تطبيقات الملقن التي تتبع صوتك في 2026
ثلاثة عشر تطبيقًا في هذه الصفحة تحرّك النص وأنت تتكلم، والأنسب منها يتوقف على المكان الذي تقرأ فيه. على iPhone يطفو النص فوق تطبيق الكاميرا في Wispim وVoicePrompter وVoiceScroll وTeleprompter for Video. ويتبعك PromptSmart وTeleprompter.com وBIGVU داخل مسجّلها الخاص. وإن كنت أمام حاسوب فانظر في Elgato Virtual Prompter وCueNotch وTextream وSpeakflow وFlow Teleprompter. نحن نصنع Wispim، فاقرأ ما نقوله عنه بهذا في بالك. وكل ما يرد عن التطبيقات الاثني عشر الأخرى مصدره صفحات شركاتها نفسها.
حُدّثت الصفحة في 19 نوفمبر 2026. روجعت تفاصيل التطبيقات الأخرى في ذلك اليوم من موقع كل شركة أو صفحتها في المتجر أو صفحتها في GitHub.
اقرأ نصك وأنت تصوّر
يحرّك Wispim النص وأنت تتكلم، فتبقى عيناك على العدسة.
كيف يتبع الملقن صوتك
هناك طريقتان. الأولى تحوّل كلامك إلى نص وأنت تتكلم، وتبحث عن تلك الكلمات في النص المكتوب وتنتقل إليها. ولأنها تعرف أين أنت، تستطيع أن تنتظر حين تتوقف، ويعود بعضها إلى الوراء حين تكرّر سطرًا أو يجدك حين تتخطى سطرًا. يصف كل من وضع «كلام» في Wispim وFlow في Speakflow وVoice Scrolling في VoicePrompter وVoice Sync في Elgato وSpeakSync وFlow Teleprompter تتبع كلماتك بهذه الطريقة.
والطريقة الثانية تصغي إلى الصوت وحده. يتحرك النص ما دام الميكروفون يسمع صوتًا ويتوقف حين تتوقف. وهي لا تتعرف على أي كلمة، ولذلك تعمل بأي لغة، لكنها لا تعرف أين أنت في النص. وبهذه الطريقة يعمل وضع «صوت» في Wispim ووضع Sound Scrolling في VoicePrompter.
وبعض الشركات تصف ما يفعله ملقنها دون أن تقول أي الطريقتين هو. يقول BIGVU إن Voice Control لديه يمرّر النص وأنت تتكلم وينتظر حين تتوقف، ويسمّي Teleprompter for Video وضعه تمريرًا بمساعدة الصوت. ولمعظم التطبيقات سرعة ثابتة أيضًا، لأوقات تفضّل فيها أن تلاحق النص بنفسك.
والسؤال الآخر أين يتحول كلامك إلى نص. يعرض الجدول جواب كل شركة بنفسها، ونحن لم نقِسه.
ثلاثة عشر ملقنًا يتبع الصوت، في مقارنة
| التطبيق | الأجهزة | كيف يتبعك | عند التوقف أو التخطي أو الارتجال | أين يتحول الكلام إلى نص | النسخة المجانية |
|---|---|---|---|---|---|
| Wispim | iPhone وiPad وMac وWindows وAndroid | «كلام» يطابق كلماتك، و«صوت» يتحرك ما دام يسمع صوتًا، و«ثابت» يتحرك بسرعة تضبطها | ينتظر حين تتوقف، ويعود إلى الوراء إن كرّرت جملة سابقة | على جهازك حيث تدعم اللغة ذلك، وأحيانًا يُرسَل إلى Apple، وعلى حاسوب Windows بعد تنزيل نموذج اللغة، وعلى Android قد يُرسَل الكلام إلى خوادم Google | ست جلسات ملقن بكل المزايا، ونصوص بلا حد |
| VoicePrompter | iPhone وiPad وMac وApple Vision Pro وAndroid والويب | Voice Scrolling كلمة بكلمة، وSound Scrolling بالصوت وحده، وConstant Speed | ينتظر وأنت ترتجل، ويتبعك حين تتخطى قسمًا، ويتحرك إلى الخلف | على الجهاز في تطبيقاته لأجهزة Apple بحسب صفحته، وعلى Android يمكن أن يعمل على الهاتف إذا ثُبّتت حزمة اللغة | ثلاثة نصوص بعدد كلمات غير محدود، وتطبيق الويب مجاني |
| VoiceScroll | iPhone وiPad مع iOS 17، وAndroid 13، وMac مع macOS 26 | صوت يواكبك وأنت تتكلم، وتمرير تلقائي، وجهاز تحكم عن بعد | يبقى معك حين تسرع أو تبطئ أو تتوقف | على الجهاز افتراضيًا، وعلى خوادم Apple للغات التي ليس لها نموذج على الجهاز، بعد أن تشغّل ذلك | كل المزايا للنصوص حتى 300 حرف |
| Teleprompter for Video | iPhone وiPad مع iOS 14 | تمرير بمساعدة الصوت، بحسب صفحته | لم يُذكر | لم يُذكر | نصوص حتى 750 حرفًا |
| SpeakSync | iPhone وiPad مع iOS 17، وMac مع macOS 14 | يطابق موضعك في النص | ينتظر حين تتوقف، ويستأنف بعد أن تخرج عن النص | على جهازك كليًا، بحسب صفحته | تنزيل مجاني، والقصص التجريبية مجانية دائمًا |
| PromptSmart | iPhone وiPad وAndroid، ونسخة Studio Edition لـ Windows وmacOS | VoiceTrack، أو سرعة محددة | يتوقف حين تتوقف أو ترتجل، ويحفظ موضعك حتى تعود | على الجهاز، بحسب صفحته | تسجيل مجاني، ويحتاج VoiceTrack في PromptSmart+ إلى اشتراك أو إلى تجربة مدتها 7 أيام |
| Teleprompter.com | iOS وAndroid وmacOS والويب | VoiceGlide يتحرك بسرعة كلامك نفسها | ينتظر حين تتوقف، ويجدك مجددًا بعد ارتجال | خدمات من جهات خارجية تشغّل النسخ النصي، وعلى الجهاز حين يفعّل فريق Zero Data Retention | خطة Starter، وتحمل التسجيلات علامة مائية |
| BIGVU | iPhone وiPad وAndroid والويب | Voice Control على iPhone وiPad، أو سرعة بعدد الكلمات في الدقيقة | ينتظر حين تتوقف | لم يُذكر | حتى 9 دقائق لكل فيديو بجودة 720p مع علامة مائية |
| Elgato Virtual Prompter | Windows 11، وmacOS 15 أو أحدث | Voice Sync، أو سرعة محددة | ينتظر حين تتوقف، ويتبع سطرًا تخطيته، ويجد موضعه بعد أن تخرج عن النص | على Windows، على بطاقة الرسومات في الحاسوب، وعلى macOS، بالتعرف المدمج من Apple | مجاني حين يكون Docked، وVoice Sync ضمنه |
| CueNotch | Mac مع macOS 14 | تمرير متزامن مع الصوت | ينتظر حين تتوقف، ويجدك بعد جملة تخطيتها | يصغي محليًا، بحسب موقعه | ثلاث بدايات في اليوم، ونصوص حتى 100 كلمة |
| Textream | Mac مع macOS 15، وiPhone، وiPad | Word Tracking، ووضع يتحرك وأنت تتكلم، وسرعة ثابتة | يتوقف حين تصمت، ويستأنف بعد استراحة | على Mac، على الجهاز أو تعالجه Apple، بحسب ملف README | مجاني ومفتوح المصدر |
| Speakflow | الويب وMac وWindows وiPhone وAndroid | Flow يكشف كلماتك ويمرّرها إلى مجال الرؤية، وAuto، ويدوي | يتكيف حين تتوقف، ويتوقف عن الإصغاء بعد 30 ثانية من الصمت | لم يُذكر في وثائقه | نصوص بلا حد و10 دقائق من Flow في الشهر |
| Flow Teleprompter | Windows 10 الإصدار 19041 أو أحدث | Voice Tracking مع التعرف على الكلام Vosk، وأربعة أوضاع أخرى | لم يُذكر | على الحاسوب، بحسب صفحته في المتجر | $9.99 في Microsoft Store، ونسخة مفتوحة المصدر مجانية على GitHub |
هذا بحث مكتبي، فلم نجرّب كل تطبيق بأيدينا. تفاصيل التطبيقات الأخرى مصدرها موقع كل شركة أو صفحتها في المتجر أو صفحتها في GitHub، وقد قُرئت في 19 نوفمبر 2026. وحيث تقول الخانة «لم يُذكر» فتلك الصفحات صامتة عن الأمر. ونتائج Wispim في الكاميرا وInstagram وTikTok مصدرها اختباراتنا.
على iPhone أو iPad
Wispim
نحن نصنع Wispim، فزِن هذا القسم بهذا في بالك. يتعرف وضع «كلام» على كلامك وينتقل إلى الكلمات التي قلتها فعلًا: تتوقف فينتظر، وتسرع فيلاحقك، وتقول جملة سابقة مرة أخرى فيعود النص إليها. ويتحرك «صوت» بالسرعة التي تضبطها ما دام الميكروفون يسمع صوتًا، ولا يتعرف على أي كلمة، ويعمل بأي لغة. ويُبقي «ثابت» سرعة ثابتة.
على iPhone يطفو النص فوق الكاميرا أو Instagram أو TikTok في نافذة عائمة، وقد ظل تتبع الصوت يعمل هناك في اختباراتنا. وإن أخذ تطبيق آخر الميكروفون، يبقى النص على الكلمة التي وصلت إليها، وتقول ملاحظة أعلى الشاشة «الميكروفون مشغول»، وتتواصل القراءة من تلك الكلمة حين يعود الصوت. ويجري التعرف على جهازك حيث تدعم لغتك ذلك، وفي بعض الحالات يرسل جهازك الصوت إلى Apple لتحويله إلى نص. وعلى حاسوب Windows يجري على الحاسوب بعد تنزيل نموذج اللغة، وعلى Android قد يُرسَل الكلام إلى خوادم Google. ويعمل تتبع الصوت بكل لغة يستطيع iPhone التعرف عليها، أكثر من 60 إعدادًا لغويًا في iOS الحالي، وتمنح النسخة المجانية ست جلسات ملقن بكل المزايا.
VoicePrompter
أقرب التطبيقات إلى Wispim هو VoicePrompter. تسمّي صفحته في App Store وضع Voice Scrolling، الذي يتبع كلامك «كلمة بكلمة»، ووضع Sound Scrolling، الذي «يتحرك كلما التقط الميكروفون صوتًا ويتوقف حين تصمت»، ووضع Constant Speed. وتقول صفحته الرئيسية إنه «ينتظر وأنت ترتجل ويتابع بمجرد أن تعود إلى النص»، و«تخطَّ قسمًا فيتبعك إليه». ويطفو فوق Instagram وTikTok والكاميرا على iPhone وiPad، وفوق كل النوافذ على Mac، ويسجّل داخل التطبيق. وتقول الصفحة إن التعرف على الكلام في تطبيقاته لأجهزة Apple يجري على جهازك. ويحتفظ التطبيق المجاني بثلاثة نصوص، وتطبيق الويب مجاني. وفي المقارنة مع VoicePrompter بقية التفاصيل.
VoiceScroll
تقول صفحة VoiceScroll إن النص يواكبك وأنت تتكلم: «أسرع أو أبطئ أو توقف، فيبقى النص معك». ويجري التعرف على الكلام على جهازك افتراضيًا. وإن شغّلت التعرف عبر الإنترنت، فاللغات التي ليس لها نموذج على الجهاز تذهب إلى خوادم Apple. ويطفو فوق تطبيق كاميرا آخر وهو يسجّل، ويسجّل ويضيف الترجمة النصية داخل التطبيق أيضًا. وكل المزايا مجانية للنصوص حتى 300 حرف. ويعمل على iPhone وiPad مع iOS 17، وعلى Android 13، وعلى Mac مع macOS 26 ومعالج Apple silicon، بحسب موقعه.
Teleprompter for Video
يقدّم Teleprompter for Video، من Norton Five، تمريرًا بمساعدة الصوت، وتقول صفحته إن النص يتحرك وأنت تتكلم. وتكتفي بذلك فلا تفصّل كيف يتبعك الوضع الصوتي. ويضع وضعه العائم النص فوق تطبيقات أخرى مثل تطبيق الكاميرا، ويسجّل بالكاميرتين الأمامية والخلفية، وهو مجاني للنصوص حتى 750 حرفًا. ويحتاج إلى iOS 14.
SpeakSync
تقول صفحة SpeakSync إنه «يصغي إلى صوتك ويطابق موضعك في النص». وتضيف «توقف لتجمع أفكارك فينتظر الملقن»، و«اخرج عن النص فيستأنف من حيث توقفت». وتقول «كل التعرف على الكلام يجري كليًا على جهازك» وإنه يعمل بأكثر من 30 لغة. ويعمل على iPhone وiPad مع iOS 17 وعلى Mac مع macOS 14 ومعالج Apple silicon. والتنزيل مجاني، وقصصه التجريبية مجانية دائمًا للقراءة وتتبع الصوت.
يحرّك Wispim النص وأنت تتكلم، فتبقى عيناك على العدسة.
داخل التطبيق الذي يسجّلك
PromptSmart
يقول موقع PromptSmart إن VoiceTrack «يمرّر النص وأنت تتكلم ويتوقف حين تتوقف أو ترتجل»، ويستأنف حين تعود إلى النص. وتضيف صفحة PromptSmart+ أن VoiceTrack يحفظ موضعك حين تخرج عن النص، وأن التعرف على الكلام يجري على الجهاز دون اتصال بالإنترنت. وتسمّي الصفحة 15 لغة لـ VoiceTrack، بينما تذكر الصفحة الرئيسية خمسًا. وتسجّل داخل التطبيق، ويحتاج VoiceTrack في PromptSmart+ إلى اشتراك أو إلى التجربة التمهيدية. ويعمل على iPhone وiPad وAndroid، مع نسخة Studio Edition لـ Windows وmacOS. وتذهب المقارنة مع PromptSmart أبعد.
Teleprompter.com
يقول موقع Teleprompter.com إن VoiceGlide «يصغي وأنت تتكلم ويتحرك بسرعة كلامك الفعلية فقط. توقف فينتظر النص، وارتجل فيجدك مجددًا». وتذكر الأسئلة الشائعة لديه النسخ النصي بين المزايا التي تشغّلها خدمات من جهات خارجية، وتقول إن تحويل الكلام إلى نص يجري على الجهاز حين يفعّل فريق Zero Data Retention. ويعمل على iOS وAndroid وmacOS والويب، ويسجّل حتى 4K داخل التطبيق، وتضع خطته المجانية Starter علامة مائية على التسجيلات.
BIGVU
تصف صفحة الملقن للجوال في BIGVU وضع Voice Control على iPhone وiPad: «يتحرك النص وأنت تتكلم وينتظر حين تتوقف». وتترك الصفحة مفتوحًا هل يطابق الملقن كلماتك، وأين يتحول كلامك إلى نص، وأي لغات يتبعها. وتسجّل الخطة المجانية حتى 9 دقائق لكل فيديو بجودة 720p مع علامة مائية، ويكتب التطبيق النصوص ويترجمها نصيًا ويحرّرها وينشرها حول التسجيل.
على Mac أو حاسوب
Elgato Virtual Prompter
يعيش Elgato Virtual Prompter داخل Elgato Studio، على Windows 11 وعلى macOS 15 أو أحدث. وتقول صفحة Virtual Prompter إن Voice Sync «يصغي عبر ميكروفونك ويمرّر النص وأنت تتكلم. وينتظر حين تتوقف، ويتابع إن تخطيت سطرًا، ويجد موضعه مجددًا حين تخرج عن النص». وعلى Windows يعمل نموذج كلام لكل لغة على بطاقة الرسومات لديك، وعلى macOS يستخدم التعرف المدمج على الكلام من Apple. وهو مجاني حين يكون Docked تحت الكاميرا، وVoice Sync ضمنه، ويعرف Voice Sync ثماني لغات. وتذهب المقارنة مع Elgato أبعد.
CueNotch
يضع CueNotch النص في نتوء Mac أو في لوحة تحت الكاميرا، فوق كل تطبيق. ويقول موقعه إن التمرير المتزامن مع الصوت ينتظر حين تتوقف ويجد موضعك بعد أن تتخطى جملة، وإن «CueNotch يصغي محليًا». وتسمّي صفحته عشر لغات للكلام. وتمنح النسخة المجانية ثلاث بدايات في اليوم ونصوصًا حتى 100 كلمة، على macOS 14 أو أحدث.
Textream
Textream مجاني ومفتوح المصدر، وشيفرته على GitHub. على Mac مع macOS 15 يعرض النص في طبقة تحت نتوء MacBook أو في نافذة عائمة فوق التطبيقات الأخرى، وله تطبيق على iPhone وiPad. يتبع Word Tracking كلماتك، ووضع مفعّل بالصوت «يتحرك وأنت تتكلم ويتوقف حين تصمت أو تكتم الصوت»، ويُبقي Classic سرعة ثابتة. وعلى Mac، يقول ملف README لديه، قد يجري التعرف على الجهاز أو قد تعالج Apple الصوت.
Speakflow
يستخدم Flow في Speakflow، بحسب وثائقه، الميكروفون ليكشف كلماتك وأنت تتكلم ويمرّر كل كلمة إلى مجال الرؤية. وتقول صفحته الصوتية إنه يتكيف حين تتوقف أو تشدّد أو تغيّر الإيقاع، وتقول الوثائق إن Flow يتوقف عن الإصغاء بعد 30 ثانية من الصمت. ويعمل في المتصفح، وفي تطبيقي سطح المكتب لـ Mac وWindows، وفي تطبيقي iPhone وAndroid، ويستطيع الفريق أن يشارك النصوص ويعلّق عليها. وتمنح الخطة المجانية 10 دقائق من Flow في الشهر. وتسكت وثائقه عن مكان التعرف على الكلام. وفي المقارنة مع Speakflow بقية التفاصيل.
Flow Teleprompter
Flow Teleprompter، من LumoRez، تطبيق لحاسوب. وتذكر صفحته في Microsoft Store وضع Voice Tracking، بإبراز الكلمات عبر التعرف على الكلام Vosk الذي يعمل على الحاسوب، إلى جانب أوضاع الإبراز والسطر بسطر والسهم الدليل والتمرير المتواصل. ويكلّف $9.99 في Microsoft Store، وتوجد نسخة مفتوحة المصدر مجانية على GitHub. ويحتاج إلى Windows 10 الإصدار 19041 أو أحدث.
يحرّك Wispim النص وأنت تتكلم، فتبقى عيناك على العدسة.
كيف اخترنا
كل تطبيق هنا يقول في صفحاته إن نصه يتبع صوتك. قرأنا تلك الصفحات وصفحات المتاجر وصفحات GitHub في 19 نوفمبر 2026، وجرّبنا Wispim وحده بأيدينا. والتطبيقات التي تتحرك بسرعة تضبطها فحسب موجودة في مقارنات iPhone وiPad وMac وWindows.
أسئلة
كيف يعمل الملقن المفعّل بالصوت؟
يصغي عبر الميكروفون ويحرّك النص معك. معظم التطبيقات تحوّل كلامك إلى نص وتبحث عن تلك الكلمات في النص المكتوب، فتستطيع أن تنتظر حين تتوقف وأن تجدك بعد سطر تخطيته. وبعضها يصغي إلى الصوت وحده ويتحرك وأنت تتكلم، وهذا يعمل بأي لغة لكنه لا يعرف أين أنت.
أي ملقن يتبع صوتك على Mac؟
Wispim وVoicePrompter وElgato Virtual Prompter وCueNotch وTextream وSpeakSync وSpeakflow كلها تتبع صوتك على Mac. ويُبقي Wispim وVoicePrompter وCueNotch وTextream النص فوق النوافذ الأخرى.
أي ملقن يتبع صوتك على Windows؟
Wispim وElgato Virtual Prompter وSpeakflow وFlow Teleprompter. يجري تتبع الصوت في Wispim على الحاسوب بعد تنزيل نموذج اللغة، وتبقى لوحته فوق نوافذك الأخرى. ويحتاج Elgato Studio إلى Windows 11، ويُباع Flow Teleprompter في Microsoft Store مع نسخة مفتوحة المصدر مجانية.
هل يوجد ملقن مجاني يتبع صوتك؟
نعم، عدة تطبيقات. Elgato Virtual Prompter مجاني حين يكون Docked، مع Voice Sync. وTextream مجاني ومفتوح المصدر، وكذلك نسخة من Flow Teleprompter. وتطبيق الويب في VoicePrompter مجاني، ويمنح CueNotch ثلاث بدايات في اليوم، وتمنح الخطة المجانية في Speakflow 10 دقائق من Flow في الشهر. والنسخة المجانية في Wispim ست جلسات ملقن بكل المزايا.
أي تطبيقات تتبع صوتك مثل VoiceTrack في PromptSmart؟
يصف VoicePrompter وSpeakflow وElgato Virtual Prompter وSpeakSync وWispim كلها مطابقة كلامك بالنص، كما يفعل VoiceTrack. وما يضيفه PromptSmart هو غرفة التحكم، حيث يقود شخص آخر الملقن أو يحرّره من متصفح وأنت تقرأ.
اقرأ نصك وأنت تصوّر