Wispim e Teleprompter: Floating Notes a confronto
Un’alternativa a Teleprompter: Floating Notes per girare sopra l’app della fotocamera
Entrambe mettono il tuo copione sopra l’app della fotocamera su iPhone. Floating Notes elenca filtri, green screen e app per Apple Watch e Apple Vision. Wispim ha una modalità Voce che segue le parole che dici, e app per Windows e Android.
Aggiornato il .
Dati di Teleprompter: Floating Notes controllati il 19 novembre 2026, sulla sua scheda dell’App Store.
Teleprompter: Floating Notes è un teleprompter per iPhone, iPad e Mac la cui scheda dell’App Store dice che mostra «copioni sopra qualsiasi app, soprattutto le app della fotocamera». Wispim lo fa su iPhone con la sua finestra mobile. Ogni dato su Floating Notes qui sotto viene da quella scheda, letta il 19 novembre 2026.
La scelta dipende quindi da come si muove il testo e su quali dispositivi leggi.
Wispim o Floating Notes, in breve
| Domanda | Wispim | Floating Notes |
|---|---|---|
| Copione sopra le altre app | Su iPhone, una finestra mobile sopra Fotocamera, Instagram o TikTok | Sopra qualsiasi app, «soprattutto le app della fotocamera» |
| Come si muove il copione | Voce segue le tue parole; Suono e Costante sono le altre due modalità | Una velocità di scorrimento che imposti, e AI Mode, che la sua scheda lascia senza spiegazione |
| Registra video | Su iPhone, con la fotocamera anteriore o posteriore, salvato nell’app Foto | Sì, con filtri, levigatura della pelle, sostituzione dello sfondo e green screen |
| Funziona su | iPhone, iPad, Android, Mac e Windows | iPhone, iPad, iPod touch, Mac, Apple Watch e Apple Vision |
| Versione gratuita | 6 letture del prompter con tutte le funzioni, copioni illimitati | Un download gratuito; limiti non indicati sulla sua scheda |
| Conviene se | Vuoi che il testo segua le tue parole, o leggi anche su un PC Windows o su un telefono Android | Vuoi filtri e green screen nella registrazione, o un’app per Apple Watch |
Wispim e Floating Notes, a confronto
| Funzione | Wispim | Floating Notes |
|---|---|---|
| Dispositivi | iPhone con iOS 16 o successivo, iPad con iPadOS 16 o successivo e Mac con macOS 13 o successivo, in un’unica scheda dell’App Store; un PC a 64 bit con Windows 10 versione 2004 o successiva dal Microsoft Store; e un telefono Android con Android 8.0 o successivo da Google Play. Ogni store è un acquisto separato. | iPhone e iPod touch con iOS 15.0 o successivo, iPad con iPadOS 15.0 o successivo, Mac con macOS 11.0 o successivo, Apple Vision con visionOS 1.0 o successivo e Apple Watch con watchOS 9.0 o successivo, in un’unica scheda dell’App Store. |
| Copione sopra altre app | Su iPhone, una finestra mobile sopra Fotocamera, Instagram o TikTok, nelle forme Larga, Alta o Striscia, che si aggancia a un angolo come Picture in Picture. Dentro la finestra niente risponde al tocco, perché iOS non lo permette. Su un Mac, un pannello resta sopra ogni app, comprese quelle a schermo intero, e si aggancia sotto la fotocamera; su Windows, un pannello resta sopra le altre finestre. | La sua scheda: «Mostra i copioni sopra qualsiasi app, soprattutto le app della fotocamera.» |
| Come si muove il copione | Voce scorre fino alle parole che hai detto davvero, e torna a una riga precedente se la ripeti. Suono avanza finché sente voce. Costante va a una velocità fissa in parole al minuto. | La sua scheda nomina «Regolazione della velocità di scorrimento» e «AI Mode», e non dice che cosa faccia AI Mode. |
| Pause, improvvisazioni e salti | Voce aspetta quando ti fermi, e dopo il ritardo di avvio aspetta che tu parli. Ripeti una riga precedente e torna a quella. A schermo intero, tocca una parola e la lettura riprende da lì. | Non indicato sulla sua scheda. |
| Comandi vocali | Cinque: pausa, continua, indietro di una frase, da capo e salto alla fine, in 10 lingue, con frasi modificabili. Seguono la lingua di riconoscimento del copione. | Non indicato sulla sua scheda. |
| Quando un’altra app prende il microfono | Su iPhone, il tracciamento della voce continua a funzionare mentre registri con Fotocamera, Instagram e TikTok, tutte provate. Se un’altra app prende il microfono, il testo si ferma sulla parola a cui eri arrivato, una nota in alto sullo schermo dice «Mic occupato» e poi «Ti sento di nuovo», e la lettura riprende da quella parola. È sempre attivo e non ha impostazioni. | Non indicato sulla sua scheda. |
| Dove il parlato diventa testo | Su iPhone, iPad e Mac, sul dispositivo dove la tua lingua lo supporta. In alcuni casi, il tuo dispositivo invia l’audio ad Apple per convertirlo in testo. Su un PC Windows, sul PC una volta scaricato il modello della lingua. Su Android, il parlato può andare ai server di Google. I tuoi copioni, il tuo audio e le tue trascrizioni non arrivano mai a noi. | Non indicato sulla sua scheda. |
| Lingue | Interfaccia in 36 lingue su iPhone e iPad, 36 su Mac e 27 su Windows. Tracciamento della voce in ogni lingua che il tuo iPhone, iPad o Mac sa riconoscere, più di 60 combinazioni di lingua e regione su iOS recente. Comandi vocali in 10. | L’App Store elenca l’inglese e altre 19 lingue. |
| Registrare video | Su iPhone, Wispim registra video con il copione davanti a te, con la fotocamera anteriore o posteriore, e salva i video nell’app Foto. Oppure giri in una qualsiasi app della fotocamera con il copione in primo piano sopra. | La sua scheda nomina «Registrazione video», «Sostituzione dello sfondo, sfocatura e green screen» e «Levigatura della pelle e filtri». |
| Testo sullo schermo | Dimensione del testo e margini laterali. Su iPhone, Ruota testo gira il copione di un quarto di giro a ogni tocco, per come il tuo supporto tiene il telefono. | La sua scheda nomina impostazioni per dimensione del carattere, carattere, colore del carattere e colore dello sfondo, «Più opzioni di proporzioni» e una modalità a schermo intero. |
| Telecomandi e tasti | Su iPhone, i tasti volume spostano di una frase indietro o avanti. Sono segnati come Sperimentale e non funzionano dentro le app della fotocamera. | La sua scheda: «Supporta il telecomando». |
| Importazione e sincronizzazione | L’importazione da TXT, Markdown, PDF, DOCX e RTF è inclusa in Pro. Pro tiene la tua libreria di copioni su ogni iPhone e Mac con lo stesso account Apple, tramite il tuo iCloud. | La sua scheda: «Supporta l’importazione di copioni e la sincronizzazione iCloud». |
| Versione gratuita | 6 letture del prompter, tutte le funzioni del prompter incluse, copioni illimitati. | Un download gratuito. La sua scheda non dice che cosa include la versione gratuita. |
| Prezzo | Pro toglie il limite delle letture e aggiunge l’importazione da TXT, Markdown, PDF, DOCX e RTF: 9,99 $ al mese, 69,99 $ all’anno o 199,99 $ una tantum, in USD. Su un PC compri Pro nel Microsoft Store, agli stessi prezzi. Su Android, Pro si acquista da Google Play. | Nell’App Store statunitense, la sua scheda mostra Unlimited Access a 3,99 $ al mese o 19,99 $ all’anno, e una Lifetime Membership a 39,99 $. |
Dettagli di Teleprompter: Floating Notes controllati l’ultima volta il 19 novembre 2026, dalla sua scheda dell’App Store. È una ricerca a tavolino, non un confronto provato con mano.
Dove differiscono
Prima i dispositivi. Floating Notes richiede iOS 15 e macOS 11, ed elenca app per Apple Watch e Apple Vision. Wispim funziona da iOS 16 e macOS 13, e aggiunge un’app per Windows nel Microsoft Store e un’app per Android su Google Play, ciascuna con acquisto separato. Il teleprompter nel browser di Wispim è gratuito per una lettura semplice.
Poi la registrazione. La scheda di Floating Notes nomina la registrazione video con filtri, levigatura della pelle, sostituzione dello sfondo, sfocatura e green screen. La fotocamera di Wispim ti riprende con la fotocamera anteriore o posteriore e salva il video nell’app Foto. Oppure il copione resta sopra l’app della fotocamera che usi già, con le impostazioni e i filtri che conosci già.
Provalo con il tuo copione.
Una finestra che guidi senza toccarla
Su iPhone, niente dentro la finestra mobile di Wispim risponde al tocco, perché iOS non lo permette in una finestra di questo tipo. Quindi la lettura va avanti con la voce. Voce segue ciò che dici, e cinque comandi vocali mettono in pausa, continuano, tornano indietro di una frase, ripartono da capo o vanno alla fine. I tasti volume spostano di una frase indietro o avanti, ma sono segnati come Sperimentale e non funzionano dentro le app della fotocamera, quindi su Fotocamera è la tua voce il comando su cui contare.
Quando l’app della fotocamera prende il microfono
Su iPhone, la finestra di Wispim sta sopra il registratore di qualcun altro, quindi il microfono può cambiare di mano a metà lettura. Il tracciamento della voce ha continuato a funzionare con Fotocamera, Instagram e TikTok nelle prove. Se un’altra app prende il microfono, il testo si ferma sulla parola a cui eri arrivato e una nota in alto sullo schermo dice «Mic occupato», poi «Ti sento di nuovo» quando il suono torna, e la lettura riprende dalla stessa parola. È sempre attivo e non ha impostazioni. La scheda di Floating Notes non dice nulla su questo caso, quindi nemmeno questa pagina ne dice nulla.
Chi dovrebbe scegliere Teleprompter: Floating Notes
- Vuoi filtri, levigatura della pelle, sostituzione dello sfondo o green screen nella registrazione stessa.
- Leggi su Apple Watch o Apple Vision, o su un iPhone con iOS 15 o un Mac con macOS 11 o 12.
- Vuoi un prezzo una tantum più basso: la sua scheda statunitense mostra 39,99 $, e quello di Wispim è 199,99 $.
Scegli Wispim se vuoi che il testo segua le parole che dici e che i comandi vocali guidino la lettura, o se leggi anche su un PC Windows o su un telefono Android oltre che su un iPhone o un Mac. Su iPhone, la sua finestra Striscia è una banda sottile pensata per due righe che sta sotto la fotocamera frontale.
Altre alternative a Teleprompter: Floating Notes
Wispim è una delle possibilità. Ecco le altre app del nostro confronto, una riga ciascuna, con dati controllati il sulle pagine di ogni produttore.
- VoicePrompter segue il tuo parlato parola per parola su iPhone, iPad, Mac e Android, resta in primo piano sopra Instagram e TikTok e ha un’app web gratuita.
- Teleprompter for Video offre lo scorrimento assistito dalla voce e una modalità mobile sopra l’app della fotocamera su iPhone e iPad, gratis per copioni fino a 750 caratteri.
- BIGVU segue la tua voce con Voice Control su iPhone e iPad, dentro un’app video che sottotitola, monta e pubblica.
- PromptSmart segue la tua voce con VoiceTrack, e la sua sala di controllo sul web permette a un’altra persona di inviare modifiche al tuo prompter mentre leggi.
- Teleprompter.com segue la tua voce con VoiceGlide su iOS, Android, macOS e sul web, e registra in 4K. Le esportazioni gratuite hanno una filigrana.
Tutte le altre app, con ciò che offre ciascuna versione gratuita, sono nella rassegna delle migliori app teleprompter per iPhone e iPad e, per un computer, nelle rassegne per Mac e Windows.
Provalo con il tuo copione.
Domande
Come leggo un copione sopra l’app della fotocamera su iPhone?
In Wispim, avvia il copione, riducilo nella finestra mobile e poi apri Fotocamera, Instagram o TikTok. La finestra resta sopra e si aggancia a un angolo come Picture in Picture, e il tracciamento della voce ha continuato a funzionare in tutte e tre le app nelle prove. La scheda di Floating Notes dice che mostra «copioni sopra qualsiasi app, soprattutto le app della fotocamera».
Una delle due segue la mia voce?
Wispim sì. In modalità Voce la riga di lettura va alla parola che hai appena detto, aspetta quando ti fermi e torna a una riga precedente se la ripeti. Suono si muove finché ti sente e Costante va a una velocità che imposti tu. La scheda di Floating Notes nomina un’impostazione della velocità di scorrimento e AI Mode, ma non dice che cosa faccia AI Mode, quindi non possiamo dirti se segue la tua voce.
Su quali dispositivi funziona ciascuna?
Wispim funziona su iPhone con iOS 16 o successivo, iPad con iPadOS 16 o successivo e Mac con macOS 13 o successivo, dall’App Store; su un PC a 64 bit con Windows 10 versione 2004 o successiva, dal Microsoft Store; e su un telefono con Android 8.0 o successivo, da Google Play. Ogni store è un acquisto separato. Floating Notes elenca iPhone e iPod touch con iOS 15 o successivo, iPad con iPadOS 15 o successivo, Mac con macOS 11 o successivo, Apple Watch e Apple Vision.
Quali sono le alternative a Teleprompter: Floating Notes?
Wispim è una di queste, e le altre che abbiamo confrontato sono le seguenti. VoicePrompter segue il tuo parlato parola per parola su iPhone, iPad, Mac e Android, resta in primo piano sopra Instagram e TikTok e ha un’app web gratuita. Teleprompter for Video offre lo scorrimento assistito dalla voce e una modalità mobile sopra l’app della fotocamera su iPhone e iPad, gratis per copioni fino a 750 caratteri. BIGVU segue la tua voce con Voice Control su iPhone e iPad, dentro un’app video che sottotitola, monta e pubblica. PromptSmart segue la tua voce con VoiceTrack, e la sua sala di controllo sul web permette a un’altra persona di inviare modifiche al tuo prompter mentre leggi. Teleprompter.com segue la tua voce con VoiceGlide su iOS, Android, macOS e sul web, e registra in 4K. Le esportazioni gratuite hanno una filigrana.