Wispim مقابل Elgato Virtual Prompter

بديل لـ Elgato Virtual Prompter، وأين لا يصلح بديلًا

كلاهما يتبع صوتك. اختر Elgato Virtual Prompter إن كنت تقرأ من حاسوب محمول أو شاشة وتريده مجانًا، مثبتًا تحت الكاميرا، واختر Wispim إن كنت تصور على iPhone أو iPad، حيث تعوم نافذته فوق تطبيق الكاميرا.

التنزيل من Mac App Store الجلسات المجانية: 6. Mac، نظام macOS 13 أو أحدث.
التنزيل من Microsoft Store التنزيل من Microsoft Store الجلسات المجانية: 6. حاسوب 64 بت، Windows 10 الإصدار 2004 أو أحدث.
التنزيل من App Store الجلسات المجانية: 6. iPad، نظام iPadOS 16 أو أحدث.
احصل عليه من Google Play Android 8.0 أو أحدث.
التنزيل من App Store الجلسات المجانية: 6. iPhone، نظام iOS 16 أو أحدث.

آخر تحديث: .

تم التحقق من معلومات Elgato في 19 نوفمبر 2026، على صفحتيها عن Virtual Prompter وElgato Studio 2.0.

لمن يناسب كل منهما

Elgato Virtual Prompter لحاسوب محمول أو شاشة. يوجد داخل Elgato Studio، التطبيق المجاني الذي يشغل أيضًا كاميرات Elgato وبطاقات الالتقاط وأجهزة Prompter. أما Wispim فتطبيق لأجهزة iPhone وiPad وAndroid وMac وWindows، مع ملقن منفصل في المتصفح للقراءة البسيطة.

على الحاسوب يؤدي الاثنان العمل نفسه: يتبعان صوتك ويبقيان النص قرب الكاميرا. وإن كنت تصور بهاتف، فإن النافذة العائمة في Wispim تبقى فوق تطبيق الكاميرا على iPhone وiPad. لم نجد نسخة هاتفية من Virtual Prompter في صفحات Elgato.

Wispim أو Elgato Virtual Prompter، الخلاصة

الأسطر الستة التي تحسم الاختيار بين Wispim وElgato Virtual Prompter
السؤال Wispim Elgato Virtual Prompter
يتبع صوتكنعم، «كلام» يتبع كلماتك، و«صوت» و«ثابت» هما الوضعان الآخراننعم، Voice Sync، أو سرعة تضبطها
يعوم فوق تطبيقات أخرىفوق الكاميرا وInstagram وTikTok على iPhone، وفوق كل تطبيق على MacDocked في شريط تحت الكاميرا، أو نافذة Floating مع Pro
يسجل الفيديوعلى iPhone، بالكاميرا الأمامية أو الخلفية، ويُحفظ في تطبيق الصورفي Elgato Studio، من Elgato Facecam أو Cam Link
يعمل علىأجهزة iPhone وiPad وAndroid وMac وWindowsWindows 11، وmacOS 15 Sequoia أو أحدث
النسخة المجانية6 جلسات ملقن بكل الميزات، وعدد غير محدود من النصوصDocked مع Voice Sync ووضع Chat، مجاني وبلا حد زمني
اختره إنكنت تصور على iPhone أو iPad، أو كانت لغتك خارج لغات Elgato الثمانيكنت تقرأ من حاسوب محمول أو شاشة، أو تبث، أو تستخدم أجهزة Elgato

Wispim مقابل Elgato Virtual Prompter جنبًا إلى جنب

مقارنة Wispim مع Elgato Virtual Prompter، ميزة بميزة
الميزة Wispim Elgato Virtual Prompter
المنصة تطبيق أصلي يعمل على iPhone مع iOS 16 أو أحدث، وعلى iPad مع iPadOS 16 أو أحدث، وعلى Mac مع macOS 13 أو أحدث، وعلى حاسوب 64 بت بنظام Windows 10 الإصدار 2004 أو أحدث، وعلى هاتف Android بنظام Android 8.0 أو أحدث. يعمل ملقن منفصل في المتصفح على المتصفحات المدعومة. جزء من Elgato Studio 2.0، وهو تنزيل مجاني يحتاج إلى Windows 11 أو macOS 15 Sequoia أو أحدث، بحسب صفحة Virtual Prompter لدى Elgato. يعمل على الحاسوب المحمول أو الشاشة التي تملكها، وأجهزة Prompter من Elgato اختيارية.
موضع النص على iPhone وiPad تبقى نافذة عائمة أصلية فوق التطبيقات الأخرى وتلتصق بزاوية الشاشة بشكل «عريضة» أو «طويلة» أو «شريطية». لا شيء داخلها يستجيب للمس. وعلى Mac تبقى لوحة عائمة فوق كل تطبيق، ومنها تطبيقات ملء الشاشة، وتلتصق تحت الكاميرا. وعلى Windows تبقى لوحة عائمة فوق النوافذ الأخرى ويمكن أن تجلس تحت الكاميرا مباشرة. يضعه Docked في شريط على طول أعلى شاشتك، تحت الكاميرا مباشرة. ويضعه Floating في نافذة يمكنك تحريكها وتغيير حجمها أو جعلها بملء الشاشة على شاشة أخرى، مع Virtual Prompter Pro أو Elgato Prompter متصل. لا تذكر صفحات Elgato هل تبقى تلك النافذة فوق التطبيقات الأخرى.
تتبع الصوت «كلام» يتحرك إلى الكلمات التي قلتها فعلًا. توقف فينتظر، وكرر سطرًا سابقًا فيرجع إليه. أما «صوت» فيتبع وجود الكلام. Voice Sync. تقول صفحة Virtual Prompter لدى Elgato: «يصغي Voice Sync عبر ميكروفونك ويتمرر النص أثناء كلامك». وتضيف مقالة Studio 2.0 أنه ينتظر حين تتوقف، ويتابع إن تخطيت سطرًا، ويجد مكانه من جديد حين تخرج عن النص. يمكنك تعتيم الأسطر التي قرأتها. مجاني على النظامين.
أين يتحول الكلام إلى نص على iPhone وiPad وMac يجري التعرف على الجهاز نفسه حيث تدعم لغتك ذلك. وفي بعض الحالات يرسل جهازك الصوت إلى Apple لتحويله إلى نص. وعلى حاسوب Windows يجري التعرف على الحاسوب نفسه بعد تنزيل نموذج الكلام للغة. التعرف عبر الإنترنت من Microsoft اختياري ويبدأ معطلًا: إن شغلته تتعرف Microsoft عبر الإنترنت على اللغات الواقعة خارج نماذج الكلام الخاصة بـWispim. في Windows يُنزَّل نموذج كلام لكل لغة في Elgato Studio أول مرة ويعمل على بطاقتك الرسومية، فـ«تُعالج أصواتك على حاسوبك». وفي macOS يستخدم Voice Sync «التعرف على الكلام المدمج من Apple، وهو المحرك نفسه خلف الإملاء في macOS»، بحسب مقالة Elgato عن Studio 2.0.
اللغات الواجهة بـ36 لغة على iPhone وiPad، وبـ27 لغة على Windows، وبـ36 لغة على Mac. وتتبع الصوت في كل لغة يستطيع iPhone أو iPad أو Mac التعرف عليها، وفي 31 لغة على Windows. والأوامر الصوتية في 10 لغات. العربية ليست منها. ثماني لغات لـVoice Sync، وهي نفسها على النظامين: الإنجليزية والألمانية والإسبانية والفرنسية والهولندية والبولندية، والبرتغالية للبرازيل وللبرتغال، بحسب Elgato. لغات واجهة Elgato Studio غير مذكورة في صفحات Elgato.
الأوامر الصوتية الإيقاف المؤقت والمتابعة والرجوع جملة والبدء من جديد والقفز إلى النهاية. عشر لغات، والعبارات قابلة للتعديل. العربية ليست منها. وعلى Windows تعمل بعد تنزيل نموذج الكلام للغة. غير مذكور في صفحات Elgato. ومع Elgato Stream Deck تشغل إضافة مجانية النص وتوقفه مؤقتًا وتقفز إلى القسم التالي وتبدل بين النص والدردشة، حتى وElgato Studio في الخلفية.
سرعة ثابتة وضع «ثابت» بعدد كلمات في الدقيقة. يُضبط تأخير البدء، وهو إيقاف أو 5 أو 10 أو 20 ثانية، لكل نص في أي وضع. يمكن لنصك أن يتمرر بسرعة ثابتة بدل أن يتبع صوتك، بحسب صفحة Elgato.
للبث والاستوديوهات لا عرض للدردشة ولا عرض للمشغل. يعرض وضع Chat دردشة Twitch أو YouTube أو Kick في الموضع نفسه الذي يوجد فيه النص، فتقرؤها وأنت تنظر إلى الكاميرا. ويستطيع Elgato Studio أيضًا أن يُري المنتج ما يراه المقدم بالضبط، على شاشته هو.
تسجيل الفيديو على iPhone نعم: بالكاميرا الأمامية أو الخلفية، وتُحفظ الفيديوهات في تطبيق الصور. أو تسجل في الكاميرا أو Instagram أو TikTok أو أي تطبيق تصور به، ويعوم النص فوقه. يسجل Elgato Studio من Elgato Facecam أو Cam Link، مع صوت من أي ميكروفون. وأثناء القراءة يمكن أن تجلس معاينة الكاميرا خلف نصك، بحسب مقالة Elgato عن Studio 2.0.
استيراد مستند TXT وMarkdown وPDF وDOCX وRTF. جزء من Pro. تستورد Elgato ملفات Markdown ونصوصًا وWord وOpenDocument وHTML، إضافة إلى RTF على Mac، مع تنسيقها. ويمكنك أيضًا اللصق من Google Docs أو Notion.
السعر يمنحك المجاني 6 جلسات ملقن مع كل ميزات الملقن وعددًا غير محدود من النصوص. يزيل Pro حد الجلسات ويضيف الاستيراد من TXT وMarkdown وPDF وDOCX وRTF: $9.99 في الشهر، أو $69.99 في السنة، أو $199.99 مرة واحدة، بعملة USD. وعلى الحاسوب تشتري Pro من Microsoft Store بالأسعار نفسها. Elgato Studio مجاني. وDocked مع Voice Sync ووضع Chat مجاني وبلا حدود زمنية. ويحتاج Floating إلى Elgato Prompter متصل أو إلى Virtual Prompter Pro، الذي تحدد صفحتها سعره بـ$2.99 في الشهر أو $29.90 في السنة أو $49.99 مدى الحياة، بالدولار الأمريكي على Elgato Marketplace.

آخر تحقق من تفاصيل Elgato في 19 نوفمبر 2026، من صفحتيها عن Virtual Prompter وElgato Studio 2.0. هذا بحث مكتبي وليس مقارنة بالتجربة المباشرة.

كلاهما يتبع صوتك

الفكرة واحدة. تقول Elgato إن Voice Sync يصغي عبر ميكروفونك ويحول ما تقوله إلى نص ويطابقه مع نصك ليجد مكانك. وكذلك يفعل وضع «كلام» في Wispim. كلاهما ينتظر حين تتوقف، ويتابع Voice Sync إن تخطيت سطرًا، ويرجع Wispim حين تكرر سطرًا سابقًا.

لدى Wispim طريقتان إضافيتان لتحريك النص: «صوت»، الذي يتحرك ما دام يسمعك تتكلم، و«ثابت»، وهو سرعة تضبطها. ولدى Elgato أيضًا سرعة ثابتة. ولدى Wispim خمسة أوامر صوتية، ولا تسرد صفحات Elgato أي أمر؛ ومع Stream Deck تشغل إضافته النص وتوقفه مؤقتًا وتقفز إلى القسم التالي. الأوامر الصوتية في Wispim تعمل في 10 لغات. العربية ليست منها. وتختلف قوائم اللغات أكثر من غيرها. تذكر Elgato ثماني لغات لـVoice Sync. ويتبع Wispim كل لغة يستطيع iPhone أو iPad أو Mac التعرف عليها، و31 لغة على Windows.

جرّبه على نصك.

التنزيل من Mac App Store الجلسات المجانية: 6. Mac، نظام macOS 13 أو أحدث.
التنزيل من Microsoft Store التنزيل من Microsoft Store الجلسات المجانية: 6. حاسوب 64 بت، Windows 10 الإصدار 2004 أو أحدث.
التنزيل من App Store الجلسات المجانية: 6. iPad، نظام iPadOS 16 أو أحدث.
احصل عليه من Google Play Android 8.0 أو أحدث.
التنزيل من App Store الجلسات المجانية: 6. iPhone، نظام iOS 16 أو أحدث.

أين يختلفان

يعمل Wispim على iPhone وiPad، حيث يعوم النص فوق التطبيق الذي تصور به، وعلى iPhone يسجل الفيديو والنص أمامك. وتصف صفحات Elgato أداة Virtual Prompter لحاسوب محمول أو شاشة، ولم نجد نسخة للهاتف.

على الحاسوب تقدم Elgato أكثر مجانًا: Studio لا يكلف شيئًا، وكذلك Docked مع Voice Sync. Floating هو الجزء المدفوع. والخطة المجانية في Wispim 6 جلسات مع كل الميزات، ويزيل Pro الحد. كما تسجل Elgato من Facecam أو Cam Link لديها، وفيها وضع Chat لـTwitch وYouTube وKick، وتُري المشغل ما يراه المقدم. ويشغل Studio كاميرات Elgato وبطاقات الالتقاط وأجهزة Prompter من التطبيق نفسه.

من يختار Elgato Virtual Prompter

  • تقرأ من حاسوب محمول أو شاشة وتريد ذلك مجانًا: Docked مع Voice Sync لا يكلف شيئًا.
  • تبث وتريد دردشتك في الموضع الذي يوجد فيه نصك.
  • تعمل مع منتج يحتاج إلى أن يرى ما تراه.
  • تستخدم أصلًا كاميرات Elgato أو بطاقات الالتقاط أو Prompter، وتريدها في تطبيق واحد.

اختر Wispim إن كنت تصور على iPhone أو iPad، حيث تعوم نافذته فوق تطبيق الكاميرا، أو إن كانت لغتك خارج لغات Elgato الثماني.

بدائل أخرى لـ Elgato Virtual Prompter

Wispim واحد من عدة خيارات. هذه هي التطبيقات الأخرى التي قارناها، في سطر لكل منها، من معلومات تحققنا منها في على صفحات كل صانع.

  • VoicePrompter يتبع كلامك كلمة بكلمة على iPhone وiPad وMac وAndroid، ويعوم فوق Instagram وTikTok، ولديه تطبيق ويب مجاني.
  • CueNotch يتبع صوتك في نوتش Mac أو في لوحة تحت الكاميرا، مع ثلاث بدايات مجانية في اليوم.
  • Flow Teleprompter يتبع صوتك بنماذج كلام تعمل على الحاسوب، ويُباع في Microsoft Store، مع نسخة مفتوحة المصدر مجانية.
  • Speakflow يتبع صوتك بـFlow في المتصفح وفي تطبيقات سطح المكتب وفي تطبيقي iPhone وAndroid. وتمنح الخطة المجانية 10 دقائق من Flow في الشهر.
  • PromptSmart يتبع صوتك بـVoiceTrack، وتتيح غرفة التحكم على الويب لديه لشخص آخر إرسال تعديلات إلى ملقنك وأنت تقرأ.

باقي التطبيقات، وما تقدمه النسخة المجانية من كل تطبيق، تجدها في مراجعة أفضل تطبيقات الملقن على iPhone وiPad، وللحاسوب في مراجعتي Mac وWindows.

جرّبه على نصك.

التنزيل من Mac App Store الجلسات المجانية: 6. Mac، نظام macOS 13 أو أحدث.
التنزيل من Microsoft Store التنزيل من Microsoft Store الجلسات المجانية: 6. حاسوب 64 بت، Windows 10 الإصدار 2004 أو أحدث.
التنزيل من App Store الجلسات المجانية: 6. iPad، نظام iPadOS 16 أو أحدث.
احصل عليه من Google Play Android 8.0 أو أحدث.
التنزيل من App Store الجلسات المجانية: 6. iPhone، نظام iOS 16 أو أحدث.

أسئلة

هل يحتاج Elgato Virtual Prompter إلى أجهزة Elgato؟

لا. تقول Elgato إنك تستطيع كتابة النصوص واستخدام Virtual Prompter على حاسوبك المحمول أو شاشتك دون أجهزة Elgato. وPrompter وPrompter XL لدى Elgato ملقنان بأجهزة توضع أمام الكاميرا، وحين يكون أحدهما متصلًا يُضاف موضع Floating.

هل يعمل Elgato Virtual Prompter على الهاتف؟

Elgato Studio، حيث يوجد Virtual Prompter، تنزيل لنظام Windows 11 ولنظام macOS 15 Sequoia أو أحدث. لم نجد نسخة للهاتف في صفحات Elgato. ويعمل Wispim على iPhone وiPad وهواتف Android وكذلك على Mac وWindows.

أين يحول كل منهما الكلام إلى نص؟

تقول Elgato إن نموذجًا للكلام لكل لغة يعمل على بطاقتك الرسومية في Windows، فتُعالج أصواتك على حاسوبك، وإنه في macOS يستخدم التعرف على الكلام المدمج من Apple. وعلى حاسوب Windows يتعرف Wispim على الكلام على الحاسوب نفسه بعد تنزيل نموذج الكلام للغة، في 31 لغة. التعرف عبر الإنترنت من Microsoft اختياري ويبدأ معطلًا: إن شغلته تتعرف Microsoft عبر الإنترنت على اللغات الواقعة خارج نماذج الكلام الخاصة بـWispim. وعلى iPhone وiPad وMac يجري التعرف على الجهاز نفسه حيث تدعم لغتك ذلك. وفي بعض الحالات يرسل جهازك الصوت إلى Apple لتحويله إلى نص.

ماذا تشمل النسخ المجانية؟

Elgato Studio مجاني، وVirtual Prompter مجاني في وضع Docked، مع Voice Sync ووضع Chat وبلا حد زمني. يحتاج Floating إلى Virtual Prompter Pro أو إلى Elgato Prompter متصل. الخطة المجانية في Wispim 6 جلسات ملقن مع تفعيل كل ميزات الملقن: «كلام» و«صوت» و«ثابت» والنافذة العائمة والأوامر الصوتية. الأوامر الصوتية تعمل في 10 لغات. العربية ليست منها. عدد النصوص بلا حد، ويزيل Pro حد الجلسات ويضيف الاستيراد من TXT وMarkdown وPDF وDOCX وRTF بسعر $9.99 في الشهر أو $69.99 في السنة أو $199.99 مرة واحدة، بعملة USD.

ما بدائل Elgato Virtual Prompter؟

Wispim واحد منها، وهذه التطبيقات الأخرى التي قارناها. VoicePrompter يتبع كلامك كلمة بكلمة على iPhone وiPad وMac وAndroid، ويعوم فوق Instagram وTikTok، ولديه تطبيق ويب مجاني. CueNotch يتبع صوتك في نوتش Mac أو في لوحة تحت الكاميرا، مع ثلاث بدايات مجانية في اليوم. Flow Teleprompter يتبع صوتك بنماذج كلام تعمل على الحاسوب، ويُباع في Microsoft Store، مع نسخة مفتوحة المصدر مجانية. Speakflow يتبع صوتك بـFlow في المتصفح وفي تطبيقات سطح المكتب وفي تطبيقي iPhone وAndroid. وتمنح الخطة المجانية 10 دقائق من Flow في الشهر. PromptSmart يتبع صوتك بـVoiceTrack، وتتيح غرفة التحكم على الويب لديه لشخص آخر إرسال تعديلات إلى ملقنك وأنت تقرأ.

احصل على Wispim على iPhone

وجّه الكاميرا إلى الرمز لفتح Wispim في App Store.

احصل على Wispim على iPad

وجّه الكاميرا إلى الرمز لفتح Wispim في App Store.

احصل على Wispim على هاتف Android

وجّه الكاميرا إلى الرمز لفتح Wispim في Google Play.