tu dis, « Son » avance tant qu’il t’entend parler, et « Constant » défile à la vitesse que tu règles. Le suivi vocal fonctionne dans toutes les langues que ton iPhone ou ton Mac sait reconnaître.
Pour un appel, prévois ta lecture autour de « Constant », parce qu’il n’a besoin d’aucun micro. Que « Voix » continue de suivre pendant qu’une application d’appel utilise le micro n’a pas été testé, donc cette page ne le promet pas. La page sur la visio détaille le reste d’un appel.
La reconnaissance tourne sur ton Mac là où ta langue le permet. Pour les autres langues, l’audio est envoyé à Apple pour être converti en texte, et « Langue de reconnaissance » signale ces langues avant la prise.
Ce qui est gratuit, ce que Pro ajoute
La version gratuite te donne 6 prises de prompteur et un nombre de textes illimité. Pro enlève la limite de prises et ajoute Importer depuis TXT, Markdown, PDF, DOCX et RTF. Un seul achat couvre l’iPhone, l’iPad et le Mac avec le même compte Apple. Pro garde aussi ta bibliothèque de textes sur ton iPhone et sur ton Mac, par ton propre iCloud.
Wispim pour Mac demande macOS 13 Ventura ou plus et fonctionne avec une puce Apple comme avec un processeur Intel. C’est la même fiche App Store que l’application pour iPhone et iPad. Sur iPhone, la fenêtre flottante reste par-dessus Appareil photo, Instagram ou TikTok pendant que tu filmes.
Questions
Sur quels Mac Wispim fonctionne-t-il ?
Sur un MacBook ou sur tout autre Mac sous macOS 13 Ventura ou plus, avec une puce Apple ou un processeur Intel. Wispim pour Mac se trouve sur la même fiche App Store que l’application pour iPhone et iPad.
Le texte suivra-t-il ma voix pendant un appel ?
Cela n’a pas été testé, donc nous ne le promettons pas. La fenêtre flottante reste au-dessus de ton appel dans les deux cas. Pour un appel, choisis « Constant » : il défile à la vitesse que tu règles et n’a besoin d’aucun micro.
Faut-il racheter Pro pour le Mac ?
Un seul achat couvre l’iPhone, l’iPad et le Mac, tant qu’ils sont connectés au même compte Apple.
Ma voix reste-t-elle sur mon Mac ?
La reconnaissance tourne sur ton Mac là où ta langue le permet. Pour les autres langues, l’audio est envoyé à Apple pour être converti en texte, et « Langue de reconnaissance » signale ces langues avant la prise. Tes textes, leurs titres, les transcriptions et l’audio ne nous parviennent jamais. Le détail est dans la politique de confidentialité.