Mac
Un teleprompter per Mac che sta sopra la tua chiamata.
Il copione si legge in una finestra mobile che resta sopra ogni app, quindi puoi leggerlo durante una chiamata, una presentazione o una registrazione. Mettila sotto la videocamera e lì si aggancia.
6 letture gratis. Mac, macOS 13 o successivo. 
Una finestra mobile sopra ogni app
Avvia una lettura nella finestra mobile, che resta sopra le finestre di tutte le altre app, su ogni scrivania, comprese le app a schermo intero. Se passi all’app della chiamata, la finestra resta dov’è e la lettura continua.
Trascina la finestra dove vuoi e trascina i bordi per darle la dimensione che preferisci. Si aggancia ai bordi dello schermo e al punto sotto la videocamera, così gli occhi restano vicini all’obiettivo. «Fissa sotto la videocamera» la tiene lì fino a quando la trascini altrove, e su ogni display si riapre dove l’hai lasciata.
Larga, Alta o Striscia
La finestra mobile ha tre forme: Larga, Alta e Striscia. Striscia è una fascia sottile di una o due righe, pensata per stare subito sotto la videocamera. La dimensione del testo è quella della lettura, quindi ⌘+ e ⌘− la cambiano insieme nella finestra principale e in quella mobile. Nelle Impostazioni puoi anche rendere lo sfondo della finestra mobile più o meno trasparente.
Scorciatoie che funzionano in qualsiasi app
⌃⌥P mette in pausa e riprende la lettura, ⌃⌥F nasconde e mostra la finestra mobile, e ⌃⌥T lascia passare i tuoi clic attraverso la finestra fino all’app che sta dietro. Funzionano qualunque app sia davanti e non richiedono permessi aggiuntivi. Puoi cambiarle una per una nelle Impostazioni.
Il menu di Wispim nella barra dei menu ha gli stessi comandi.
Quale modalità usare in una chiamata
Wispim scorre in tre modi. Voce segue le parole che dici, Suono si muove mentre ti sente parlare e Costante scorre a una velocità che imposti tu. Il tracciamento della voce funziona in ogni lingua che il tuo iPhone o Mac sa riconoscere.
Per una chiamata, imposta la lettura su Costante, perché non ha bisogno del microfono. Che Voce continui a seguire mentre un’app per le chiamate usa il microfono non è stato provato, quindi questa pagina non lo promette. La pagina sulle videochiamate spiega il resto di una chiamata.
Il riconoscimento gira sul tuo Mac dove la tua lingua lo supporta. Per le altre lingue l’audio va ad Apple per essere convertito in testo, e l’elenco delle lingue segna queste lingue prima che tu cominci.
Cosa è gratis e cosa aggiunge Pro
Gratis hai 6 letture e copioni illimitati. Pro toglie il limite delle letture e aggiunge l’importazione da TXT, Markdown, PDF, DOCX e RTF. Un solo acquisto copre iPhone, iPad e Mac quando usano lo stesso account Apple. Pro tiene anche la tua libreria di copioni sul tuo iPhone e sul tuo Mac, tramite il tuo iCloud.
Wispim per Mac richiede macOS 13 Ventura o successivo e gira su Apple silicon e su Intel. È la stessa scheda dell’App Store dell’app per iPhone e iPad. Su iPhone, la finestra mobile resta sopra Fotocamera, Instagram o TikTok mentre registri.
Domande
Su quali Mac gira Wispim?
Un MacBook o qualsiasi altro Mac con macOS 13 Ventura o successivo, con Apple silicon o Intel. Wispim per Mac è nella stessa scheda dell’App Store dell’app per iPhone e iPad.
Il copione seguirà la mia voce durante una chiamata?
Questo non è stato provato, quindi non lo promettiamo. La finestra mobile resta sopra la chiamata in ogni caso. Per una chiamata scegli Costante: scorre alla velocità che imposti e non ha bisogno del microfono.
Devo comprare Pro di nuovo per il Mac?
Un solo acquisto copre iPhone, iPad e Mac, purché siano collegati allo stesso account Apple.
Quello che dico esce dal mio Mac?
Il riconoscimento gira sul tuo Mac dove la tua lingua lo supporta. Per le altre lingue l’audio va ad Apple per essere convertito in testo, e l’elenco delle lingue segna queste lingue prima che tu cominci. I tuoi copioni, i loro titoli, le trascrizioni e l’audio non vengono mai inviati a noi. L’informativa sulla privacy ha il dettaglio.