Un teleprompter online che funziona nel browser.

Prova prima Voce. La pagina prende le parole che il browser ha sentito, le cerca nel copione e porta la riga di lettura sulla parola che hai appena detto. Se smetti di parlare, il testo si ferma con te. Se ripeti una riga precedente, torna a quella riga. Se salti una frase, ti raggiunge nel giro di un paio di parole. Se per un momento esci dal copione, resta dov’è finché non torni, così le poche parole comuni che una battuta fuori copione ha con il testo non lo trascinano via. È il comportamento dell’app, portato qui regola per regola, con la finestra di confronto, le prove che servono per un salto indietro e il freno.

Suono serve dove Voce non arriva. Guarda il livello del microfono, fa scorrere il testo alla velocità impostata con il cursore finché ti sente e si ferma circa un quarto di secondo dopo di te. Impara il rumore della stanza, così un ventilatore o il brusio di un bar non lo fanno partire, e non si blocca nelle pause normali del parlato. Non trascrive niente e non usa un riconoscitore, per questo funziona in ogni browser e in ogni lingua.

Costante è il teleprompter classico, quello che in televisione chiamano gobbo, con una velocità in parole al minuto e nessun microfono. L’attesa iniziale c’è in ogni modalità, anche in questa: il copione aspetta i secondi che hai scelto e poi parte.

Il riconoscimento vocale dipende dal browser, e la tabella di compatibilità di MDN elenca i browser che ce l’hanno. Dove manca, qui Voce è disattivata. Edge e Brave lo offrono, ma spesso non restituiscono alla pagina nessuna parola, e in quel caso la pagina te lo dice.

Il riconoscimento vocale del browser appartiene a chi produce il browser. A seconda del browser, l’audio può essere inviato al produttore o al fornitore del servizio di riconoscimento, che lo trasforma in testo. Wispim su iPhone funziona al contrario: chiede a iOS il riconoscitore sul telefono ovunque la tua lingua ne abbia uno. In alcuni casi l’iPhone invia l’audio ad Apple per trasformarlo in testo.

Una scheda del browser non sempre può restare sopra un’altra app. Nei browser per computer che supportano Document Picture-in-Picture, il pulsante «Finestra mobile» apre una finestra separata del teleprompter che può restare sopra le altre app. Il supporto dipende dal browser e dal dispositivo, e questa funzione del browser non sostituisce la finestra mobile di Wispim su iPhone sopra Fotocamera, Instagram o TikTok. Se registri con l’iPhone, usa Wispim per iPhone. Sul Mac, Wispim per Mac tiene il copione in una finestra mobile sopra tutte le app. Su un PC Windows, la finestra di Wispim per Windows resta sopra le altre finestre.

Niente di quello che scrivi qui viene caricato su un server. Il copione, insieme alle impostazioni qui sopra, resta nella memoria locale del browser, così ricaricare la pagina non ti costa un’ora di lavoro, e «Cancella il mio copione» lo elimina. Non abbiamo un account a cui legarlo né un server che lo riceva. L’informativa sulla privacy descrive il sito, questa pagina compresa, con lo stesso dettaglio con cui descrive l’app.